Ghost

TextMap entry

TextMap 6405593

Primary text

ไทย

15 Translations
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2003705

ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
Talk / Story
2003705
Dialog
200370501
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

รักที่ห่างไกล

ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
ID
20037
Dialog
200370501
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
ส่งจดหมายไปแล้วรึยัง?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/6405593
Englishen
Did you deliver my letter?
Did you deliver my letter?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/6405593
简体中文zh-CN
信送到了吗?
信送到了吗?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/6405593
Deutschde
Hast du den Brief überbracht?
Hast du den Brief überbracht?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/6405593
Españoles
¿Entregaste mi carta?
¿Entregaste mi carta?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/6405593
Françaisfr
Avez-vous remis ma lettre ?
Avez-vous remis ma lettre ?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/6405593
Bahasa Indonesiaid
Apa suratnya sudah diberikan?
Apa suratnya sudah diberikan?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/6405593
Italianoit
Hai consegnato la mia lettera?
Hai consegnato la mia lettera?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/6405593
日本語ja
手紙を届けてくれたのか?
手紙を届けてくれたのか?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/6405593
한국어ko
편지는 잘 전해줬어?
편지는 잘 전해줬어?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/6405593
Portuguêspt
Você entregou a minha carta?
Você entregou a minha carta?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/6405593
Русскийru
Ты доставил{F#а} моё письмо?
#Ты доставил{F#а} моё письмо?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/6405593
Türkçetr
Mektubumu teslim ettin mi?
Mektubumu teslim ettin mi?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/6405593
Tiếng Việtvi
Thư đưa đến rồi chứ?
Thư đưa đến rồi chứ?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/6405593
繁體中文zh-TW
信送到了嗎?
信送到了嗎?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/6405593