Ghost

TextMap entry

TextMap 3690108418

Primary text

ไทย

15 Translations
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 503201

อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
Talk / Story
503201
Dialog
50320104
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

หลังจากความสงบสุข

อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
ID
5032
Dialog
50320104
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
อ๊ะ มาแล้ว ๆ!
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/3690108418
Englishen
Ah, there they are!
Ah, there they are!
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3690108418
简体中文zh-CN
啊,来了来了!
啊,来了来了!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3690108418
Deutschde
Ah, da sind sie ja!
Ah, da sind sie ja!
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3690108418
Españoles
Ah, ¡aquí están!
Ah, ¡aquí están!
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3690108418
Françaisfr
Ah, les voilà !
Ah, les voilà !
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3690108418
Bahasa Indonesiaid
Ah, mereka datang tuh!
Ah, mereka datang tuh!
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3690108418
Italianoit
Ah, eccoli/eccole!
#Ah, {F#eccole}{M#eccoli}!
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3690108418
日本語ja
あっ、来た来た!
あっ、来た来た!
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3690108418
한국어ko
아, 왔다!
아, 왔다!
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/3690108418
Portuguêspt
Ah, aí estão ele/as!
#Ah, aí estão el{M#e}{F#a}s!
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3690108418
Русскийru
Вот и они!
Вот и они!
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/3690108418
Türkçetr
Hah, işte oradalar!
Hah, işte oradalar!
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/3690108418
Tiếng Việtvi
A, đến rồi đến rồi!
A, đến rồi đến rồi!
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3690108418
繁體中文zh-TW
啊,來了來了!
啊,來了來了!
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3690108418