Ghost

Quest Steps

คุยกับ Ioroi

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Ioroi

Open step page →
Conversation 1 · 58 linesOpen full page →

Ioroi:หงาว! ว่าไง?

"Kichiboushi":หงาว! เจอขนขาวขนเหลือง ดีใจ Lavender Melon ปุ้ง ๆ

Traveler:Lavender Melon ปุ้ง ๆ...

Ioroi:หงาว? ไม่คิดเลยว่า เด็กน้อยอย่างเจ้า จะเข้าใจเรื่องพวกนี้ด้วย...?

"Kichiboushi":ปุ้ง ๆ!

Traveler:สรุปแล้ว Lavender Melon ปุ้ง ๆ หมายความว่า...?

"Kichiboushi":ปุ้ง ๆ ก็คือปุ้ง ๆ Lavender Melon ก็คือ Lavender Melon ไงล่ะ

Ioroi:ดูเหมือนพวกเจ้าจะสื่อสารกันได้อย่างไม่มีปัญหาแล้วล่ะ เทคนิคการ "ปรุงอาหาร" ของข้านี่ยังดีเหมือนเดิมเลยแฮะ

Paimon:ไม่ใช่นะ! มีปัญหาใหญ่เลยล่ะ! ฉันฟังที่ Kichiboushi พูดไม่รู้เรื่องเลยสักนิด!

Paimon:คืออย่างนี้นะ...

ถ่ายทอดผลลัพธ์ที่ได้รับจากการพูดคุยไปยัง Ioroi

Ioroi:อ่อ ๆ แบบนี้นี่เอง ไม่ต้องเป็นกังวลไป นั่นเป็นเพราะพวกเจ้ายังไม่คุ้นชินกับกลิ่นอายของ Kichiboushi น่ะ

Ioroi:ค่อย ๆ ปรับตัวไปแล้วกันนะ! ยิ่งคุ้นเคยกลิ่นอายของ Kichiboushi มากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเข้าใจ Kichiboushi มากเท่านั้น

Paimon:"ค่อย ๆ" นี่ต้องนานแค่ไหนกันล่ะ...

Ioroi:เรื่องนี้ เรื่องนี้น่ะเหรอ... ขอข้าคิดก่อนนะ...

Ioroi:หงาว! อดทนไปสักพักก่อนเถอะน่า ใจร้อนไปได้

"Kichiboushi":ใจร้อนไม่ดีนะ

Traveler:ดูเหมือนว่า Ioroi ก็ไม่รู้เหมือนกันสินะ

Ioroi:หึ! ข้าเป็นถึง Ioroi เทพลึกลับแห่ง Bake-Danuki ผู้ยิ่งใหญ่ที่ใช้ชีวิตมานานแสนนานเลยนะ จะไปคิดเล็กคิดน้อยเรื่องกาลเวลาเหมือนมนุษย์อย่างพวกเจ้าได้ยังไงกัน!

Paimon:(ถึงแม้ว่าเวลาส่วนใหญ่จะถูกผนึกไว้ในรูปปั้นหินอ่ะนะ)

Traveler:แต่ว่า ทำไม Ioroi ถึงสื่อสารมนุษย์ได้ล่ะ?

Ioroi:หงาว ไร้มารยาทจริง ๆ ต้องบอกว่า ทำไมพวกมนุษย์อย่างพวกเจ้าถึงคุยกับข้ารู้เรื่องถึงจะถูก

Ioroi:Bake-Danuki อย่างข้าที่มีชีวิตอยู่มาอย่างยาวนานและมีพลังมหาศาล ก็ต้องเคยสื่อสารกับพวกมนุษย์ไม่มากก็น้อย

Ioroi:เมื่อนานแสนนานมาแล้ว ข้าเคยได้พูดคุยกับเท็งงุ สุนัขจิ้งจอก โอนิ โยไกและมนุษย์อยู่บ่อย ๆ น่ะ แม้ในเรื่องเล่าของพวกมนุษย์จะพูดถึงแต่เรื่องมนุษย์ แต่ที่จริงแล้วมีประวัติศาสตร์ของ Bake-Danuki ที่แปลงกายเป็นมนุษย์อยู่ครึ่งนึงเลยล่ะ

Ioroi:ที่เหลืออีกครึ่งนึงของอีกครึ่งนึงก็คือเรื่องเล่าของพวกมนุษย์เอง ส่วนอีกครึ่งนึงเป็นเรื่องเล่าของเท็งงุ สุนัขจิ้งจอก โอนิ แล้วก็พวกโยไกน่ะ

Ioroi:อย่างไรก็ตาม ในครึ่งนึงนี้ ยังมีเรื่องเล่าอีกครึ่งนึงที่ Bake-Danuki อย่างพวกข้าปลอมตัวเป็นพวกเขา แล้วเรื่องเล่าทั้งหมดของ Bake-Danuki กว่าครึ่ง ก็เป็นเรื่องราวของข้า Ioroi ผู้นี้เองแหละ

Ioroi:ดังนั้น หึ ข้าน่ะเก่งที่สุดเลยล่ะ เป็นธรรมดาที่จะสามารถพูดคุยกับเด็กอย่างพวกเจ้าได้

Traveler:เข้าใจแล้วล่ะ ห้าส่วนในสิบหกส่วนเป็นของคุณทั้งหมดเลยสินะ

Ioroi:เอ๋? "ห้าส่วนในสิบหกส่วน"... คือของอร่อยอะไรเหรอ?

"Kichiboushi":ฟังดู น่าอร่อย อยากกิน

Paimon:Traveler บอกสัดส่วนของเรื่องเล่าที่มี Ioroi อยู่ในนั้นตามที่ Ioroi บอกมาต่างหากล่ะ

"Kichiboushi":Ioroi เก่งมาก

Ioroi:หึ ยังจะต้องพูดอีกเหรอ ความเก่งกาจของข้า เจ้าต้องตั้งใจเรียนรู้ไว้ให้ดี

Paimon:เอ๋? คิดดูดี ๆ แล้ว ดูเหมือนจะฟังที่ Kichiboushi พูดรู้เรื่องแล้วแฮะ...

"Kichiboushi":ขนขาวฉลาด

Paimon:ว้าววว ถึงแม้จะถูก Kichiboushi ชม แต่ Paimon กลับรู้สึกไม่ภูมิใจเลยแฮะ...

Ioroi:ถ้าอย่างนั้นก็ดีแล้ว เด็กคนนี้ต้องฝากพวกเจ้าด้วยล่ะ พาเขาออกไปฝึกฝนข้างนอกเถอะ

Ioroi:ในตอนที่ข้ายังเป็นทานูกิตัวน้อย ข้าก็เคยไปเยี่ยมสถานที่ขึ้นชื่อทั้ง 18 แห่งของ Inazuma เพื่อไปเยี่ยมเยือน "Tsukumo" Bake-Danuki ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต ทั้งยังไม่เคยหลุดจากเส้นทางแห่งทานูกิเลย จึงได้มาอยู่ในจุดสูงสุดอย่างในทุกวันนี้ได้ไงล่ะ

Paimon:เอ๋! เพราะแบบนั้น Ioroi ถึงถูกผนึกไว้ในก้อนหินงั้นเหรอ?

"Kichiboushi":ฮ่าฮ่า ก้อนหิน

Ioroi:หื้อ?! Kichiboushi แม้แต่เจ้าก็...

Paimon:กลับมาเข้าเรื่องดีกว่า! งั้นพวกเราจะไปที่ไหนกันก่อนดีล่ะ?

Paimon:อื้ม ๆ! งั้นก็ไปที่ภูเขา Dragonspine กันเถอะ!

Paimon:"เพราะว่า ภูเขาอยู่ที่นั่นยังไงล่ะ" ในที่สุดก็มีโอกาสได้บทพูดสุดเท่สักที!

"Kichiboushi":ภูเขาอยู่ที่นั่นยังไงล่ะ!

Ioroi:บรื้อ ฟังดูหนาวมากเลยล่ะ... Kichiboushi อย่าปล่อยให้พุงเย็นน่ะ ไม่อยากนั้นจะเป็นหวัดเอา ถ้าเป็นหวัดล่ะก็ เจ้าจะทำการแสดงตีกลองพุงไม่ได้เอานะ

Ioroi:แล้วก็ กินข้าวเยอะ ๆ อยู่ข้างนอกต้องตามลุง/ป้าขนเหลืองไว้ให้ดีล่ะ

"Kichiboushi":เข้าใจแล้ว! ฉันจะไปกับลุง/ป้าขนเหลือง

Paimon:ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ Kichiboushi!

"Kichiboushi":อืม ไม่ต้องเป็นห่วง! Kichiboushi ดูแลพวกเธอเอง!

Paimon:ดูเหมือนจะเข้าใจไม่เหมือนกันเลยแฮะ...

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 4150876908
คุยกับ Ioroi
คุยกับ Ioroi

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4150876908

Properties

7

quest7267403

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13033
order
3
subId
7267403
mainId
72674
failParent
4150876908
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "3159",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
3