วันหยุดของหัวหน้ากองอัศวิน
อ๋า นี่คือ...?
490Open quest →Quest Steps
Story evidence
Jean:อ๋า นี่คือ...?
Amber:ทุกคนจัด "ปาร์ตี้ขอบคุณ" ขึ้นมาเพื่อ Jean ไงล่ะ!
Jean:ปาร์ตี้...ขอบคุณ?
Barbara:ได้ข่าวว่า Jean ล้มป่วยไป ทุกคนกังวลมากเลยนะ
Amber:ปกติหัวหน้ากอง Jean ทำงานหนักมากเลยล่ะ ตัวคนเดียวรับงานตั้งมากมายขนาดนั้น
Kaeya:อุตส่าห์มีวันพักผ่อนทั้งที ยังไงมาจัดปาร์ตี้กัน ฉลองกันให้สนุกดีกว่า
Kaeya:รักษาการผู้บัญชาการที่ปกติจะทำงานหนักอยู่ตลอด ไม่ค่อยให้พวกเราได้มีโอกาสอย่างนี้น่ะ ฮ่าฮ่าฮ่า
Jean:อืม...
Amber:Jean?
Jean:ทุกคน...
Amber:หือ! อย่าบอกนะว่า Jean...เขินงั้นเหรอ! นี่ครั้งแรกเลยนะเนี่ยย!
Lisa:ในตอนนอกเวลางาน Jean ก็เป็นเพียงหญิงสาวคนนึงนี่นะ
Jean:ฉัน ฉันก็แค่ซาบซึ้งใจก็แค่นั้น...
Jean:...จริงนะ ขอบคุณความหวังดีของทุกคนนะ
Amber:หึหึ เทียบกับที่ Jean ทำให้ทุกคนในตอนปกติแล้ว อันนี้แค่เล็กน้อยน่ะ
Jean:แต่ว่า...ยังมีงานให้ต้องไปทำอีกตั้งเยอะ...
ฝูงชน:เฮ้อ...
Kaeya:วางใจเถอะ เพื่อเป็นการรับประกันว่าเธอสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ...
Kaeya:อาศัยช่วงที่เธอไม่อยู่ พวกเราช่วยกันจัดการกับคำขอพวกนั้นเรียบร้อยแล้วล่ะ ไม่พลาดแม้แต่อันเดียว
Jean:อ๋า..อย่างงั้นเหรอ? รวมถึงเรื่องการลำเลียงวัตถุดิบอาหารนั่นด้วยเหรอ?
Amber:ก็ไม่ต่างจากตอนที่เดินลาดตระเวนหรอกน่า แค่พวก Hilichurl เอง แป๊บเดียวก็เรียบร้อยแล้วล่ะ
Jean:เรื่องบัญชีภาษีก็ด้วย?
Lisa:ฉันที่ทุกวันจมอยู่แต่ในห้องสมุดน่ะ กับงานเกี่ยวกับเอกสารพวกนี้น่ะสบายมากอยู่แล้ว
Jean:งั้น...แมวที่หายไปของ Margaret...?
Paimon:นี่ยังคิดถึงแมวอยู่อีกเหรอ!
Venti:เจ้า Prince ได้ Traveler จับตัวมาให้เรียบร้อยแล้วล่ะ ฉันเลยได้สายพิณคืนไปด้วย
Lisa:เอาล่ะๆ เพราะงั้นวันนี้ไม่ต้องคิดถึงเรื่องงานแล้วนะ โอกาสอย่างนี้น้อยนัก สนุกกับมันซะเถอะ
Jean:อื้อ เป็นเกียรติอย่างมากที่ได้ร่วมงานกับทุกคน... ขอบคุณการนำพาของท่านเทพแห่งลม
Jean:จะว่าไปแล้ว...เตรียมงานปาร์ตี้นี่ก็เหนื่อยนะนี่ ทุกคนเอาเวลาที่ไหนไปเตรียมกันน่ะ...
Kaeya:ฮ่าฮ่า ความจริงแล้วผู้จัดงานนี้ก็คือ Traveler นี่แหละ
Traveler:ฉันเหรอ?
Traveler:ผู้จัดงาน?
Kaeya:ไม่ว่าจะเป็นเหล้าหรือวัตถุดิบ ลัวนเป็นฝีมือของ Traveler ทั้งนั้น
Kaeya:อาหารดี ๆ บนโต๊ะนี้ ก็ล้วนเป็นฝีมือของเขา/เธอทั้งนั้น
Kaeya:ไม่ต้องทำเป็นแปลกใจ หยุดถ่อมตัวได้แล้ว
Traveler:อ๊ะ อื๋อ? อย่างนี้เองเหรอ
Traveler:ออเดอร์ด่วนพวกนั้น... พวกคุณเป็นคนสั่งเองเหรอเนี่ย...
Kaeya:แน่นอน ต้องขอบคุณนายท่าน Diluc ด้วย ไม่งั้นค่าสถานที่นี่คงเข้าเนื้อพวกเราแน่นอน
Diluc:...ถึงจะไม่ได้อยากเข้าร่วมกิจกรรมของอัศวินอย่างพวกเธอ
Diluc:แต่ว่า ในฐานะชาวเมืองของ Mondstadt แล้ว ก็ต้องขอบคุณการทำงานอย่างหนักของ Jean ด้วยล่ะนะ...
Jean:รุ่นพี่ Diluc...
Barbara:เอาล่ะๆ ไม่ใช่บอกให้ Jean ผ่อนคลายเหรอ? อย่ามาล้อมวงคุยกันรอบ ๆ Jean อย่างนี้สิ
Amber:ใช่สิ ถ้างั้น...เริ่มปาร์ตี้กันเลย...!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
เสร็จสิ้นบทสนทนา
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/1826002288ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/162512
49009
490
true
1826002288
QUEST_HIDDEN
{
"param": [
"",
""
]
}{}12