จดหมายทางไกลนับพันไมล์
สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่ "ภัตตาคาร Kiminami"
72807Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kiminami Anna:สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่ "ภัตตาคาร Kiminami"
Traveler:เกี่ยวกับขนมที่ Kamaji สั่งไว้...
Kiminami Anna:อ้อ ขนมที่คุณชาย Kamaji สั่งไว้ ฉันเตรียมเสร็จแล้ว ฉันจะเอามาให้เดี๋ยวนี้เลย
Kiminami Anna:แต่ ไม่รู้ว่าคุณชาย Kamaji จะมอบขนมนี้ให้ใครกันนะ...
Kujou Kamaji:ก็แค่ความสัมพันธ์ทางสาธารณะเท่านั้นเอง คุณหนู Kiminami
Kujou Kamaji:ช่วงก่อนหน้านี้ ท่าน Hiiragi Shinsuke เคยมอบชาชั้นดีให้พ่อของฉัน
Kujou Kamaji:คุณพ่อรู้ว่าคุณหนู Hiiragi Chisato ลูกสาวสุดที่รักของท่าน Hiiragi Shinsuke ชอบกินขนม ก็เลยฝากฉันเตรียมขนมส่งกลับไปด้วย ก็ถือว่าเป็นการส่งของขวัญตอบกลับ
Kujou Kamaji:ฉันกลัวว่าจะใช้เวลานานเกินไปในการส่งขนม และเส้นทางก็เป็นหลุมเป็นบ่อ... จึงขอให้นักเดินทางท่านนี้ช่วยฉันนำขนมไปส่งให้
Kujou Kamaji:คุณ Kiminami ช่วยเอาขนมพวกนั้นมาให้ฉันดูหน่อยสิ ฉันขอเช็กดูก่อน เพื่อไม่ให้ตกหล่น
Kiminami Anna:อ้อ... ได้เลย นี่คือขนมที่สั่งไว้ เชิญคุณดูได้เลย
Kujou Kamaji:ครบแล้วล่ะ ขอบคุณนะ คุณ Kiminami
Kujou Kamaji:พวกเราไปทางด้านนั้นกันเถอะ นักเดินทาง อย่ายืนขวางประตูหน้าร้านเลย ฉันมีเรื่องที่อยากจะพูดกับเธอน่ะ
Kujou Kamaji:นี่ก็คือ "ใบรับรองการเดินทาง" เก็บไว้ให้ดีล่ะ
Kujou Kamaji:พอมีใบรับรองนี้แล้ว เธอก็จะสามารถเข้าออก Ritou ได้อย่างอิสระ
Traveler:ขอบคุณนะ
Kujou Kamaji:ด้วยความยินดี ถ้ามีใบรับรองนี้แล้ว ตอนที่เธอช่วยฉันส่งขนมก็จะได้เดินทางสะดวกมากขึ้น
Kujou Kamaji:แล้วก็... แล้วก็จดหมายฉบับนี้
Traveler:นี่คือจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของคุณเองเหรอ?
Kujou Kamaji:ใช่แล้ว ฉันเลือกจดหมายที่ฉันคิดว่าใช้ถ้อยคำได้... เหมาะสมที่สุด หวังว่าคุณหนู Hiiragi Chisato อ่านแล้วจะไม่รู้สึกกระอักกระอ่วนนะ
Kujou Kamaji:รบกวนเธอเอาจดหมายฉบับนี้และขนมไปให้คุณหนู Hiiragi Chisato ทีนะ
Traveler:ต้องกลับไปอีกแล้วเหรอ?...
Kujou Kamaji:ฮ่าฮ่า รอบนี้เธอกลับไปพร้อมกับ "ใบรับรองการเดินทาง" ด้วย คงจะสามารถเข้าออกได้อย่างอิสระแล้วล่ะ
Kujou Kamaji:งั้นก็รบกวนด้วยล่ะ นักเดินทาง ฉันต้องกลับไปทำงานต่อแล้ว
Kujou Kamaji:เฮ้อ เมื่อไหร่ฉันถึงจะสามารถไปเยี่ยมด้วยตัวเองได้นะ...
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
ไปรับของว่างที่ภัตตาคาร Kiminami
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/4252865412ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/132675
7280704
72807
4252865412
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"LetterFoodBoss01",
"25",
"",
"",
""
],
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}5