Ghost

Quest Steps

คุยกับ Baizhu

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Baizhu

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Paimon:นี่มัน... อะไรน่ะ?

Baizhu:เมื่อกี้ฉันกับ Changsheng พบช่องลับที่ซ่อนอยู่ในบ้าน ข้างในมี... สิ่งนี้

Traveler:กลิ่นอายของ...เศษซากเทพอสูร?

Changsheng:ดูท่าพวกเจ้าก็สัมผัสได้สินะ? ใช่แล้ว นี่น่ะคือพิษที่สกัดจากเศษซากเทพอสูร

Paimon:อึ๋ย—— มัน มันยังมีลมหายใจอยู่? ฉันไม่ได้ตาถั่วใช่มั้ย?

Baizhu:อืม... ฉันเกรงว่า นี่เป็นขวดยาพิษที่ยัง "มีชีวิต"

Traveler:"มีชีวิต"?

Baizhu:พิษที่มีลักษณะ "มีชีวิต" ฉันเคยอ่านเจอใน [บันทึกเบ็ดเตล็ดเกี่ยวกับสาเหตุและอาการของโรคต่าง ๆ]: แบ่งเป็นพิษแม่ และพิษลูก... ที่แม้จะอยู่ห่างกันเป็นพันลี้แต่ก็สามารถเชื่อมต่อกันได้...

Baizhu:หากยาพิษได้รับการสกัดด้วยวิธีนี้จริง ๆ ละก็ พิษในร่างกายของ Jialiang และสิ่งที่เราเห็นตรงหน้า น่าจะเป็น "พิษลูก"...ซึ่งเป็นเพียงแค่ร่างแยกเดียวเท่านั้น

Paimon:ร่างแยก? งั้นก็ยังมีร่างต้นอยู่เหรอ?

Baizhu:อืม ผู้ร่ายพิษสามารถควบคุมพฤติกรรม หรือความนึกคิดของผู้ถูกพิษโดยทางอ้อมผ่านร่างต้นได้ และผู้ถูกพิษจะได้รับผลกระทบจากการเรียกขานของร่างต้นในระดับหนึ่งด้วย

Paimon:การเรียกขาน... อ๊า! หรือว่า ทิศทางที่ Jialiang หายไปในตอนแรก!

Traveler:ก็คือทาง Qingce Village!

Baizhu:สิ่งที่ดึงดูดเขา...น่าจะเป็นร่างต้นของยาพิษ—— เศษซากเทพอสูรที่ถูกใช้เป็นวัตถุดิบในการทำ

Paimon:เรื่องพรรค์นี้เกิดขึ้นได้ไงกัน? นะ นี่ใครเป็นคนวางยากันแน่!

Baizhu:...

Traveler:...

Paimon:ทะ ทำไมจู่ ๆ ถึงเงียบกันล่ะ?

Changsheng:...เนื่องจากยาพิษถูกเก็บไว้ในช่องลับอย่างถูกวิธี งั้นคนที่วางยาพิษก็น่าจะเป็นเจ้าของบ้านนี้

Paimon:เธอหมายถึง Jialiang? แต่ทำไมเขาถึงวางยาพิษตัวเองกันล่ะ?

Changsheng:เจ้าลองคิดให้ดี ๆ สิ คนที่เชี่ยวชาญเรื่องยาและเข็มหิน ทั้งยังอาศัยอยู่ที่นี่...

Paimon:อ๋า? ที่เธอจะสื่อก็คือ... Jiangli!

Paimon:ไม่สิ ไม่ถูกต้อง! Jiangli ไม่มีเหตุผลที่จะวางยาสามีของเธอนี่!

Baizhu:...ฉันเองก็ไม่คิดว่าศิษย์พี่หญิงจะทำเรื่องแบบนี้

Changsheng:แต่ผู้ที่มีความสามารถในการใช้เศษซากเทพอสูรเพื่อปรับแต่งพิษ ทั่ว Liyue นี้คงหาได้ไม่กี่คนใช่มั้ยเล่า?

Baizhu:...ยังเร็วเกินไปที่จะคาดเดา พวกเราสามารถรอจนกว่า Jialiang จะหายดี แล้วค่อยถามเขาว่าเขาพอจะนึกเบาะแสเพิ่มเติมออกมั้ย

Traveler:พบวิธีล้างพิษแล้วเหรอ?

Baizhu:อืม ตาม [บันทึกเบ็ดเตล็ดเกี่ยวกับสาเหตุและอาการของโรคต่าง ๆ] ว่าไว้ เมื่อล้างพิษแม่ได้ พิษลูกก็จะถูกกำจัดออกไปเอง...

Baizhu:เพียงแค่กำจัดเศษซากเทพอสูรที่เป็นร่างต้นออกไป พิษในร่างกายของ Jialiang ก็น่าจะรักษาให้หายได้โดยไม่ต้องใช้ยา

Baizhu:Traveler เธอรู้อะไรเกี่ยวกับเศษซากเทพอสูรของ Qingce Village บ้างมั้ย?

Changsheng:เฮ้อ เรื่องแบบนี้ก็ไม่มีในหนังสือประวัติศาสตร์เสียด้วยสิ ถ้าจะมีก็คงเป็นคนที่มีชีวิตมานานนับพันปีเท่านั้นที่จะพอรู้

Paimon:เอ๋? Changsheng เธอเคยพูดไว้ว่า ตอนนั้นขนาดเซียนยังต้องไว้หน้าเธอเลยนี่? เธอไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยเหรอ?

Changsheng:เรื่องนั้นมันก็... เอ่อ...

Baizhu:ความทรงจำและพลังเวทของ Changsheng สูญสลายไปเยอะมากถ้าเทียบกับยุคสมัยนั้น

Baizhu:ตอนนี้แม้จะอาศัยการทำพันธสัญญากับมนุษย์ และแบ่งปันพลังชีวิตเพื่อรักษาชีวิตเอาไว้ แต่เกรงว่าจะจำเรื่องเก่า ๆ พวกนั้นไม่ได้แล้ว

Paimon:เอ๋? ทำพันธสัญญา, แบ่งปันชีวิต... ทำไมฟังดูเหมือนเป็นสิ่งที่ภูตผีปีศาจจะทำเลย...?

Changsheng:นี่! การที่จะอัญเชิญเซียนให้มาประทับบนร่างได้ ไม่ใช่เรื่องที่ใครขอแล้วจะได้นะ?

Changsheng:มีข้าคอยช่วยควบคุมลมปราณ ไม่เพียงแต่จะทำให้อายุยืนยาวขึ้น แต่ยังทำให้ร่างกายแข็งแรง และไม่ปวดท้องหากกินของแสลงอะไรเข้าไป!

Paimon:ร่างกายแข็งแรงฟิตปั๋ง! โอ้ ๆ อย่างนี้นี่เอง...

Paimon:ฮี่ฮี่ ถ้าเมื่อไหร่ที่ Baizhu จะเกษียณละก็ ให้ Changsheng มาทำพันธสัญญากับ Paimon สักวันสองวันได้ม้า...

Baizhu:น่าเสียดายที่การสืบทอดพันธสัญญานี้ มีเงื่อนไขที่เกี่ยวพันกับอารมณ์ความรู้สึกอยู่ สำหรับคู่สัญญาคนก่อน ๆ ก็เช่นกัน เกรงว่าอาจจะไม่เป็นอย่างที่ Paimon หวังแล้วล่ะ

Paimon:...อารมณ์ความรู้สึก? นี่ พวกเธอพูดอ้อมไปอ้อมมาเนี่ย ไม่ใช่เป็นเพราะจะเหน็บแนม Paimon ใช่มะ?

Traveler:(เคยได้ยินมาว่าสุขภาพของ Baizhu ไม่ค่อยจะดีนัก...)

Traveler:(แถมอาจารย์ของพวกเขาที่เสียไปก็ดูเหมือนจะอายุไม่ยืนกันด้วย)

Paimon:ฮึ่ยยย... โมโหแล้วนะ! Paimon จะตั้งฉายาน่าเกลียด ๆ ให้พวกเธอ—— ราวแขวนงู! ไส้เดือนเผือก!

Changsheng:เฮ้อ เพราะงั้นเลยบอกไงว่าเจ้าน่ะมีภาวะทางอารมณ์ที่ไม่ดี!

Baizhu:เอาล่ะ ๆ กลับมาที่ประเด็นกันก่อน Traveler เธอมีวิธีอื่นอะไรที่จะขอเบาะแสจากเซียนท่านไหนได้บ้าง?

Changsheng:——เซียนไม่ได้อยากจะเจอก็เจอได้เลยหรอกกระมัง? เจ้าพวกนั้นไม่มีใครคิดอยากจะเจอมนุษย์เลย...

Changsheng:——ดันมีจริงด้วยเรอะ!

Baizhu:ฮะฮะ สมกับเป็น Traveler ที่มีเพื่อนเยอะมากมาย การที่ขอให้เธอมาช่วยได้ ถือว่าเป็นเรื่องโชคดีจริง ๆ

Paimon:เอ่อ... Paimon พอจะเดาได้แล้วว่าเธอพูดถึงใคร งานนี้ Paimon ขอไม่แจมนะ...

Conversation 2 · 48 linesOpen full page →

Traveler:...

Xiao:เรียกฉันมีอะไร?

Paimon:เหวออ!

Paimon:...เธอจะทำให้ Paimon ตกใจทุกครั้งแบบนี้ไม่ได้นะ!

Changsheng:...เซียนมักชอบปรากฏตัวแบบนี้เสมอเลยรึ?

Baizhu:ที่แท้ก็เป็นเซียนท่านนี้...

Xiao:...หืม? เธอเองหรือ?

Baizhu:Baizhu จาก Bubu Pharmacy เป็นเกียรติที่ได้พบท่านเซียน

Baizhu:...เทศกาล Lantern Rite ปีนั้น ฉันไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของท่านเซียน หากทำเรื่องอะไรให้ขุ่นเคืองไปโปรดอภัยให้ด้วย

Paimon:เอ๋ ที่แท้พวกเธอก็เคยเจอกันมาก่อน?

Xiao:เคยพบกันเพียงครั้งเดียว

Xiao:...มีกลิ่นอายของ "ปีศาจ" ที่เธอหาฉัน เพราะเรื่องนี้?

บอกเรื่องราวทั้งหมดให้ Xiao รู้...

Xiao:ที่แท้มีคนปรุงยาพิษ "ปีศาจ"...

Xiao:น่าทอดถอนใจ ความหลงผิด...มักสอนให้มนุษย์ละทิ้งความเป็นความตายเสมอ

Xiao:...ความปรารถนาของเธอ ฉันรับรู้แล้ว ใต้ Qingce Village มีซากของเทพอสูรหลงเหลืออยู่จริง

Xiao:ในอดีตมีอสูร Chi ชั่วร้ายก่อความวุ่นวายไว้ในที่แห่งนี้ หลังจากนั้นก็ถูก Rex Lapis กำราบ...

Xiao:...Rex Lapis ได้สร้างรูปปั้นเพื่อไม่ให้มันเป็นพิษต่อสิ่งมีชีวิต และนี่คือที่มาของ Qingce Village ในเวลาต่อมา

Xiao:ตอนนี้ตราผนึกส่วนใหญ่สมบูรณ์ดี สิ่งที่เรียกว่า "ร่างต้น" ที่พวกเธอกำลังตามหาอยู่อาจเป็น "เลือดของ Chi" เพียงเล็กน้อยที่รั่วไหลออกมาจากพื้นดิน

Xiao:แต่...กลิ่นอายนั้นซ่อนเร้น ยากจะหยั่งรู้ ต้องสืบต่อไปว่ารั่วไหลมาจากไหน

Traveler:...อย่างนี้นี่เอง

Xiao:ถ้าไม่จำเป็น ฉันก็ไม่อยากลงมือกับมนุษย์

Xiao:แต่ถ้าปีศาจก่อให้เกิดภัยร้ายยากแก้ไข... อย่าลืมเรียกชื่อฉันอีกครั้ง

Xiao:...

Changsheng:...หือ?

Xiao:...ไม่มีอะไร

Xiao:ฉันไม่มีเจตนาที่จะพูด เพื่อแทรกแซงการตัดสินใจของมนุษย์อย่างพวกเธอ แต่...

Xiao:...ความเป็นอมตะอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีงามอย่างที่พวกเธอคิดไว้

Baizhu:...คำสอนสั่งของท่านเซียน ฉันจะจดจำให้ขึ้นใจ

Xiao:ลาก่อน

Changsheng:ช่างเป็นเซียนที่ประหลาดเสียจริง ต่างจากที่ข้าคิดไว้เล็กน้อย

Paimon:เพราะว่าเป็น Xiao ยังไงล่ะ! ต้องขอบคุณเขานะที่ทำให้ตอนนี้เราได้เบาะแสมาหน่อยนึง!

Baizhu:เศษซากเทพอสูรรั่วไหลออกมาจากพื้นดิน ถ้าศิษย์พี่หญิงต้องการ "เก็บสมุนไพร" จะต้องมีถ้ำใกล้ ๆ ที่สามารถเข้าไปถึงใต้พื้นดินได้ ถ้าหาเจอละก็...

นักสมุนไพร Gui:อะ...อาจารย์! อาจารย์—— แย่แล้วครับ!

Paimon:นักสมุนไพร Gui นี่? ไม่อยู่ที่ Bubu Pharmacy เหรอ จู่ ๆ มาโผล่นี่ได้ไงอะ?

Baizhu:เกิดเรื่องอะไรขึ้น? ไม่ต้องรีบร้อน สูดหายใจลึก ๆ แล้วค่อยพูด

นักสมุนไพร Gui:มะ...ไม่ดีแล้ว...

นักสมุนไพร Gui:Jialiang... จู่ ๆ อาการของ Jialiang ก็แย่ลง!

Changsheng:——อะไรนะ? เร็วขนาดนี้เชียวหรือ?

Changsheng:ตามการคาดการณ์แล้ว... อย่างต่ำก็อีกสามวัน...

Baizhu:...ดูเหมือนว่าสถานการณ์ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดจะเป็นจริงซะแล้ว

Baizhu:ทุกคน เราจะกลับไปที่ Bubu Pharmacy ทันที!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1747564276
คุยกับ Baizhu
คุยกับ Baizhu

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1747564276

Properties

7

quest1102805

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/3631
order
6
subId
1102805
mainId
11028
failParent
1747563764
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "1068",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
6