Ghost

Quest Steps

ไปที่จุดนัดพบแล้วรอ Citlali

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

ไปที่จุดนัดพบแล้วรอ Citlali

Open step page →
Conversation 1 · 85 linesOpen full page →

พวกคุณมาถึงลานประลองเพลิงศักดิ์สิทธิ์ และก็เหมือนที่คิดไว้ ที่นั่นไม่มีใครอยู่เลย

Paimon:ไม่มีใครเลย... งั้น Citlali ก็เบี้ยวนัดเราสินะ?

Xilonen:เฮ้อ ถึงพวกเราจะคิดรอบคอบที่สุดแล้ว แต่เขาก็ไม่ได้จำเป็นต้องตอบตกลงอยู่แล้วนี่นา

Paimon:ถึงจะพูดอย่างงั้นก็เถอะ แต่นี่เป็นคำขอของเทพแห่งไฟเลยนะ! เขาก็เป็นประชาชนของเทพแห่งไฟเหมือนกันนี่นา!

Xilonen:ประชาชน? เอ่อ... ถ้าให้ฉันพูดละก็ ฉันรู้สึกว่าพวกเราเหมือนเพื่อนกันมากกว่า

Xilonen:Mavuika เป็นผู้นำก็จริง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า ระหว่างพวกเรากับเขาจะมีช่องว่างทางสถานะ ที่ไม่อาจข้ามผ่านได้นี่นา

Xilonen:...เพียงแค่เวลาที่เขาจะขอให้เราทำอะไรสักอย่างก็มักจะ... อื้ม เขาคาดหวังในตัวพวกเราสูงมากเลยล่ะ

Traveler:ฉันเห็นมากับตาแล้วล่ะ

Paimon:นั่นสิ ถึงเทพแห่งไฟจะหมัดหนัก แต่ก็ไม่ถือตัว รู้สึกว่าเข้ากันได้ง่ายเลยด้วยซ้ำ

Paimon:แต่ว่านะ ยายแก่คนนั้น! "คุณยาย Itztli" อะไรนั่น พอดังแล้วก็เมินคนอื่นแบบนี้ได้เหรอ?

Paimon:พวกเธอพูดถึงเขาเหมือนเขาเก่งมาก แต่สุดท้าย แม้แต่จดหมายก็ไม่ยอมตอบกลับ จริง ๆ เล้ย ถ้าไม่อยากมาก็ตอบกันบ้างไม่ได้รึไง!

Paimon:ถ้าแก่ไปแล้วกลายเป็นแบบนี้ ฉันไม่เอาด้วยหรอกนะ

???:อ๋อ อย่างนี้นี่เอง เธอมองฉันแบบนี้นี่เอง

Paimon:เย้ย! ใครน่ะ! อย่าจู่ ๆ ก็มาพูดข้างหูฉันแบบนี้สิ!

???:ใช่แล้ว ยังไงก็เป็นยายแก่ที่ใกล้จะลงโลงแล้ว จะบ่นข้างหูเธอบ้างก็ไม่แปลกหรอก ยายแก่อย่างฉันจะทำอะไรได้อีก?

Xilonen:หืม? Citlali?

Traveler:เอ๋?

Paimon:คุณคือ Citlali? คุณไม่ใช่... ไม่ใช่คุณยาย Itztli ที่ทุกคนเรียกกันหรอกเหรอ?

Citlali:คุณยาย Itztli... ประเด็นสำคัญอยู่ที่ Itztli ย่ะ ไม่ใช่ยาย

Citlali:แถมในนิยายก็มีเยอะเลยไม่ใช่เหรอ? คนแก่ที่หน้าเด็ก แต่ดูเหมือนผู้กล้าที่มีประสบการณ์เหนือคนทั่วไป หรือแม้แต่นักเวทที่ดูเหมือนเด็กน้อย...

Citlali:ทำไมทำหน้าแบบนั้นล่ะ ไม่เคยเห็นยายแก่แบบนี้รึไง? อย่าแอบคิดว่าฉันแอ๊บเด็กนะ ดูให้ชัด ๆ ฉันไม่ได้แต่งหน้าเข้มเลยด้วยซ้ำ...

Xilonen:ฉันยังไม่ได้บอกเหรอ? เขาเป็นคุณยายที่... หน้าเด็กน่ะ

Traveler:เรื่องนี้เธอคล้ายกับเทพแห่งไฟเลยนะ

Xilonen:ฉันไม่ได้ตั้งใจซะหน่อย! พวกเรารับได้นานแล้ว และก็ชินแล้วด้วย...

Paimon:ขอโทษนะ... คือ... คุณอายุเท่าไหร่เหรอ?

Citlali:นี่! ถามอายุของผู้หญิงมันเสียมารยาทนะ!

Paimon:เอ่อ ขอโทษนะ สถานการณ์ของคุณมันพิเศษไปหน่อยน่ะ...

Paimon:ฉันแค่อยากจะขอโทษ แต่ดูเหมือนยิ่งพูดก็ยิ่งแย่ ฉัน... ฉันนึกว่าคุณจะไม่มาแล้ว ก็เลย... หัวร้อนไปหน่อย...

Citlali:...

Xilonen:ฉันเป็นคนออกไอเดียเชิญคุณมาเองแหละ Citlali อย่าโกรธพวกเขาเลยนะ ถ้าจะโทษก็โทษฉันเถอะ

Citlali:...พอเถอะ พูดซะจริงจังแบบนี้ฉันก็เขินแย่ ฉันก็แค่พูดไปงั้นแหละ พวกเธออย่าใส่ใจเลย

Citlali:ฉันได้รับจดหมายจาก Kinich และตอนแรกก็คิดจะมาอยู่แล้ว ในเมื่อจะมาที่นี่ แล้วจะเขียนว่า "อ่านแล้ว" ไปทำไมล่ะ? คนมาถึงก็พอแล้วนี่

Citlali:เพียงแต่ว่า...

Citlali:บางครั้งก่อนออกจากบ้าน ก็จะเจอเรื่องน่าปวดหัวอะไรพวกนั้นเหมือนกัน... ฮ่าฮ่า! แต่พอมาถึงที่นี่ก็เห็นว่าทุกคนมาถึงก่อนฉันซะอีก น่าอายจริง ๆ...

Citlali:ฉันอยากแอบย่องเข้ามา แต่คนอื่นมาถึงก่อนแล้ว เลยไม่รู้จะเริ่มขอโทษจากตรงไหนดี พอเข้ามาก็ได้ยินคนอื่นบ่นฉันด้วย เฮ้อ ทำไงดีล่ะ...

Citlali:...ฮึ เอาเป็นว่า มันก็เป็นแบบนี้แหละ เรื่องราวในใจของคุณยาย Itztli ไม่ต้องให้พวกเธอมารู้ด้วยหรอก

Paimon:(ทำไมคุณยายหน้าเด็กคนนี้... ทำหน้าแบบนั้นล่ะ...)

Paimon:(แถมเมื่อกี้ เขาทำตัวไม่ถูกเหรอ?!)

Traveler:(เขากำลังรอให้เราพูดต่อเหรอ? แต่ที่พูดมาเมื่อกี้มีแต่เรื่องน่าขำ ฉันควรหัวเราะมั้ยนะ? ถ้าหัวเราะจะดูเสียมารยาทมั้ย? หรือถ้าไม่หัวเราะจะดูเสียมารยาทกว่าเดิม...?)

Xilonen:(หรือที่ชาวเผ่าจ้าวแห่งลมราตรีบอกว่า คุยกับเขายากจะหมายความว่า จะเข้าหากันไม่ถนัดทั้งคู่? ฉันว่าเขาก็ไม่ถนัดเหมือนกันนะเนี่ย ดูท่าทางเขาสิ... ไม่เป็นธรรมชาติเลย!)

Citlali:อ่าฮะ เอาเป็นว่า Xilonen ได้ยินว่าเธอต้องการความช่วยเหลือจากฉัน ในการสร้างนามโบราณงั้นเหรอ?

Xilonen:อืม แต่สถานการณ์ในครั้งนี้ค่อนข้างพิเศษน่ะ คืออย่างงี้...

Xilonen เล่าให้ Citlali ฟังเกี่ยวกับคำขอของเทพแห่งไฟ รวมถึงความยากลำบากที่แท้จริงที่ได้เจอ...

Citlali:อย่างนี้นี่เอง... Mavuika อยากให้เธอสร้างนามโบราณให้กับคนต่างแดน นี่ถือเป็นการสร้างสรรค์ที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อนเลยนะ

Citlali:พวกเธอก็รู้เรื่องของ Ororon แล้ว ฉันต้องบอกว่า เด็กคนนั้นว่านอนสอนง่ายมาตั้งแต่เด็ก ไม่มีทางเข้าร่วม Fatui หรอก เขาต้องถูกข่มขู่แน่ ๆ

Traveler:ถ้าหาเขาเจอก็จะได้รู้ความจริงเองแหละ

Paimon:อื้ม! พวกเรามาเพราะเรื่องนี้แหละ พวกเราจะช่วยคุณตามหา Ororon ส่วนคุณก็ช่วยพวกเราแก้ปัญหาเรื่องนามโบราณไง โอเคมั้ย?

Citlali:เธอ ฉันเรียกเธอว่า Traveler ละกันนะ มานี่สิ ขอฉันดูเธอชัด ๆ หน่อย

Citlali:...

Citlali:"ความมั่งคั่งนำมาซึ่งความขัดแย้งอันไม่สิ้นสุด แต่เธอก็ข้ามผ่านกองทองมาได้แล้ว สายฟ้าและคลื่นโหมกระหน่ำทำให้ผู้คนหวาดกลัว แต่เธอก็ข้ามผ่านมหาสมุทรอันกว้างใหญ่มาแล้ว"

Citlali:"จิตวิญญาณที่เหนื่อยล้าแต่เป็นอิสระ... ใบไม้เขียวชอุ่มที่สุดในป่ายังขอพรให้เธอมีความสงบ"

Traveler:คือว่า แบบนี้หมายความว่าไงเหรอ?

Citlali:มันคือสิ่งที่ฉันเห็นจากตัวเธอ ประสบการณ์ของเธอกว้างใหญ่กว่าจินตนาการของผู้คน เธอมีหัวใจแห่งผู้กล้าที่ซื่อสัตย์ และยินดีที่จะถือคบเพลิง แล้วเดินเข้าไปในคืนอันมืดมิด...

Citlali:หืม? อย่าขยับนะ มีบางอย่างอยู่ตรงนั้น

Paimon:เอ๋? อะ...อะไรนะ? อย่ามาทำให้ฉันกลัวสิ ไม่มีอะไรใช่มั้ย?

Citlali:...ชู่ววว!

Citlali:โอเคแล้วล่ะ เธอเพิ่งกลับมาจากอาณาจักรราตรี และมีเศษเสี้ยวของวิญญาณติดอยู่บนตัว ฉันปัดออกไปให้แล้ว

Paimon:น่ากลัวจัง... คงไม่ใช่ว่าพาวิญญาณกลับมาด้วยหรอกนะ...

Citlali:ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก แต่ถ้าปล่อยไว้ไม่จัดการ จะทำให้จิตใจสับสน และอารมณ์เสียง่ายน่ะ

Xilonen:งั้นกำจัดมันทิ้งก็ดีเหมือนกัน

Traveler:ขอบคุณนะ

Citlali:เรื่องเล็กน้อยน่ะ

Citlali:Xilonen เรื่องนี้ก็ทำตามที่พวกเธอวางแผนไว้เถอะ ไว้ตามหา Ororon เจอเมื่อไหร่ ฉันจะพาเธอไปพบเทพราตรี

Paimon:เทพราตรี? เอ๋ ไม่ใช่ Wayob เหรอ?

Citlali:เรื่องสำคัญแบบนี้ Wayob ของเผ่าตัดสินใจไม่ได้หรอก มีเพียงเทพราตรีเท่านั้นที่จะตัดสินใจได้ว่าจะสร้าง "นามโบราณ" ให้กับคนต่างแดนได้รึเปล่า

Citlali:เทพราตรีคือสิ่งมีชีวิตโบราณที่คอยดูแลอาณาจักรราตรี โดยใช้พลังของเพลิงศักดิ์สิทธิ์ต่อต้านการกัดกร่อนของ Abyss อยู่ทุกวินาที

Paimon:อ๋อ พูดง่าย ๆ ก็คือ แข็งแกร่งกว่า Wayob สินะ! ก็จริงแฮะ เพราะถึงยังไงก็เรียกว่า "อาณาจักรราตรี" นี่นา

Citlali:ไม่ใช่แบบนั้นหรอก จริง ๆ แล้วไม่มีใครเก่งกว่าใครหรอก ช่างเถอะ มันไม่สำคัญ ถ้าพูดเรื่องนี้ก็จะซับซ้อนเกินไป ข้ามไปก่อนละกัน

Citlali:ฉันจะพูดต่อนะ ตอนนี้ "เทพราตรี" กำลังหลับลึก พวกเราจึงทำได้แค่สื่อสารกับจิตสำนึกของเทพราตรี ได้ด้วยการ "ถอดจิต" เท่านั้น พูดง่าย ๆ ก็คือ อยู่ในความฝัน

Citlali:ถ้าจะจัดพิธี "ถอดจิต" แบบนี้ ก็ต้องเตรียมของบางอย่าง ฉันจะจดรายการให้ พวกเธอสักคนไปเตรียมของได้มั้ย?

Xilonen:งั้นฉันไปเอง ของที่ต้องใช้น่าจะเยอะ คนในพื้นที่น่าจะรู้ดีกว่า

Paimon:โอเค งั้นพวกเราไปตามหา Ororon พร้อมกับ Citlali ละกัน

Xilonen:ระหว่างที่ตามหาก็ระวังตัวด้วยล่ะ อีกฝ่ายคือพวก Fatui เชียวนะ ถ้าต้องการความช่วยเหลือ ก็มาหาฉันได้ตลอดเวลาเลยนะ

Paimon:อื้ม พวกเราไม่ฝืนตัวเองหรอก

Citlali:ต่อไปพวกเราก็ต้องช่วยกัน จับเจ้าเด็กเกเรนั่นกลับมาแล้วล่ะ เฮ้อ...

Citlali:ขอโทษที่มาช้ากว่าที่คาดไว้นะ ฉันมีเหตุผลน่ะ ฉันไปที่บ้านของ Ororon เพื่อหาเบาะแสที่นั่นมา

Citlali:เด็กคนนี้อาศัยอยู่คนเดียว แต่โถในบ้านก็พังไปหนึ่งใบ แถมสภาพของเพลี้ยโ〔Phlogiston Aphid〕ฟลจิสตัน ที่เขาเลี้ยงไว้ก็ดูแปลก ๆ ด้วย เหมือนจะไม่มีใครดูแลมันนานแล้ว

Citlali:ในบ้านมีรอยมีด รอยพวกนั้นมันไม่เหมือนอาวุธท้องถิ่นของ Natlan เลย... น่าจะเป็นอาวุธของคนจาก Snezhnaya มากกว่า

Paimon:ฟังดูเหมือนมีคนบุกเข้าไปในบ้านแล้วลักพาตัวเขาไปนะ?

Citlali:แต่ใครจะไปลักพาเด็กตัวเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในป่า และเลี้ยงเพลี้ยพวกนั้นกันล่ะ? เขาอายุแค่ 20 กว่าปีเอง Fatui จะจับเขาไปทำไมล่ะ?

Citlali:อะแฮ่ม! ก็ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่น่าสงสัยหรอกนะ แค่ใน Natlan มีคนตั้งเยอะแยะ ทำไม Fatui ถึงไม่ลักพาตัวคนอื่น แต่กลับลักพาตัวเขาล่ะ?

Citlali:เอาเป็นว่า ต้องรีบไปพาตัวเจ้าเด็กนี่กลับมาถามให้รู้เรื่อง

Citlali:ฉันขอโทษที่ต้องขอให้พวกเธอมาช่วยแบบนี้นะ เสียมารยาทจริง ๆ... แต่เรื่องตามหา Ororon คงต้องรบกวนพวกเธอแล้วล่ะ

Paimon:ให้พวกเราจัดการเอง!

Citlali:โอเค งั้นพวกเราไปดูที่ที่มีคนเห็น Ororon เป็นครั้งสุดท้ายกันก่อนเถอะ

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3000630012
ไปที่จุดนัดพบแล้วรอ Citlali
ไปที่จุดนัดพบแล้วรอ Citlali

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/3000630012

Properties

5

quest501509

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/5015.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/8
order
9
subId
501509
mainId
5015
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
9