งานประชันจิตวิญญาณ
ฝีมือดาบของท่านช่างสูงส่ง การประชันครั้งนี้ข้าน้อยขอยอมรับผลพ่ายแพ้จากใจ
73688Open quest →Quest Steps
Story evidence
Akatsuki Saemon Juuzou:ฝีมือดาบของท่านช่างสูงส่ง การประชันครั้งนี้ข้าน้อยขอยอมรับผลพ่ายแพ้จากใจ
Traveler:ขอบคุณที่ออมมือให้นะ
Reina:ท่านผู้ชมทุกท่านคะ หลังผ่านการประชันอันดุเดือดเมื่อครู่ ผู้คว้าชัยชนะจาก "งานประชันจิตวิญญาณวิชาดาบ" ครั้งนี้ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วค่ะ นั่นก็คือ... Traveler!
Reina:พรุ่งนี้ก็จะเป็นช่วงการแสดงประชันสุดท้ายของงานเรากันแล้วนะคะ โดย Traveler และคุณหนู Kamisato จะร่วมเผชิญหน้ากับซามูไรจักรกลร่างมนุษย์ "Maguu Kengou" ซึ่งเป็นตัวแทนของท่านโชกุนนั่นเองค่า
Reina:ไว้พบกันใหม่ตอนนั้นนะคะทุกท่าน!
Kamisato Ayaka:นักเดินทาง เมื่อกี้เป็นการประชันที่ยอดเยี่ยมมากเลย
Hiiragi Chisato:ยินดีด้วยนะนักเดินทาง ชัยชนะครั้งนี้สมควรเป็นของเธอแล้วล่ะ
Paimon:แต่คิดไม่ถึงเลยว่าคู่ต่อสู้ในวันพรุ่งนี้จะเป็น "Maguu Kengou" ชื่อคล้าย ๆ กับเจ้าตัวที่เราเคยเจอกันในป่าของเกาะ Yashiori เลย คงรับมือยากน่าดูเลยแฮะ
Kamisato Ayaka:Paimon ไม่ต้องเป็นห่วงไปนะ ถึงตัวแทนของท่านโชกุนจะมีกำลังแข็งแกร่ง แต่การประชันพรุ่งนี้ไม่ได้ห้ามใช้วิชั่น พวกเราน่าจะได้เปรียบอยู่บ้าง
Kamisato Ayaka:แถมขอแค่พวกเรารับมือไปตามแต่ละกระบวนท่า ย่อมต้องหาโอกาสโต้กลับได้แน่นอน
Paimon:Ayaka พูดแบบนี้ ฉันก็สบายใจขึ้นเยอะเลย!
Kamisato Ayaka:สุดท้ายจะคว้าชัยมาได้หรือไม่ อันที่จริงฉันก็รับประกันไม่ได้ แต่มีเพียงการสู้สุดกำลังเท่านั้น ถึงจะมอบการแสดงที่ดีที่สุดแก่ผู้ชมได้
Hiiragi Chisato:ทั้งสองคนฮึกเหิมดีจังเลยนะ งั้นคืนนี้ก็ต้องพักผ่อน เก็บรักษาเรี่ยวแรงกันดี ๆ นะ
Paimon:อื้อ พรุ่งนี้ตื่นมาก็จะได้เห็นชุดใหม่ของ Ayaka แล้ว Ayaka ในชุดของ Fontaine งั้นเหรอ... โง้ย ตื่นเต้นอ่า
Kamisato Ayaka:ฮืม เรื่องนี้...
Kamisato Ayaka:นักเดินทาง ทำไมเธอเองก็...
Hiiragi Chisato:เอาล่ะคุณหนู Ayaka คุณก็ตามใจพวกเขาสองคนหน่อยเถอะ ถ้าไม่ใช่ว่าพรุ่งนี้มีธุระ ฉันก็อยากมาดูด้วยตัวเองเหมือนกันนะ
Kamisato Ayaka:อื้ม งั้นก็ได้ พรุ่งนี้ตอนเช้า ฉันจะรอพวกเธออยู่ที่คฤหาสน์ Kamisato นะ
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
ฟังผลการประชันรอบสุดท้าย
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/1603304156ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/166771
7368801
73688
1603304156
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q2012Check02",
"",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}1