Ghost

Quest Steps

ตรวจสอบ Aaru's Shut

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

ตรวจสอบ Aaru's Shut

Open step page →
Conversation 1 · 36 linesOpen full page →

Thoth:เป็นครั้งแรกเลยนะที่มีคนมาเยี่ยมเยอะขนาดนี้ เดี๋ยวนี้ที่นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวไปแล้วรึไง?

Thoth:มองไปมองมานี่มันก็คนคุ้นหน้ากันทั้งนั้นนี่นา ยกโขยงมาเยี่ยมมาถึงที่แบบนี้ คงไม่ได้แค่มาพูดคุยกับคนแก่อย่างพวกเราหรอกใช่มั้ย?

Cyno:สายตาของท่านเฉียบแหลมจริง ๆ พวกเรามาที่นี่เพราะมีเรื่องใหญ่ต้องทำ

Thoth:โฮะ ๆ เรื่องใหญ่ซะด้วย จะใหญ่สักแค่ไหนกันเชียว? ใหญ่กว่าความว่างเปล่าไร้ที่สิ้นสุดในชีวิตของพวกข้ารึเปล่า?

Thoth:เจ้าแกะกับเจ้าจระเข้พากันหัวเราะคิกคักเชียว ดูท่าวันนี้จะไม่ธรรมดาจริง ๆ คงจะครื้นเครงน่าดู

Liloupar:พรืด ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!

Thoth:เสียงหัวเราะนี่มัน... Liloupar?! เจ้ามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?!

Liloupar:ตลกชะมัด ไม่คิดเลยว่าการที่ได้มีชีวิตยืนยาว ก็จะได้เจอเรื่องดี ๆ สินะ

Liloupar:พวกเจ้าสามตัวถูกขังไปตั้งแต่สมัยไหนแล้ว? ยังจะวางมาดสูงส่งใส่คนหนุ่มสาวอีก มันไม่ตลกไปหน่อยรึไง?

Thoth:เจ้านี่มัน...

Thoth:เงียบน่า... ข้ารู้ดี... Liloupar เจ้าแกะกับเจ้าจระเข้ก็มีปัญหาเดียวกับข้า

Thoth:ไม่ใช่ว่าเจ้าถูกฝ่าบาทผนึกไว้หรอกเหรอ? สรุปทำลายผนึกออกมาได้ยังไง แล้วเข้ามาที่นี่ได้ยังไง?

Liloupar:ใครจะไปรู้ล่ะ? ไว้มีเวลา พวกเจ้าก็ลองไปถามนายท่านของข้าดูเองสิ

Liloupar:เจ้าพวกที่พิพากษา "การลงทัณฑ์" ในตอนนั้น บ้างก็กลายเป็นเศษเสี้ยวอยู่ในร่างของมนุษย์ บ้างก็สลายไม่เหลือแม้แต่เศษเสี้ยว บ้างก็ถูกขังอยู่ในคุกนิรันดร์

Liloupar:เป็นแค่ไอขี้คุกแท้ ๆ ยังจะทำวางมาด น่าสมเพชจริง ๆ พวกเจ้าคงอยากรู้จะแย่แล้วใช่มั้ยล่ะ? อยากรู้ว่าโลกข้างนอกนั่นเป็นยังไง จนแทบจะลงแดงเลยสิท่า

Thoth:...

Nefer:ฉันชักเริ่มชอบคุณขวดวิเศษนี้เข้าซะแล้วสิ

Naphis:อะแฮ่ม... เวลาเหลือไม่มาก เข้าเรื่องเลยดีกว่า

Naphis:ราชาโบราณทั้งสาม ทางสถาบันอยากจะขอยืมกำลังพวกท่าน หากเรามอบอิสระคืนให้แก่พวกท่านได้ เราหวังว่าพวกท่านจะพิจารณา ให้ความช่วยเหลือพวกเรา

Naphis:ส่วนว่าจะช่วยอะไรนั้น... เรื่องมันค่อนข้างยาว เพื่อแสดงความจริงใจ พวกเรายินดีจะแก้ปัญหาที่รบกวนทั้งสามท่านก่อน

Thoth:เอาล่ะ ๆ เจ้าจระเข้ เลิกโวยวายได้แล้ว เจ้าเองก็ด้วย เจ้าแกะ เลิกผสมโรงไปด้วยสิ... ปล่อยให้นางพูดหน่อยจะเป็นไรไป? ต้องโมโหขนาดนั้นด้วยรึไง? เลิกสนใจนางได้แล้ว คำถามสามข้อต่างหากที่สำคัญกว่า

Thoth:แต่พวกเจ้าจะมีวิธีตอบได้จริงเหรอ? Nefer เคยตอบคำถามข้อสุดท้ายแล้ว แต่คำตอบของเจ้าก็ไม่ได้ช่วยให้ผนึกคลายออก

Thoth:หรือว่าหลังจากตอนนั้น เจ้ามีคำตอบใหม่แล้วงั้นเหรอ?

Nefer:ก็คงงั้น ตอนนั้นท่านถามฉันว่าสิ่งใดกำหนดความจริงและความเท็จ คำตอบของฉันก็คือ "ความจริงใจของคนหลอกลวง"

Nefer:"คนหลอกลวง" มักมองความจริง และความเท็จบนโลกนี้ได้ทะลุปรุโปร่งที่สุด ถ้าอยากให้พวกเขาบอกความจริงและความเท็จเหล่านั้น ก็ต้องได้รับ "ความจริงใจ" จากพวกเขาเสียก่อน

Cyno:ฉันว่ามันก็สมเหตุสมผลนะ

Thoth:อืม ตอนนั้นข้าจึงบอกกับ Nefer ไปว่า นี่เป็นคำตอบที่น่าสนใจ แต่น่าเสียดาย ที่มันไม่ได้ช่วยให้พวกข้าเข้าใกล้อิสรภาพขึ้นเลย

Nefer:ง่ายมาก เพราะมันเป็นคำตอบของฉัน ไม่ใช่คำตอบที่ราชา Deshret ต้องการ

Thoth:เจ้าเดาออกเหรอว่าคำตอบที่ Al-Ahmar ต้องการคืออะไร?

Nefer:..."เวลา"

Nefer:อีกอย่าง นี่ไม่ใช่แค่คำตอบของคำถามข้อสุดท้ายเท่านั้น แต่เป็นคำตอบของทั้งสามคำถามด้วย

Nefer:สรรพสิ่งล้วนรุ่งเรืองและเสื่อมถอยไปตามกาลเวลา ความรักและความเกลียดชัง ล้วนเป็นเพียงแค่ความว่างเปล่าเมื่อเวลาเลยผ่าน

Nefer:อีกอย่าง เรื่องราวในตอนนี้เต็มไปด้วยการโต้เถียง ต่างฝ่ายต่างก็ยึดถือความคิดของตนเอง มีเพียงเวลาเท่านั้นที่จะตัดสินได้ว่าสิ่งใดถูกหรือผิด

Nefer:ท่านเคยใช้คำว่า "หยิ่งทะนง" เพื่อบรรยายถึงราชา Deshret ยิ่งเป็นคนหยิ่งทะนงมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งคิดว่ามีเพียง "เวลา" เท่านั้นที่มีคุณสมบัติในการตัดสินเขาได้

Thoth:เวลา... เวลา... อย่างนี้เองสินะ

Thoth:ฝ่าบาทสร้าง Aaru ขึ้นมาเมื่อตอนนั้น ไม่ใช่ว่าต้องการจะย้อนเวลา เพื่อให้ความรุ่งเรืองและเสื่อมถอย ความรักและความเกลียดชัง หรือกระทั่งสิ่งที่ถูกและสิ่งที่ผิด หวนคืนสู่จุดเริ่มต้นหรอกเหรอ?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 670002756
ตรวจสอบ Aaru's Shut
ตรวจสอบ Aaru's Shut

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/670002756

Relationships

1 links
incomingfirst met in quest step
Thothfirst_meeting · 1032

Properties

5

quest303615

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/3036.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/14
order
8
subId
303615
mainId
3036
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
8