Ghost

TextMap entry

TextMap 3691963701

Primary text

ไทย

15 Translations
ลายนามบัตร
จะดูร่างจิ้งจอกของ Yae Miko ได้ที่ไหนกันนะ? ในฝันไงล่ะ
ลายนามบัตร\nจะดูร่างจิ้งจอกของ Yae Miko ได้ที่ไหนกันนะ? ในฝันไงล่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ลายนามบัตร
จะดูร่างจิ้งจอกของ Yae Miko ได้ที่ไหนกันนะ? ในฝันไงล่ะ
ลายนามบัตร\nจะดูร่างจิ้งจอกของ Yae Miko ได้ที่ไหนกันนะ? ในฝันไงล่ะ
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3691963701
Englishen
Namecard style.
Where can Yae Miko's fox form be found? In your dreams, that's where.
Namecard style.\nWhere can Yae Miko's fox form be found? In your dreams, that's where.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/3691963701
简体中文zh-CN
名片纹饰。
八重神子的狐狸形态在哪里能看到呢?在梦里吧。
名片纹饰。\n八重神子的狐狸形态在哪里能看到呢?在梦里吧。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/3691963701
Deutschde
Ein Motiv für Namenskärtchen.
Wo in aller Welt könnte man eigentlich Yae Mikos Fuchsgestalt sehen? Vielleicht nur im Traum.
Ein Motiv für Namenskärtchen.\nWo in aller Welt könnte man eigentlich Yae Mikos Fuchsgestalt sehen? Vielleicht nur im Traum.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3691963701
Españoles
Diseño de tarjeta de presentación.
¿Dónde se puede ver a Yae Miko en su forma de kitsune? ¿En sueños?
Diseño de tarjeta de presentación.\n¿Dónde se puede ver a Yae Miko en su forma de kitsune? ¿En sueños?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3691963701
Françaisfr
Thème.
Où peut-on apercevoir la forme de renard de Yae Miko ? Dans vos rêves, évidemment.
Thème.\nOù peut-on apercevoir la forme de renard de Yae Miko ? Dans vos rêves, évidemment.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/3691963701
Bahasa Indonesiaid
Style kartu nama.
Di manakah kamu bisa menemukan wujud rubah Yae Miko? Di dalam mimpi.
Style kartu nama.\nDi manakah kamu bisa menemukan wujud rubah Yae Miko? Di dalam mimpi.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3691963701
Italianoit
Stile per la carta giocatore.
Dove si può trovare Yae Miko nella sua forma di volpe? Nei tuoi sogni, ecco dove.
Stile per la carta giocatore.\nDove si può trovare Yae Miko nella sua forma di volpe? Nei tuoi sogni, ecco dove.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3691963701
日本語ja
名刺の飾り紋。
八重神子の狐姿はどこで見られるかって?夢の中かな。
名刺の飾り紋。\n八重神子の狐姿はどこで見られるかって?夢の中かな。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/3691963701
한국어ko
명함 스킨.
야에 미코의 여우 모습은 언제 볼 수 있을까? 꿈속에서?
명함 스킨.\n야에 미코의 여우 모습은 언제 볼 수 있을까? 꿈속에서?
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/3691963701
Portuguêspt
Estilo de Cartão de Visita.
Onde pode ser encontrada a forma de raposa de Yae Miko? Em seus sonhos.
Estilo de Cartão de Visita.\nOnde pode ser encontrada a forma de raposa de Yae Miko? Em seus sonhos.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3691963701
Русскийru
Именная карта.
Где можно найти форму кицунэ Яэ Мико? Во снах.
Именная карта.\nГде можно найти форму кицунэ Яэ Мико? Во снах.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/3691963701
Türkçetr
İsim Kartı arka planı.
Yae Miko'nun tilki formunu nerede görürsün? Anca rüyanda görürsün.
İsim Kartı arka planı.\nYae Miko'nun tilki formunu nerede görürsün? Anca rüyanda görürsün.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3691963701
Tiếng Việtvi
Hoa văn danh thiếp.
Có thể nhìn thấy Yae Miko trong hình dạng hồ ly ở đâu? Mơ đi sẽ thấy.
Hoa văn danh thiếp.\nCó thể nhìn thấy Yae Miko trong hình dạng hồ ly ở đâu? Mơ đi sẽ thấy.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3691963701
繁體中文zh-TW
名片紋飾。
八重神子的狐狸形態在哪裡能看到呢?在夢裡吧。
名片紋飾。\n八重神子的狐狸形態在哪裡能看到呢?在夢裡吧。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/3691963701