Ghost

TextMap entry

TextMap 960288382

Primary text

ไทย

15 Translations
คุณได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าของหน่วย Swordfish II ของกองทัพต่อต้าน นึกไม่ถึงเลยว่า Teppei ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเช่นกัน...
คุณได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าของหน่วย Swordfish II ของกองทัพต่อต้าน นึกไม่ถึงเลยว่า Teppei ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเช่นกัน...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุณได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าของหน่วย Swordfish II ของกองทัพต่อต้าน นึกไม่ถึงเลยว่า Teppei ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเช่นกัน...
คุณได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าของหน่วย Swordfish II ของกองทัพต่อต้าน นึกไม่ถึงเลยว่า Teppei ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเช่นกัน...
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/960288382
Englishen
You take up the post of leader of Swordfish II. Unexpectedly, Teppei has also received a promotion...
You take up the post of leader of Swordfish II. Unexpectedly, Teppei has also received a promotion...
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/960288382
简体中文zh-CN
你晋升成为了反抗军「剑鱼二番队」队长,没想到哲平也同样受到了提拔…
你晋升成为了反抗军「剑鱼二番队」队长,没想到哲平也同样受到了提拔…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/960288382
Deutschde
Du übernimmst den Posten des Anführers von Schwertfisch II. Unerwartet wurde auch Teppei zum Truppenführer befördert ...
Du übernimmst den Posten des Anführers von Schwertfisch II. Unerwartet wurde auch Teppei zum Truppenführer befördert ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/960288382
Españoles
Te ascendieron a capitán/ana del Escuadrón Pez Espada n.º 2 y, para tu sorpresa, Teppei también fue ascendido...
#Te ascendieron a capit{F#ana}{M#án} del Escuadrón Pez Espada n.º 2 y, para tu sorpresa, Teppei también fue ascendido...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/960288382
Françaisfr
Vous endossez le rôle de capitaine de l'Espadon II. Étonnamment, Teppei est aussi nommé capitaine...
Vous endossez le rôle de capitaine de l'Espadon II. Étonnamment, Teppei est aussi nommé capitaine...
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/960288382
Bahasa Indonesiaid
Kamu telah dipromosikan menjadi kapten pasukan pemberontak "Swordfish II". Di luar dugaan, Teppei juga mendapatkan promosi...
Kamu telah dipromosikan menjadi kapten pasukan pemberontak "Swordfish II". Di luar dugaan, Teppei juga mendapatkan promosi...
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/960288382
Italianoit
Assumi il ruolo di capitano/a del Pesce spada II. Inaspettatamente, anche Teppei ha ricevuto una promozione...
#Assumi il ruolo di capitan{F#a}{M#o} del Pesce spada II. Inaspettatamente, anche Teppei ha ricevuto una promozione...
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/960288382
日本語ja
あなたは抵抗軍「メカジキ二番隊」の隊長に昇格した。そして意外なことに、哲平も同じく昇格していた…
あなたは抵抗軍「メカジキ二番隊」の隊長に昇格した。そして意外なことに、哲平も同じく昇格していた…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/960288382
한국어ko
당신은 저항군 「황새치 2번대」 대장으로 승진되었다. 하지만 예상치 못했던 텟페이도 함께 발탁되는데…
당신은 저항군 「황새치 2번대」 대장으로 승진되었다. 하지만 예상치 못했던 텟페이도 함께 발탁되는데…
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/960288382
Portuguêspt
Você assume a liderança do Peixe-Espada II. Inesperadamente, Teppei também recebe uma promoção...
Você assume a liderança do Peixe-Espada II. Inesperadamente, Teppei também recebe uma promoção...
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/960288382
Русскийru
Вас повысили до командира отряда сопротивления «Рыба-меч II». Кто бы мог подумать, что и Тэппэя повысят...
Вас повысили до командира отряда сопротивления «Рыба-меч II». Кто бы мог подумать, что и Тэппэя повысят...
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/960288382
Türkçetr
Kılıç Balığı II'nin liderliğini üstleniyorsun. Beklenmedik bir şekilde Teppei de bir terfi almış.
Kılıç Balığı II'nin liderliğini üstleniyorsun. Beklenmedik bir şekilde Teppei de bir terfi almış.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/960288382
Tiếng Việtvi
Bạn đã trở thành đội trưởng Đội Cá Kiếm 2 của quân kháng chiến, không ngờ Teppei cũng được đề bạt như vậy...
Bạn đã trở thành đội trưởng Đội Cá Kiếm 2 của quân kháng chiến, không ngờ Teppei cũng được đề bạt như vậy...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/960288382
繁體中文zh-TW
你/妳晉升成為了反抗軍「劍魚二番隊」隊長,沒想到哲平也同樣受到了提拔…
#{F#妳}{M#你}晉升成為了反抗軍「劍魚二番隊」隊長,沒想到哲平也同樣受到了提拔…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/960288382