Ghost

Quest Steps

คุยกับ Salsa

Story evidence

Quest flow

1 steps · 5 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Salsa

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

Salsa:เยี่ยมมาก ไม่เลวเลย ดูสิ เท่านี้ก็สวยขึ้นตั้งเยอะ!

Salsa:จุด เส้น และพื้นผิวกลมกลืนกัน ทุกรายละเอียดล้วนทำหน้าที่ของมันอย่างเต็มที่ ทำให้ภาพรวมดูสบายตาขึ้นเยอะ อื้ม อื้ม!

Salsa:"ในโลกนี้ไม่มีขยะที่ไร้ประโยชน์ มีแต่ทรัพยากรที่ถูกเอาไปใช้ผิดที่ก็เท่านั้น" พ่อไม่ได้โกหกฉันจริง ๆ ด้วย

Salsa:พี่ Traveler กับน้อง Paimon ลำบากหน่อยนะ เพราะความมุ่งมั่นของพวกเธอ ทำให้โลกของเราก้าวสู่ทิศทางที่สวยงามไปได้อีกขั้น!

Paimon:ฮิฮิ เราก็ไม่ได้ทำเรื่องพิเศษอะไรมากมายหรอก

Paimon:จะว่าไป พอจัดวางแบบนี้ก็ดูดีขึ้นเยอะเลย ทั้ง ๆ ที่แค่เปลี่ยนตำแหน่งนิดหน่อย... ความรู้สึกทะแม่ง ๆ ก่อนหน้านี้ก็หายไปหมดเลย

Paimon:ตอนแรกฉันคิดว่า Salsa เป็นแค่เด็กอวดดีซะอีก... ไม่นึกเลยว่าจะเข้าใจศาสตร์แห่งการจัดองค์ประกอบภาพศิลป์อะไรแบบนั้นจริง ๆ

Salsa:นี่...! เราเป็นเพื่อนร่วมต่อสู้ที่จะช่วยกันปราบองค์กรชั่วร้ายไม่ใช่เหรอ? ทำไมถึงไม่เชื่อใจแบบนี้... ฉันเสียใจจังเลย

Paimon:ไม่ใช่ว่าฉันไม่เชื่อในความสามารถของ Salsa นะ ก็แค่... เอาน่า อย่าเสียใจไปเลย

Salsa:...หวาาา! แย่แล้ว!

Paimon:อะ...อะไรอีกล่ะ?

Salsa:เกือบลืมแล้วมั้ยล่ะ วันนี้เป็นวันที่พ่อกับแม่จะกลับบ้าน!

Traveler:ปกติพวกเขาไม่กลับมาเหรอ?

Salsa:อื้ม เพราะพ่อกับแม่เป็นคนเก่งมากไงล่ะ คนเก่ง ๆ น่ะมีเรื่องยุ่งอยู่ตลอดเวลา

Salsa:ถึงตอนนี้ฉันจะยุ่งมาก ๆ แต่ฉันก็ยังไม่นับว่าเก่งเท่าไหร่ รอให้ฉันกลายเป็นจิตรกรชื่อดังที่เก่งกาจก่อนเถอะ ฉันก็จะสามารถทำตัวไม่มีเหตุผลเหมือนพ่อกับแม่ได้แล้ว

Paimon:เอ๋? การกลายเป็นคนเก่งกับการไม่มีเหตุผลมันเกี่ยวอะไรกัน?

Salsa:เพราะวันที่พ่อกับแม่กลับบ้าน คือวันที่ต้องตรวจการบ้านน่ะสิ ต่อให้ฉันทำการบ้านเสร็จนานแล้วก็เถอะ แต่ถ้าตอนพวกเขากลับมาแล้ว ฉันไม่ได้กำลังทำการบ้านอยู่ละก็ พวกเขาจะพูดว่า...

Salsa:"Salsa นะ Salsa ทำตัวขี้เกียจอีกแล้วนะ วัน ๆ เอาแต่เล่นสีกับอุปกรณ์วาดภาพอยู่นั่นแหละ อนาคตจะทำยังไงฮะ"

Salsa:ต่อให้ฉันบอกว่าทำการบ้านเสร็จไปนานแล้ว แต่พวกเขาก็จะยกเหตุผลต่าง ๆ นานามา... ไม่ถูกต้องเลย แบบนี้ไม่มีเหตุผลเลยสักนิด แต่เพราะพวกเขาเก่งมาก ฉันเลยพูดอะไรไม่ได้

Salsa:เพราะงั้นฉันเลยไม่มีทางเลือก นอกจากจะแกล้งทำเป็นขยันตอนที่พ่อแม่กลับมาบ้าน ไม่ว่าการบ้านจะเสร็จหรือไม่ก็ตาม แบบนี้พวกเขาก็จะว่าอะไรไม่ได้อีก

Salsa:เดี๋ยวเมื่อไหร่ที่ฉันเก่งเหมือนพวกเขา... เก่งกว่าพวกเขา ฉันก็จะทำตัวไร้เหตุผลเหมือนพวกเขาซะบ้าง ฮึ่มฮึ่ม

Paimon:รู้สึกฟังไม่ขึ้นเลยแฮะ...

Salsa:แย่แล้ว! เผลอเสียเวลาไปตั้งเยอะ... ถ้าไม่รีบกลับบ้านต้องไม่ทันแน่นอน!

Salsa:พี่ Traveler กับน้อง Paimon ยินดีที่ได้รู้จักนะ ขอบคุณมากเลยที่ช่วย ฉันกลับบ้านก่อนนะ!

Traveler:ระวังตัวด้วยนะ

Paimon:อย่าหกล้มล่ะ!

Salsa วิ่งเหยาะ ๆ ไปพร้อมกับกระดานวาดภาพ และกล่องใบเล็กที่บรรจุอุปกรณ์วาดภาพไว้...

Paimon:...ไปเร็วมาเร็วอย่างกับพายุแน่ะ แต่เด็กสมัยนี้ก็ลำบากเหมือนกันนะ โชคดีที่ฉันไม่มีการบ้านต้องทำ

Traveler:Paimon นะ Paimon ทำตัวขี้เกียจอีกแล้วนะ...

Paimon:อ๊าาา Traveler ไม่ต้องพูดเลยนะ ฉันไม่ฟัง ฉันไม่ฟัง!

Conversation 2 · 23 linesOpen full page →

Salsa:อื้ม อื้ม! เท่านี้กับดักชั่วร้ายก็ถูกกำจัดแล้ว สมแล้วที่เป็นฉัน!

Paimon:จริงด้วย ตอนนี้ดูดีขึ้นมากเลย ทั้ง ๆ ที่แค่เปลี่ยนตำแหน่งของสิ่งของเอง...

Paimon:ก็ไม่ได้ยากอะไรนี่นา! แต่ว่านะ ทำไมถึงมีคนเอาของมาวางไว้ในตำแหน่งแปลก ๆ ตั้งแต่แรกนะ...

Traveler:แถมเลือกสถานที่ที่มีวิวสวยด้วย

Paimon:นั่นสิ ไม่รู้จริง ๆ ว่ามีรสนิยมดีหรือไม่ดีกันแน่...

Paimon:ฉันว่านะ ลองให้ Salsa ไปสอนนักผจญภัยมือใหม่ของกิลด์นักผจญภัยมะ สอนพวกเขาให้รู้จักวิธีจัดวางของให้สวย ๆ อะไรงี้

Salsa:ทำแบบนั้นได้จริง ๆ เหรอ? ฉันมีอะไรหลายอย่าง ที่อยากบอกกับสมาชิกขององค์กรชั่วร้าย! แต่พวกเขาไม่ค่อยสนใจฉันเลย...

Paimon:โอ้... Salsa เคยไปบ่นใส่คนของกิลด์นักผจญภัยมาแล้วเหรอเนี่ย?

Salsa:ใช่ ฉันเคยไปพูดเรื่องนี้กับ Katheryne แล้ว แต่เขาแปลกมากเลยอะ นอกจากประโยค "มุ่งสู่ดวงดาวและก้นเหว" เขาก็ไม่ได้บอกฉันว่า สมาชิกคนไหนที่ทำเรื่องไม่ดีพวกนี้...

Paimon:นอกจากประโยคนี้แล้ว ก็น่าจะพูดอย่างอื่นด้วยสิ?

Paimon:อืม... หรืออาจเป็นเพราะ Salsa ยังเด็กเกินไป เวลาจะถามหรือแสดงความคิดเห็นอะไร เลยไม่มีใครสนใจแบบจริงจัง

Salsa:งั้น Katheryne จะฟังสิ่งที่ Paimon พูดมั้ย?

Paimon:ฟัง... มั้ง?

Salsa:แต่ฉันโตกว่า Paimon ตั้งเยอะนะ Paimon เป็นน้องนี่นา

Salsa:ฉันไม่ใช่เด็กหรอกนะ อย่านึกว่าฉันเป็นเด็กไม่รู้ความสิ ฉันรู้อะไรตั้งเยอะเลยล่ะ ฮึ

Paimon:ถึงเธอจะพูดแบบนั้นก็เถอะ...

Salsa:ฉันเป็นเด็กโตแล้ว นอกจากจะรู้อะไรเยอะแยะแล้ว ฉันยังมีหลายอย่างที่ต้องทำด้วย... อ๊ะ ต้องรีบกลับบ้านซะแล้ว

Salsa:ถึงฉันอยากจะเล่นกับพี่ Traveler และน้อง Paimon อีกสักพัก... แต่ฉันต้องรีบกลับแล้วล่ะ!

Salsa เดินจากไปพร้อมกับกระดานวาดภาพและกล่องใบเล็ก...

Paimon:เหมือนคราวที่แล้วเลย ไปเร็วมาเร็วอย่างกับพายุแน่ะ ครั้งนี้ก็ไม่ได้บอกลากันดี ๆ อีกละ ไม่รู้ว่าต่อไปจะมีโอกาสได้เจอเด็กคนนั้นอีกรึเปล่า...

Conversation 3 · 18 linesOpen full page →

Salsa:อาการป่วยของฉันหายแล้วล่ะ! พอเห็นแบบนี้แล้วรู้สึกสบายตาขึ้นเยอะเลย

Salsa:พี่ Traveler กับน้อง Paimon พูดถูก สิ่งของที่น่าเกลียดไม่ได้แปลว่ามันเป็นของไม่ดี แค่จัดวางใหม่ มันก็จะกลายเป็นของดีได้แล้วล่ะ

Salsa:ของน่าเกลียดหายไปแล้ว ของสวย ๆ งาม ๆ ก็เกิดขึ้นอีกครั้ง โลกของเราก้าวสู่ทิศทางที่สวยงามไปได้อีกสองขั้น!

Paimon:รู้สึกว่าวิธีนับมันแปลก ๆ อยู่นะ...

Salsa:ไม่ว่ายังไง พวกเราสามคนนี่เก่งสุด ๆ ไปเลย! ขอแค่มุ่งมั่นต่อไป สักวันหนึ่ง โลกนี้ก็จะกลายเป็นโลกใบใหม่ที่สวยงาม ไม่มีสิ่งของน่าเกลียดอีกต่อไป...

Paimon:เอ่อ... ถ้ามีแค่เราสามคนน่าจะยากอยู่นะ Traveler มีเรื่องสำคัญที่ต้องทำด้วย ส่วน Salsa เองก็มีการบ้านที่ต้องทำไม่ใช่เหรอ?

Salsa:ฮือ... ทำไมน้อง Paimon ถึงมาทำลายช่วงเวลาแห่งความสุขแบบนี้ล่ะ... พวกเราสามคนเป็นสหายร่วมสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กันไม่ใช่เหรอ?

Salsa:นาน ๆ ทีจะมีเรื่องที่ทำให้มีความสุข ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่อีกแล้ว... แม้แต่น้อง Paimon ยังบอกให้ฉันไปทำการบ้านเลย งั้นฉันจะกลับบ้านเดี๋ยวนี้แหละ!

Salsa:ลาก่อน!

Salsa เดินจากไปอย่างโมโห พร้อมกับกระดานวาดภาพและกล่องใบเล็ก...

Paimon:โห... เด็กนั่นวิ่งเร็วชะมัด...

Traveler:Paimon ดูสิว่าเธอทำเรื่องอะไรลงไป

Paimon:ฉะ...ฉันก็แค่หวังดีกับเขานะ... ฉันคงไม่ได้พูดอะไรแรงเกินไปใช่มั้ย?

Paimon:เอ่อ... อะ...เอาเป็นว่า คราวหลังถ้ามีโอกาสเจอเด็กคนนั้นอีก ฉันจะไปขอโทษเขาก็แล้วกัน...

Conversation 4 · 22 linesOpen full page →

Salsa:แบบนี้ดูดีขึ้นเยอะเลย อื้ม นี่คือโครงการบูรณะสินะ เหมือนกับการบูรณะศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine ฟื้นฟูซากปรักหักพังที่เสียหายให้กลับคืนสู่สภาพเดิม

Paimon:โครงการบูรณะ?

Salsa:ใช่แล้ว แม่ฉันบอกว่าก่อนที่ห้องปฏิบัติการกลางจะลอยขึ้นไปอยู่บนฟ้า มันเป็นสถาปัตยกรรมที่สวยมากเลย ไม่เหมือนตอนนี้หรอก

Salsa:แต่ก็มีบางคนที่รู้สึกว่าห้องปฏิบัติการลอยฟ้ามันสวยกว่าเมื่อก่อน ทางศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine เลยกำลังพิจารณาที่จะเปิด "ทริปชมซากปรักหักพัง" ให้คนภายนอก

Salsa:จะแอบบอกพวกเธอละกัน ก่อนหน้านี้ฉันเคยไปที่ซากปรักหักพังของศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine ด้วยล่ะ

Salsa:ตอนนั้นเองที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ "ทริปชมซากปรักหักพัง" มีผู้ใหญ่สองคนกำลังเถียงกันว่าจะเก็บซากปรักหักพังไว้เหมือนเดิมรึเปล่า

Salsa:หนึ่งในนั้นพูดว่า ถ้าเป็นสถาปัตยกรรมทั่วไป ก็คงไม่มีคนสนใจ เพราะมีสถาปัตยกรรมสวย ๆ เยอะแยะใน Fontaine

Salsa:แต่ถ้าเป็นซากปรักหักพัง ทุกคนก็จะรู้สึกว่ามันแปลกใหม่

Salsa:เพราะงั้น ถ้าใช้ "ซากปรักหักพัง" มาเป็น "จุดขาย" ก็จะดึงดูดคนเข้าชมได้เยอะแน่นอน และวิธีนี้จะทำให้วิกฤตทางการเงินของศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine คลี่คลายลงได้

Paimon:ศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine น่าจะเป็นสถาบันวิจัยใช่มั้ย...?

Salsa:ฉันว่าศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine แบบเดิมสวยกว่า มันเหมือนกับภาพวาดเปี๊ยบเลย

Salsa:ห้องปฏิบัติการลอยฟ้าในตอนนี้... ก็เหมือนกับดักที่องค์กรชั่วร้ายวางเอาไว้ องค์ประกอบต่าง ๆ มันดีหมด แต่ว่าจัดวางไม่ถูกวิธี ทำให้ภาพดูไม่สมดุลกัน

Paimon:อืม... ฉันก็ไม่ค่อยเข้าใจหรอก แต่ทุกครั้งที่เราจัดเรียงวัตถุใหม่ตามที่ Salsa บอก มันก็จะออกมาสวยมากเลย นี่คงจะเป็นพรสวรรค์ทางศิลปะสินะ?

Salsa:จริง ๆ เลยนะ ทำไมน้อง Paimon ยังพูดเรื่องนี้อยู่อีก ฉันบอกตั้งแต่แรกแล้วไม่ใช่เหรอ ว่าฉันคือจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคต!

Salsa:ตอนนี้ยังไม่ใช่หรอก แต่ก็... หวังว่าอนาคตจะมาถึงเร็ว ๆ ฮี่ฮี่

คุณมีช่วงเวลาที่แสนสบายกับ Salsa....
ถึงเวลาที่ต้องแยกจากกันแล้ว หลังจากบอกลากัน Salsa ก็เดินไปกระโดดไปพร้อมกับกระดานวาดภาพและกล่องใบเล็ก ๆ อย่างมีความสุข...

Conversation 5 · 31 linesOpen full page →

Salsa:เท่านี้ก็เรียบร้อย แต่ว่า... องค์กรชั่วร้ายมันแข็งแกร่งมาก และมีกับดักวางอยู่ทุกที่ มีแค่เราสามคนจะไปทำอะไรได้...

Paimon:นั่นสิ ในชีวิตจริงเราก็ต้องเจอเรื่องที่ไม่ได้ดั่งใจบ้างแหละ

Salsa:เสียดายที่มีผู้ผดุงความยุติธรรมที่ลงมือปฏิบัติจริงซึ่งมีรสนิยมดี และมีความสามารถแบบฉันน้อยเกินไป ถ้ามี Salsa สักร้อยคน Fontaine จะกลายเป็นอาณาจักรที่สวยงามกว่านี้แน่นอน

Paimon:แบบนั้นก็น่ากลัวเกินไปนะ!

Salsa:ถ้ามีคนแบบพี่ Traveler กับน้อง Paimon ที่ยินดีมาเป็นคู่หูร่วมผดุงความยุติธรรมกับฉันมากขึ้นก็คงจะดี แบบนี้สถานการณ์ต้องดีกว่าตอนนี้แน่นอน...

Paimon:ถ้างั้น Salsa ก็ไปลองถามคนอื่นดูก็ได้นะ? จริงสิ ลองขอให้พ่อกับแม่เธอส่งคำขอไปที่กิลด์นักผจญภัยดูก็ได้

Salsa:อะไรกัน...! แบบนั้นก็เท่ากับว่าฉันเข้าร่วมกับองค์กรชั่วร้ายน่ะสิ... ฉันไม่เอาด้วยหรอก

Paimon:Salsa ลืมแล้วเหรอว่า Traveler ก็นับว่าเป็นสมาชิกของกิลด์นักผจญภัยนะ...

Salsa:พวกเธอไม่เหมือนกัน พวกเธอเป็นคู่หูที่กลับตัวกลับใจแล้ว แต่ว่าก็ถึงเวลาที่ต้องหาคนมาช่วยจริง ๆ นั่นแหละ

Salsa:เราควรหาศิลปินที่มีรสนิยมดี และลงมือปฏิบัติจริงเหมือนกับฉันมาเป็นพันธมิตร

Salsa:เพื่ออนาคตของ Fontaine เพื่ออนาคตของทวีปนี้ เราจะต่อสู้กับองค์กรชั่วร้ายที่ทำลายทัศนียภาพ

Salsa:อื้ม ๆ! ต้องเป็นแบบนี้แหละ พี่ Traveler กับน้อง Paimon เป็นสมาชิกเบอร์หนึ่งกับเบอร์สองของกลุ่ม "พันธมิตรศิลปินที่ปราบองค์กรชั่วร้าย เพื่อปกป้องอนาคตของ Fontaine"

Paimon:พะ...พันธมิตรศิลปินที่ปราบองค์กรชั่วร้าย เพื่อปกป้องอนาคตของ Fontaine?

Salsa:เป็นไง? ชื่อมันเท่มากเลยใช่มั้ยล่ะ?

Paimon:เอ่อ... ถ้าเราเป็นสมาชิกเบอร์หนึ่งกับเบอร์สอง งั้น Salsa ล่ะ?

Salsa:ฉันเป็นผู้ก่อตั้ง ก็ต้องเป็นเบอร์ศูนย์สิ!

Salsa:อ่าาา พอคิดดูแล้ว มีหลายเรื่องที่ต้องทำเลย จะชักช้าต่อไปไม่ได้! อนาคตของทวีปนี้ขึ้นอยู่กับพวกเราแล้ว

Paimon:ฟังดูเหมือนเป็นงานที่คู่ควรกับการทุ่มเทไปตลอดชีวิต แต่รู้สึกว่ามีการเข้าใจผิดอยู่หลายอย่างเลย...

Paimon:ช่างเหอะ เอาไว้ก่อนละกัน Salsa มีความสุขก็พอแล้ว เพราะยังไงก็ทำเรื่องดีอยู่นี่นา

Salsa:อื้ม ทำเรื่องดี ๆ ก็พอแล้วล่ะ! เพราะงั้น ฉันต้องเริ่มออกเดินทางเพื่อหาพันธมิตรร่วมอุดมการณ์ให้มากขึ้น ทุกนาทีและทุกวินาทีล้วนมีค่ามาก

Paimon:จะบอกลากันแล้วเหรอ? งั้นขอให้เธอโชคดีนะ Salsa หวังว่าจะมีโอกาสได้เจอกันอีกนะ!

Salsa:แล้วเจอกันนะเบอร์หนึ่งกับเบอร์สอง หวังว่าในอนาคต เราจะได้เจอกันใหม่ใน Fontaine ที่สวยงามกว่านี้!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1760944948
คุยกับ Salsa
คุยกับ Salsa

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1760944948

Properties

5

quest7402005

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/74020.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/4
order
6
subId
7402005
mainId
74020
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
6