ออกการ์ด! ความแค้นเก่าจงหายไป
#เป็นยังไงบ้าง? {NICKNAME} ฟังสิ่งเหล่านี้จบแล้ว เธอได้ข้อสรุปแบบเดียวกันกับฉันหรือเปล่า?40109Open quest →Quest Steps
Story evidence
Sangonomiya Kokomi:เป็นยังไงบ้าง? Traveler ฟังสิ่งเหล่านี้จบแล้ว เธอได้ข้อสรุปแบบเดียวกันกับฉันหรือเปล่า?
Traveler:ฉันขอลองคิดอีกหน่อย...
Sangonomiya Kokomi:อื้ม เป็นคำตอบที่เพอร์เฟกต์ทีเดียวเลยล่ะ
Paimon:เอ๋? ไล่ตามมานาน ที่แท้หลังการ์ดที่ "จอมโจร" กำลังเก็บสะสมก็อยู่ใกล้พวกเราขนาดนี้นี่เองเหรอเนี่ย!
Charlotte:แต่ว่า มันก็ยังมีจุดที่น่าสงสัยอยู่
Charlotte:ตอนอยู่ Mondstadt คุณ Kirara รับพัสดุไปก่อน พวกเราถึงเจอกับ "จอมโจร" เวลาไม่ตรงกันนะ
Sangonomiya Kokomi:ส่วนเรื่องนี้ ความเห็นของฉันคือ... "จอมโจร" ไม่ได้มีแค่คนเดียว
Traveler:"แก๊งจอมโจรขโมยการ์ด" เหรอ?
Sangonomiya Kokomi:อื้ม คนที่พวกเธอกำลังไล่ตาม น่าจะเป็นหนึ่งในสมาชิกของ "แก๊งจอมโจร" ที่ว่าเนี่ยแหละ
Sangonomiya Kokomi:เกรงว่าคนอื่น ๆ คงจะเก็บรวบรวมหลังการ์ดได้ และส่งพัสดุออกไปหมดแล้วล่ะ
Charlotte:ลองมาคิดดูอีกทีแล้ว... การจะเก็บรวบรวมหลังการ์ดมากมายขนาดนั้นในหลายประเทศ ก็ไม่ใช่งานที่จะทำคนเดียวไหวจริง ๆ นั่นแหละ
Paimon:แต่ว่าทำไมคนที่เรากำลังไล่ตาม ถึงไม่ใช้บริการส่งของ "Komaniya Express" ล่ะ?
Sangonomiya Kokomi:น่าจะเป็นเพราะว่าทำงานช้าเกินไป เลยพลาดเวลานัดส่งของน่ะ... ฉันคิดว่าน่าจะเป็นแบบนี้นะ
Sangonomiya Kokomi:เพราะลองฟังจากที่พวกเธอเล่าแล้ว เขามีพฤติกรรม "ขโมย" แค่รอบเดียว แถมยังถูกคนอื่นเห็นเข้าอีก ส่วนหลังจากนั้นก็ใช้แต่วิธี "แลกเปลี่ยน" ไม่ก็ "เดิมพัน" ในการรวบรวมหลังการ์ดนี่นะ
Sangonomiya Kokomi:ฉันทายว่าคนคนนี้คงจะไม่ถนัดเรื่องขโมยนักหรอก ค่าบริการที่จะจ่ายให้กับ "Komaniya Express" ในตอนแรก ก็น่าจะถูกเอามาเป็นทุนซื้อขายแลกเปลี่ยนแล้วล่ะ
Charlotte:แต่นี่ก็ทำให้เกิดคำถามใหม่ขึ้นมานะ ทำไมคนอื่นถึงไม่พกการ์ดกลับ Sumeru ด้วยตัวเองล่ะ?
Charlotte:นอกจากว่า... พวกเขาจะมีเหตุผลให้ต้องอยู่ในที่เดิม...
Sangonomiya Kokomi:อืม นี่ก็เป็นคำถามที่ฉันคิดไม่แตกเหมือนกัน
Sangonomiya Kokomi:เป้าหมายของ "แก๊งจอมโจร" คืออะไรกันแน่? แล้วหลังการ์ดชุดนี้ซ่อนความลับแบบไหนกันเอาไว้นะ?
Sangonomiya Kokomi:เกรงว่า... คงมีแต่ได้เห็นหลังการ์ดชุดนั้นด้วยตาตัวเอง ถึงจะรู้ได้ละมั้ง...
Kirara:ทะ...ทุกคนทำอะไรน่ะ? อย่ามองฉันแบบนั้นสิ ฉันไม่มีทางแกะพัสดุของลูกค้าหรอกนะ!
Kirara:ถะ...ถ้าโดนบริษัทจับได้ ฉันต้องถูกไล่ออกแน่นอน!
Kirara:ฉันไม่อยากกลับเข้าป่าเขาใน Inazuma ไปเป็นโยไกผู้ยิ่งใหญ่อะไรแบบนั้นนะ!
Sangonomiya Kokomi:พวกเราไม่ได้มีเจตนาจะทำให้คุณ Kirara ลำบากใจอยู่แล้วล่ะ
Sangonomiya Kokomi:ในเมื่อเรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว... ฮืม งั้นทุกคนก็ไป Sumeru เป็นเพื่อนคุณ Kirara หน่อยเป็นไง?
Paimon:นั่นสิ ๆ พวกเราไม่ถามอะไรไปมากกว่านี้แล้วล่ะ
Paimon:แค่กลัวว่าถ้าฝ่ายตรงข้ามเป็นคนไม่ดีแล้ว Kirara จะตกอยู่ในอันตรายก็เท่านั้นเอง ถ้าไปด้วยกันละก็ Traveler จะได้ช่วยปกป้องเธอด้วยไง
Traveler:ฉันสู้เก่งมากนะ
Kirara:ฉันก็สู้เก่งเหมือนกันนะ! ตั้งแต่เข้าทำงานมาจนถึงตอนนี้ ฉันยังไม่เคยทำพัสดุหายสักชิ้นเลย!
Kirara:เจ้าพวกที่คิดจะมาแย่งของเพราะเห็นว่าฉันดูรังแกง่าย ก็โดนฉันซัดหมอบวิ่งหนีกันไปทุกคนนั่นแหละ
Kirara:ฮืม... ขอฉันลองคิดดูหน่อย...
Kirara:...โอเค ฉันให้พวกเธอไปส่งของด้วยกันที่ Sumeru ก็ได้
Kirara:แต่ว่ามีข้อแม้นะ!
Kirara:พวกเธอต้องซ่อนตัวให้ไกลเลยนะ ห้ามให้ลูกค้าเห็นเด็ดขาด! บริษัทส่งของที่ไหนจะใช้คนเป็นฝูงมาส่งของถึงบ้านกันเล่า
Paimon:ไม่มีปัญหา สัญญาเลย!
Kirara:นอกจากนี้ ถึงแม้ว่าลูกค้าจะเคยขโมยของก็จริง หรือว่าเป็นคนไม่ดีจริง ๆ ก็ตาม ยังไงเรื่องนี้ก็ต้องมอบหมายให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจัดการนะ!
Traveler:ตกลงตามนี้
Paimon:ดูท่าสถานีต่อไปจะเป็น Sumeru สินะ คราวนี้พวกเราตะลอนไปหลายที่เลยเนอะ
Sangonomiya Kokomi:ขอให้ทุกอย่างราบรื่นนะ ไว้คราวหน้าพวกเธอค่อยเล่าเบื้องหลังของปริศนานี้ให้ฉันฟังแล้วกัน
Localized evidence
ทำการสันนิษฐานภายใต้การช่วยเหลือจาก Sangonomiya Kokomi
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/641094164BinOutput/Quest/40109.json/JIJKODHIEED/1114
4010913
40109
true
14