ช่วงเวลาที่ถูกจารึก
เป็นยังไงบ้าง "บันทึก" ยังสมบูรณ์ดีใช่มั้ย?
7019Open quest →Quest Steps
Story evidence
The Knave:เป็นยังไงบ้าง "บันทึก" ยังสมบูรณ์ดีใช่มั้ย?
The Jester:อืม บันทึกอยู่ที่นี่ ถ้าเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้นตอนที่ฉันเปิดดู ขอให้ทุกคนจัดการอย่างเด็ดขาดด้วยนะ
Paimon:จัดการ... อะไร? จัดการคุณเหรอ?
The Jester:อืม...
The Jester:เป็นอย่างที่ Traveler คิดเลย ตอนแรกสมุดบันทึกเล่มนี้ไม่ได้เป็นแบบนี้
The Jester:ตอนนี้เนื้อหาหลายส่วนว่างเปล่าไปแล้ว คงจะเป็นความรู้ต้องห้ามที่ถูกลบออกไป
The Jester:ส่วนที่เหลือ บางส่วนเป็นบันทึกความคิดส่วนตัวของ Hroptatyr บางส่วนเป็นผลการวิจัยในแต่ละช่วงของสถาบันลับ
Paimon:แล้วเรื่องที่สงสัยมาตลอดล่ะ วิธีลึกลับที่ตอนแรกเขาคิดจะเอามาช่วยอาจารย์น่ะ หาเจอมั้ย?
The Jester:...
The Jester:"...ข้อสันนิษฐานนั้นไม่ผิด จันทราแดงมีพลังอำนาจที่เกี่ยวข้องกับความตายจริง ๆ การค้นพบนี้เป็นผลมาจากความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เกี่ยวกับพลังของ Abyss ภายในสถาบันเมื่อไม่นานมานี้"
The Jester:"เทคโนโลยีของสถาบันลับในปัจจุบัน สามารถสกัดพลังอำนาจส่วนนี้ออกมา และควบคุมได้ในเบื้องต้นแล้ว"
The Jester:"ใช่แล้ว... นี่คือครั้งที่มีความหวังมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ไม่สิ ต้องบอกว่าครั้งนี้จะต้องสำเร็จอย่างแน่นอน"
The Jester:"การประยุกต์ใช้พลังของตัวตนระดับกฎเกณฑ์ของโลก จะสามารถทำให้คนเราหลุดพ้นจากความตายได้ แบบนี้อาจารย์ Mimameith ก็จะมีชีวิตรอดต่อไป"
The Jester:"ต้องรีบบอก Eftirvit ให้เร็วที่สุด อ้อจริงสิ ควรตั้งชื่อให้กับผลงานชิ้นนี้ด้วย..."
The Jester:"เรียกว่า 'พรแห่งชีวิตอมตะ' ก็แล้วกัน..."
Traveler:หือ!?
Paimon:"พรแห่งชีวิตอมตะ"? ทำไมฟังดูคุ้นจัง คำตอบคืออย่างนี้เหรอ? เป็นอะไรไป Pierro แล้วยังไงต่อล่ะ?
The Jester:...
The Jester:ชื่อนี้... ภายหลังถูก Hroptatyr ขีดทิ้งไป แล้วเติมชื่อที่แก้ไขแล้วลงไป...
The Jester:..."คำสาปแห่งชีวิตอมตะ"
Traveler:!!!
Paimon:"คำสาปแห่งชีวิตอมตะ"!
Paimon:ตอนนั้น "นักปราชญ์" อยู่ที่สถาบันลับ และคิดค้น "คำสาปแห่งชีวิตอมตะ" ขึ้นมาด้วยตัวเองงั้นเหรอ?
The Jester:ยังมีเนื้อหาต่ออีก...
The Jester:"ทำไมฉันถึงไม่คิดเรื่องนั้นเร็วกว่านี้ ฉันแค่อยากให้อาจารย์มีชีวิตรอดต่อไป ต่อมาก็ดีใจกับผลลัพธ์นั้นจนหน้ามืดตามัว"
The Jester:"มันไม่ใช่พร ไม่มีทางเป็นพรเลยด้วยซ้ำ... ของแบบนี้มีแต่จะสร้างความเจ็บปวด และความทรมานมาให้ผู้คนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด สู้ปล่อยให้อาจารย์ตายไปแบบนี้ซะยังดีกว่า..."
The Jester:"ฉันคิดว่า Eftirvit คงไม่เข้าใจหรอก และก็ไม่จำเป็นต้องอธิบายแล้ว โลกของเขาช่างเรียบง่าย หลายครั้งก็มีแค่ขาวกับดำ ถูกกับผิดเท่านั้น"
The Jester:"งานวิจัยนี้ควรถูกปิดผนึกอย่างถาวร ไม่ว่าใครก็ไม่ควรต้องมาทนรับความทรมานแบบนี้..."
The Knave:ฉันพอจะเดาเรื่องทั้งหมดได้คร่าว ๆ แล้ว "นักปราชญ์" ในตอนนั้นคงคิดไม่ถึงแน่ ว่าคุณในอนาคตจะเข้าใจเขาด้วยวิธีนี้
Marionette:คุณจะให้อภัยเขาเพราะเรื่องนี้มั้ย Pierro?
The Jester:โชคชะตาเหมือนจะคอยหาโอกาสเยาะเย้ยคนเราอยู่เสมอ ยิ่งมีชีวิตอยู่นาน ก็ยิ่งเข้าใจได้ลึกซึ้ง
The Jester:ฉันจะไม่เปลี่ยนมุมมองที่มีต่อเขา เพราะเรื่องนี้หรอก มันเป็นแค่ต้นเหตุของความบาดหมาง ระหว่างฉันกับ Hroptatyr ไม่ใช่ต้นเหตุที่ฉันเกลียดเขา
The Jester:ถึงเขาจะไม่ได้หักหลังอาจารย์ เขาก็ยังหักหลังประเทศชาติ หักหลังชาว Khaenri'ah หรือแม้แต่หักหลังโลกใบนี้
Regrator:แต่ฉันคิดว่า ในเมื่อเขามีจิตใจที่ละเอียดอ่อนขนาดนี้ บางทีเขาอาจจะไม่ได้เป็น "คนเลว" จริง ๆ ก็ได้
Regrator:เขาพูดไว้ด้วยไม่ใช่เหรอว่า ในสมุดบันทึกเล่มนี้มี "ความเป็นมนุษย์ส่วนสุดท้าย" ของเขาอยู่น่ะ? แล้วมันหมายถึงอะไรกันล่ะ?
Marionette:ฉันเองก็รอคำตอบนี้อยู่เหมือนกัน
The Jester:...
The Jester:เอ๋? หน้านี้มีบางอย่างสอดอยู่ด้วย
Paimon:อะไรน่ะ ขอฉันดูหน่อย...
Paimon:รูป? แต่เหมือนจะไม่ใช่... บันทึกหน้านี้มีเขียนอะไรไว้มั้ย?
The Jester:"ฉันตัดสินใจจะไปแล้ว ชีวิตของฉันใน Teyvat กำลังจะจบลงแล้ว"
The Jester:"เมื่อได้สัมผัสกับ Abyss ที่แท้จริง ฉันถึงได้รู้ว่าชีวิตนี้ของฉันช่างว่างเปล่า และไม่มีอะไรน่าจดจำเลย"
The Jester:"ฉันเหมือนถูกกักขังอยู่ในรังไหม ที่ไม่มีแสงลอดผ่านตลอดกาล แต่กลับไม่รู้ตัวเลยสักนิด"
The Jester:"แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังคิดถึง 'การสัมมนาใต้ต้นไม้' อยู่บ่อย ๆ คิดถึงทิวทัศน์ใต้ต้นไม้ และช่วงเวลาที่ทุกสิ่งเต็มไปด้วยความหวัง"
The Jester:"แต่เรื่องนี้ไม่ได้จำเป็นเลย สำหรับอนาคตที่ฉันจะต้องเจอ มันไม่ได้จำเป็นเลยสักนิด"
The Jester:"ฉันตัดสินใจจะ 'จารึก' ความทรงจำช่วงนั้นเอาไว้ แล้วทิ้งไว้ที่ Teyvat พร้อมกับ 'ความเป็นมนุษย์' ที่ดินแดนแห่งนี้หล่อหลอมให้กับฉัน"
The Jester:"เช่นเดียวกับ 'การพบพาน' ทั้งหมดในชีวิต ที่ควรเก็บไว้ในช่วงเวลาที่ดีที่สุด"
Paimon:สองประโยคสุดท้ายหมายความว่ายังไงกันนะ... "จารึก" ความทรงจำเหรอ?
Paimon:ถ้าลองดูดี ๆ แล้ว หรือว่ารูปที่วาดอยู่บนนี้จะเป็นทิวทัศน์ของ "การสัมมนาใต้ต้นไม้" นั่น?
The Jester:"จารึก"... นี่ไม่ใช่รูป วัสดุของสิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็น "ปริซึม" เป็นปริซึมที่ใช้พลังของ Abyss แกะสลักภาพออกมา
Marionette:ปริซึมที่ "นักปราชญ์" ทิ้งเอาไว้เหรอ? วัสดุที่สามารถเก็บความทรงจำได้น่ะเหรอ?
Paimon:หวาาา!
Localized evidence
ตรวจสอบเนื้อหาบันทึกของ "นักปราชญ์"
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/143831916BinOutput/Quest/7019.json/JIJKODHIEED/517
701906
7019
true
17