Talks1 occurrences
Dialogue 1012002
อีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
อีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
- Talk / Story
1012002- Dialog
101200223- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap 384267482Primary text
อีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
Related context
อีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
1012002101200223อีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
10120101200223References
No structured entity or dialogue currently references this text key.
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thอีกอย่าง ก็ไม่ใช่กงการอะไรของข้าที่จะต้องมาอบรมมารยาทให้กับเจ้าด้วย
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/384267482enBesides, I am in no way obligated to instruct commoners on basic courtesies.
TextMap/TextMap_MediumEN.json/384267482zh-CN而且,我也没有义务指点你应该怎么讲礼貌。
TextMap/TextMap_MediumCHS.json/384267482deAußerdem ist es nicht meine Aufgabe, gewöhnlichem Pöbel Manieren beizubringen.
TextMap/TextMap_MediumDE.json/384267482esAdemás, no es mi obligación educar a los plebeyos sobre modales elementales.
TextMap/TextMap_MediumES.json/384267482frEn outre, je ne suis en aucun cas obligé d'instruire les roturiers sur la courtoisie la plus basique.
TextMap/TextMap_MediumFR.json/384267482idSelain itu, aku juga tidak berkewajiban untuk mengajari orang biasa tentang sopan santun dasar.
TextMap/TextMap_MediumID.json/384267482itInoltre, non sono affatto tenuto a istruire la gente comune sulle più basilari norme di cortesia.
TextMap/TextMap_MediumIT.json/384267482jaそれに、貴様に礼儀を教えてやる義理もないしな。
TextMap/TextMap_MediumJP.json/384267482ko그리고 너한테 예절을 가르칠 의무 따위도 없잖아
TextMap/TextMap_MediumKR.json/384267482ptAliás, não é o meu dever ensinar etiqueta a você.
TextMap/TextMap_MediumPT.json/384267482ruК тому же я не обязан учить простолюдинов вежливости.
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json/384267482trHem, hiçbir şekilde sıradan insanlara nezaket öğretmek zorunda değilim.
TextMap/TextMap_MediumTR.json/384267482viHơn nữa, ta cũng không có nghĩa vụ phải dạy cho ngươi sự lễ phép.
TextMap/TextMap_MediumVI.json/384267482zh-TW#而且,我也沒有義務指點{F#妳}{M#你}應該怎麼講禮貌。TextMap/TextMap_MediumCHT.json/384267482