สื่อสารด้วยบทเพลง
เจอกันอีกแล้วนะ เธอจำฉันได้รึเปล่า? ถ้าลืมล่ะก็... เธอน่าจะจำฉันตอนที่พยายามจะ "เชื่อมความสัมพันธ์" กับเจ้า Hilichurl พวกนั้นได้นะ
20103Open quest →Quest Steps
Story evidence
Ella Musk:เจอกันอีกแล้วนะ เธอจำฉันได้รึเปล่า? ถ้าลืมล่ะก็... เธอน่าจะจำฉันตอนที่พยายามจะ "เชื่อมความสัมพันธ์" กับเจ้า Hilichurl พวกนั้นได้นะ
Ella Musk:โอ้ อย่ามองฉันอย่างนี้สิ การเรียนภาษาน่ะนะ ก็แค่ต้องฝึกฝนมันไปเรื่อย ๆ นั่นแหละนะ
Ella Musk:วางใจเถอะ ฉันไม่ให้เธอเสียแรงเปล่าหรอกนะ ครั้งที่แล้วหลังจากกลับมาแล้ว ระดับการพูดภาษา Hilichurlian ของฉันก็พัฒนาขึ้นไปมากเลยนะ...
Ella Musk:แต่ว่าถึงการพูดจะพัฒนาขึ้นมาแล้ว แต่ก็จะปล่อยให้การเขียนแย่ลงไปไม่ได้ล่ะนะ เพราะงั้นหลังจากการศึกษาอย่างจริงจัง... ฉันก็ได้เรียบเรียงภาษา Hilichurlian ออกมาเป็นบทกวีแล้วล่ะ!
Ella Musk:แต่ว่า... ภายในบทกวีเหล่านี้ยังมีอยู่บางประโยคที่ฉันยังไม่สามารถแปลความหมายอย่างตรงตัวได้ ยังไงเธอช่วยไป "ทดสอบ" ให้ฉันหน่อยได้มั้ย?
Ella Musk:น...แน่นอนก็เอาไปอ่านให้พวก Hilichurl นั่นฟังยังไงล่ะ ดูว่าพวกมันจะมีปฏิกิริยายังไง!
Ella Musk:แต่ว่าอย่าได้กังวลไป! ฉันได้ทำเครื่องหมายไว้ตรงประโยคที่ฉันไม่ค่อยมั่นใจความหมายแล้วล่ะนะ ยังไงซะความหมายไม่น่าจะผิดกันมากนักหรอก...
Ella Musk:ฉันเลือกเป้าหมายไว้เรียบร้อยแล้วล่ะ ดู ๆ แล้ว Hilichurl พวกนั้นท่าทางจะอารมณ์ดีนะ เธอเอาประโยคพวกนั้นไปอ่านให้พวกมันฟังทีเถอะ
Ella Musk:งั้นช่วยหน่อยนะ! แล้วเมื่ออ่านบทกวีของฉันให้พวก Hilichurl ฟังแล้ว จากนั้นก็กลับมาเล่าเหตุการณ์อย่างละเอียดให้ฉันฟังละกัน
Hilichurl:…Ya odomu…
Hilichurl:Yo dala?
Hilichurl:Yo aba zido dala?
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
คุยกับ Ella Musk
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/3805809746ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/172141
2010301
20103
3805809746
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1565",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_UI",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_START"
}{}1