Ghost

Quest Steps

เข้าไปในบ้าน

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

เข้าไปในบ้าน

Open step page →
Conversation 1 · 56 linesOpen full page →

Hilichurl:...

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:อย่าถามในสิ่งที่ไม่จำเป็น เธอวางใจเถอะ เขาไม่ก้าวร้าว...

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:..."ร่างเดิม" ของเขา ยังเป็นแค่เด็กน้อยอยู่เลย

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:เอาเป็นว่าเธอก็อย่าไปรบกวนเขา ถ้าเหนื่อยหรือหนาวก็หามุมซุกพักผ่อนเอาละกัน

Traveler:คุณคือ... ชาว Khaenri'ah ใช่มั้ย?

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:หืม?

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:เธอรู้จัก Khaenri'ah ด้วยสินะ... เธอเป็นใครกันแน่? ทำไมถึงรู้ว่าฉันเป็นชาว Khaenri'ah?

Traveler:เสื้อผ้าของคุณ...

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:...

ผู้ชายที่ดูน่าเกรงขาม:เธอเชื่อในเทพเจ้ามั้ย นักเดินทาง

Eide:...ดูเหมือนเธอจะผ่านอะไรมามากเหมือนกัน... ฉันชื่อ Eide และอย่างที่เธอบอก ในอดีตฉันเคยเป็นชาว Khaenri'ah

Eide:ฉันขอโทษสำหรับท่าทีแย่ ๆ ก่อนหน้านี้ เพราะในสายตาของฉัน นอกเหนือจากผู้ที่เชื่อในเทพเจ้าทั้งเจ็ด มนุษย์ทุกคนในโลกก็แทบจะดับสูญไปหมดแล้ว...

Eide:...และผู้ที่เชื่อในเทพเจ้านั้นถือเป็นศัตรู

Eide:...ไม่ว่าจะพูดยังไงก็เถอะ ตั้งแต่ Khaenri'ah ล่มสลายไปจนถึงตอนนี้ การที่ได้มีโอกาสพูดคุยกับคนอย่างเธอก็มีไม่มากนัก

Eide:เจ้า "คำสาปแห่งชีวิตอมตะ" เฮงซวย ไม่รู้ว่าจะต้องใช้ชีวิตแบบนี้ไปอีกยาวนานแค่ไหน

Eide:"คำสาปแห่งชีวิตอมตะ" คือ "ของขวัญ" ที่เทพเจ้าสารเลวพวกนั้นมอบให้กับชาว Khaenri'ah...

Eide:พวกเราสูญเสียบ้าน สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก และสูญสิ้นทุกสิ่งทุกอย่างไป... แค่ความเจ็บปวดที่เกิดจากหายนะก็เกินจะทนแล้ว แต่ไอ้ "คำสาปแห่งชีวิตอมตะ" ยังจะพรากเราจาก "การปลดปล่อย" ทั้งหมดไปอีก

Eide:ฉันทำได้เพียงมองดูวิญญาณกับร่างกายของตัวเองสึกกร่อน และเน่าเปื่อยลงไปทีละน้อย

Traveler:(ที่แท้ Eide ก็เป็นเหมือนกับ Dain เป็นคนที่มี "คำสาปแห่งชีวิตอมตะ"...)

Eide:เพราะการนิยามคำว่า "ชาว Khaenri'ah" ไม่ได้หมายถึงแค่คนที่มีสายเลือดดั้งเดิมของ Khaenri'ah เท่านั้น...

Eide:แต่ผู้ที่หันหลังให้กับเทพเจ้าแล้วมายัง Khaenri'ah ก็จะถูกยอมรับว่าเป็นพลเมืองด้วย

Eide:ส่วนเหล่า Khaenri'ah สายเลือดบริสุทธิ์ที่ถูกมองว่าเป็น "คนบาปหนา" จะถูกเทพเจ้าสาปให้เป็นอมตะ...

Eide:แต่พลเมืองที่มีสายเลือดของเทพอสูรองค์อื่น ๆ นั้น ในระหว่างการหลบหนีพวกเขาจะพบกับคำสาปในถิ่นทุรกันดาร และกลายร่างเป็นมอนสเตอร์ไป

Traveler:ถ้างั้น Hilichurl ตัวนี้ก็...

Eide:ลูกชายฉัน Caribert ลูกนอกสมรสของฉัน

Eide:เฮ้อ เรื่องที่เคยอับอายจนพูดไม่ออกในตอนนั้น มาตอนนี้ฉันกลับพูดออกมาได้เต็มปากเต็มคำ

Eide:โดยสายเลือด ฉันเคยเป็นตระกูลขุนนางชั้นสูงในราชสำนัก Khaenri'ah มาก่อน แต่ฉันไม่เคยพอใจกับชีวิตที่ทางตระกูลวางแผนให้เลยสักนิด

Eide:จนกระทั่งฉันได้พบกับสาวงามคนหนึ่ง เธอคนนั้นมีสายเลือด Mondstadt และฉันมั่นใจว่า เธอคือรักแท้ของฉัน

Eide:...ตั้งแต่ Caribert เกิดมา เขาก็ต้องทนทุกข์ทรมานมามากมายนับไม่ถ้วน ทั้งหมดเพราะความเห็นแก่ตัวของฉัน... อีกทั้งฉันยังไม่เคยมีโอกาสได้อยู่เคียงข้างเขาเลยด้วย

Eide:...หลังจากนั้น เขาก็กลายเป็น Hilichurl ต่อหน้าต่อตาฉัน

Eide:ฉันติดค้างเขาเยอะมาก มากเหลือคณานับ และตอนนี้ ในที่สุดฉันก็ได้อยู่เคียงข้างเขาสักที

Traveler:...แม่ของ Caribert ล่ะ?

Eide:เธออยู่ที่...

Eide:...ไม่สิ เธอจากพวกเราไปแล้ว และฉันก็ไม่อยากนึกถึงเรื่องพวกนั้นอีก

Eide:...มันก็ยังโอเค เมื่อมีทุกอย่างอยู่ในการครอบครองแล้ว ถึงจะเสียใจกับการสูญเสียบางสิ่งบางอย่างไป...

Eide:ทว่าเมื่อสูญเสียทุกอย่างไปจนเกือบหมดแล้ว เธอถึงจะมองเห็นสิ่งที่ยังหลงเหลือได้อย่างชัดเจน

Eide:และอย่างน้อย... ฉันก็ยังมี Caribert

Traveler:...

Eide:อ๋อใช่ ฉันแค่แวะกลับมาดูสถานการณ์ของ Caribert เฉย ๆ ยังมีเรื่องอื่นที่ต้องทำอีก... ถ้าสนใจก็ตามมาสิ

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1785999276
เข้าไปในบ้าน
เข้าไปในบ้าน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1785999276

Properties

7

quest801003

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/3190
order
2
subId
801003
mainId
8010
failParent
1785998764
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "13072",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 20180,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
2