Ghost

Quest Steps

คุยกับ Amenoma Tougo

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Amenoma Tougo

Open step page →
Conversation 1 · 42 linesOpen full page →

Paimon:ถึงร้านตีเหล็ก Amenoma แล้ว!

Amenoma Tougo:โอ้ ไม่ได้เจอกันตั้งนาน

Traveler:สวัสดี ฉันอยากจะสอบถามข้อมูลอะไรหน่อยน่ะ

Amenoma Tougo:ได้เลย ถามมาสิ

Amenoma Tougo:อา คิดไม่ถึงเลยว่าเธอจะถามเรื่องนี้ขึ้นมา... ก็ได้ ถ้าอยากจะรู้ ก็จะเล่าให้ฟัง

Amenoma Tougo:"Raiden Gokaden" แห่ง Inazuma มีสำนักทั้งห้าก็คือ: Amenoma, Futsu, Isshin, Hyakume, Senju

Amenoma Tougo:ทักษะที่สำนักทั้งห้าใช้นั้น เริ่มแรกถูกถ่ายทอดโดยท่านโชกุน และถูกพัฒนาให้ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยฝีมือของเหล่าช่างผู้มากพรสวรรค์หลากหลายคน

Amenoma Tougo:ต่อมา ตระกูลช่างตีดาบมากมายค่อย ๆ ตกต่ำลง ผู้สืบทอดที่ยืนหยัดมาจนถึงทุกวันนี้มีเพียงเชื้อสาย "Amenoma" ของเราเท่านั้น

Amenoma Tougo:แต่โชคดีที่ Kaedehara Kazuha ได้กลับมาที่ Inazuma เพื่อสืบทอดทักษะของ "Isshin Art" เพราะงั้น Gokaden จึงนับได้ว่าเหลืออยู่สองสำนัก

Amenoma Tougo:ถ้าฉันจำไม่ผิด เธอเองก็อยู่ด้วยตอนที่เขาตีดาบนี่

Paimon:พอพูดถึงก็นึกออกเลยแฮะ มีเรื่องแบบนี้จริง ๆ ด้วย!

Paimon:ตอนที่ได้ยินเรื่องที่ Raiden Gokaden ตกต่ำลง Paimon ฟังแล้วรู้สึกหดหู่ใจจัง...

Traveler:ถ้างั้นสาเหตุที่ทำให้ตกต่ำลงคือ...?

Amenoma Tougo:...เฮ้อ เรื่องนี้ พูดไปก็เป็นเรื่องที่น่าเศร้านัก

Amenoma Tougo:เดิมที นี่เป็นสิ่งที่ฉันไม่ควรจะรู้ด้วยซ้ำ แต่หลายปีมานี้ ก็ได้ยินแค่เรื่องที่แต่ละตระกูลตกต่ำลงเท่านั้น ถึงตอนนี้ก็ยังไม่รู้สาเหตุ... ด้วยความสงสัยที่ค้างคาใจ จึงได้เอ่ยปากถาม Kaedehara Kazuha น่ะนะ

Amenoma Tougo:เขาบอกว่า ในฐานะทายาทผู้สืบสานของ Raiden Gokaden เขาคิดว่าฉันควรจะได้รับรู้เรื่องนี้

Amenoma Tougo:...บอกเธอไปก็ไม่ได้เป็นปัญหาอะไร เพียงแต่เรื่องนี้ ไม่ใช่เรื่องที่จะทำให้คนรู้สึกยินดีหรอกนะ

Amenoma Tougo:...Raiden Gokaden ถูกตามล้างแค้น โดยทายาทช่างตีดาบผู้ที่เข่นฆ่าจนเลือดขึ้นตาน่ะ

Paimon:ล้างแค้น? เพราะอะไรกันล่ะ?

Amenoma Tougo:ตามเรื่องที่เล่ากันมา บอกไว้ว่า เมื่อ 400 กว่าปีที่แล้ว เกิดอุบัติเหตุขึ้นในเตาหลอมของ Tatarasuna เพื่อช่วยเหลือทุกคนแล้ว ช่างตีดาบคนหนึ่งที่นั่น รีบปรี่เข้าไปในเตาหลอม โดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของตัวเอง...

Amenoma Tougo:เทคนิคการหลอม และการถลุงแร่ที่ Tatarasuna นั้นเยี่ยมยอดมาก คนที่ดูแลพื้นที่ Tatarasuna ในเวลานั้นคือท่านเจ้าหน้าที่คลังอาวุธที่มีนามสกุลว่า Niwa ซึ่ง Niwa กับ Kaedehara มีความสัมพันธ์แบบเครือญาติผ่านทางการแต่งงานกัน

Amenoma Tougo:ท่านเจ้าหน้าที่คลังอาวุธ Niwa และช่างตีดาบเลื่องชื่อท่านนั้น ได้กระโจนเข้าไปในเตาหลอมด้วยกัน หลังจากนั้น เตาหลอมก็ดูเหมือนจะสงบลง แต่ทั้งสองเองก็...

Amenoma Tougo:ครอบครัวของช่างตีดาบตกต่ำ ลูกชายของเขากลายเป็นเด็กกำพร้าโดยไร้ผู้ใดมาดูแล ใช้ชีวิตด้วยความเกลียดชังอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน

Amenoma Tougo:เขาโทษว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเพราะ Inazuma เกลียดชังท่านโชกุนที่ไม่แยแสการตายของพ่อ เกลียดผู้คนที่ไม่สามารถช่วยพ่อของเขาไว้ได้...

Amenoma Tougo:เขาไร้ซึ่งอำนาจใด จึงทำได้เพียงแค่ส่งต่อความเกลียดชังที่แสนสิ้นหวังไปยังลูกหลานของเขาเท่านั้น ครอบครัวนี้แบกรับความเกลียดชังมาหลายชั่วอายุคน และใช้ชีวิตอยู่บนความทุกข์ระทม

Amenoma Tougo:ความจริง เรื่องราวทั้งหมดก็ควรจบลงที่ตรงนี้ แต่ผู้นำตระกูลเมื่อร้อยปีที่แล้วไม่พอใจอย่างยิ่งกับสภาพที่เป็นอยู่ ทั้งยังไร้กำลังที่จะพลิกตัวเปลี่ยนแปลง

Amenoma Tougo:จนท้ายที่สุด... เขาจึงตัดสินใจกระทำการสุดโต่งอย่างการล้างแค้น Raiden Gokaden นอกจากจะได้ระบายความโกรธแค้นแล้ว ยังสามารถเขย่ารากฐานของอุตสาหกรรมการหลอม และตีเหล็กของ Inazuma ได้อีกด้วย

Amenoma Tougo:ชายคนนั้นมาจากตระกูล Hyakume แต่เขากลับฆ่าช่างตีเหล็กคนอื่น ๆ ในตระกูลของเขาด้วย เกือบร้อยปีก่อน ก็มีเขาเป็นผู้นำการโจมตีทั้งหมด

Amenoma Tougo:แต่ตอนที่เผชิญหน้ากับลูกหลานและช่างตีดาบ จากทั้งสองตระกูลอย่าง Kaedehara กับ Kamisato นั้น เพราะมีคนนอกอยู่ด้วย เขาจึงถูกตอบโต้อย่างรุนแรง จนเสียชีวิตลงในที่ตรงนั้น

Amenoma Tougo:เพราะสาเหตุนี้ จึงทำให้ตระกูล Kaedehara ที่เป็นตัวแทนของ "Isshin Art" ไม่ถูกทำลายลงไป เรียกได้ว่าเป็นความโชคดีในความโชคร้ายได้เลยละ

Traveler:(ตำนานเกี่ยวกับ Raiden Gokaden เปลี่ยนไปแล้ว ตอนนั้นกลายเป็นว่ามีคนอื่นทำร้ายช่างตีดาบงั้นเหรอ?)

Traveler:(ดูท่า The Balladeer จะต้องทำอะไรบางอย่างกับ Irminsul แน่ ๆ แต่... Niwa ก็ยังเสียชีวิต)

Paimon:Traveler เธอยังมีคำถามอื่นอีกมั้ย?

Traveler:ช่วงนี้คุณได้เจอ Kazuha บ้างมั้ย?

Amenoma Tougo:Kaedehara Kazuha งั้นเหรอ เมื่อวานยังมานั่งจิบชาพูดคุยอยู่กับฉันอยู่พักหนึ่งเลยละ ดูท่าทางเขาก็อารมณ์ดีไม่เลว

Traveler:(ค่อยยังชั่ว คนยังอยู่.... แถมดูท่าทางปกติดี เมื่อคืนคิดว่าสถานการณ์จะรุนแรงซะอีก แต่กลับดีกว่าที่คิดไว้เยอะเลย)

Traveler:ฉันไม่มีคำถามอื่นแล้ว ขอบคุณคุณด้วยนะ

Amenoma Tougo:ไม่ต้องเกรงใจไป

Paimon:ดูสีหน้าของเธอแล้ว อยากจะไปที่อื่นอีกสินะ? ฮี่ฮี่ Paimon เป็นคนช่างสังเกตมากนะ!

Paimon:งั้นออกเดินทางกันเถอะ มุ่งหน้าสู่สถานที่ต่อไป! เธอเดินนำเลย Paimon จะตามไป

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 4061250396
คุยกับ Amenoma Tougo
คุยกับ Amenoma Tougo

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4061250396

Properties

7

quest303002

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/3027
order
1
subId
303002
mainId
3030
failParent
4061249884
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "3027",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
1