Ghost

Quest Steps

(test)战斗后对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

(test)战斗后对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 66 linesOpen full page →

???:หยุดนะ! นี่มันเรื่องอะไรกัน?

Huaqing:ท่าน Keqing เจ้าคนประหลาดสองคนนี้จู่ ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น และดูเหมือนจะมีแผนการบางอย่างด้วย

Paimon:นะ นายว่าใครเป็นคนประหลาดนะ!

Traveler:ฉันแค่หาเส้นทางที่ไป Jade Chamber น่ะ

Keqing:ฮืม? พวกเธอจะขึ้นไป Jade Chamber งั้นเหรอ? พวกเธอเป็นใคร?

Paimon:เราคือแขกที่ถูกเชิญมา และต้องการพบ "Liyue Qixing"? ว่าแต่เธอล่ะเป็นใคร!

Keqing:......

Keqing:บังเอิญซะจริง ฉันก็คือ "Liyue Qixing" ไงล่ะ

Paimon:???

Keqing:ฉันชื่อ Keqing หนึ่งใน Yuheng แห่ง Liyue Qixing

Keqing:ฉันรู้เรื่องของเธอ นักเดินทาง เธอคือแขกของ Ningguang ใช่มั้ย? คิดไม่ถึงว่าจะมาเจอในเขาแบบนี้

Paimon:ว้าว...ฉันก็คิดไม่ถึงว่า จะได้เจอคนที่รวยล้นฟ้าในป่าร้างแบบนี้

Keqing:Guizhong Ballista ใน Tianheng Pass นั้นเสีย แต่ก็ได้รับการซ่อมแซมภายในชั่วข้ามคืน ทีแรกฉันมาที่นี่ก็เพื่อจะมาตรวจสอบน่ะ

Keqing:กองทหาร Millelith พวกนี้ก็แค่เฝ้ารักษาการณ์แถว ๆ นี้ ไม่ได้มาจับคนหรอก

Paimon:ที่แท้ก็เข้าใจผิดเหรอ? อืม...คิดไม่ถึงเลยจริง ๆ นะเนี่ย

Traveler:มันไม่ใช่เรื่องที่ทายยากซะหน่อย

Keqing:พูดถึงเรื่องที่มนุษย์สามารถซ่อมกลไกที่ท่านเซียนสร้างขึ้นได้นั้น แม้แต่ Qixing เอง นี่ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่แปลกใหม่มาก

Paimon:เหอะ ๆ นั่นมัน...

Paimon:เอ๋? อ่า เอ่... จริงสิ ท่าน Yuheng รู้มั้ยว่าทำไมท่านหญิง Tianquan ถึงเชิญพวกเรามาที่ Jade Chamber?

Keqing:เรียกฉันว่า Keqing ก็พอ

Keqing:ฉันว่าที่ Ningguang นัดพวกเธอมาเจอ อาจเพราะต้องการให้ "ฮีโร่ผู้ช่วยเหลือ Mondstadt" เป็นกลางบ้าง อย่างน้อย... ก็อย่าเข้าข้างเซียนไปซะหมด

Paimon:เราไม่ได้อยู่ข้างไหนนะ! พวกเราเคยคุยกับท่านเซียนเหล่านั้น พวกเขาเตรียมจะปกป้อง Liyue ด้วย...

Keqing:"ปกป้อง" ที่เธอว่า หมายถึงความเย่อหยิ่ง และวางอำนาจบาตรใหญ่น่ะเหรอ?

Paimon:เอ๋?

Keqing:เพราะพวกเธอเป็นคนธรรมดา ที่พวกเขาให้การคุ้มครอง ดังนั้นพวกเขาไม่มีทาง ที่จะมองว่าเธอเป็น "นักฆ่าที่ลอบสังหารเทพเจ้า" หรอก

Keqing:พวกเขาจะคงคิดว่าการที่ Ningguang ปิดล้อมที่นี่ ซักถามชาวเมือง ไล่จับมือสังหาร... สิ่งเหล่านี้ล้วนไม่มีประโยชน์ หรือกำลังปกปิดอะไรอยู่

Keqing:บอกตรง ๆ เลยนะ พวกเขากำลังดูถูกคน

Paimon:ที่เธอพูด ก็ฟังดูมีเหตุผล...

Paimon:แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เจอ ชาว Liyue ที่ "ไม่นับถือเทพหรือเซียน" อย่างเธอเลยนะเนี่ย

Keqing:ฮ่า... ฉันควรจะเคารพแนวคิด และความหยิ่งผยองในใจ ที่มีต่อมนุษย์ของพวกเขา ที่ยังไม่ลงมือจัดการพวกเรา Qixing อย่างงั้นเหรอ?

Keqing:ช่างเถอะ ฉันไม่ควรจะพูดถึงท่านเซียนแบบนี้ การ "ไม่นับถือเทพหรือเซียน" เป็นแค่ทัศนคติส่วนตัวของฉันเท่านั้น Ningguang ไม่มีทางพูดอะไรแบบนี้หรอก

Keqing:แต่ฉันยอมรับว่า การกระทำของเหล่าเซียนในครั้งนี้นั้น ทำได้ดีเลยทีเดียว

Keqing:การที่ท่านราชาถูกลอบสังหารนั้นเป็นเรื่องที่ไม่ปกติ เมื่อเจอกับสถานการณ์เช่นนี้ พวกเขาเลือกที่จะเรียกรวมเหล่าเซียนเพื่อประชุม แทนที่จะมาที่นี่โดยตรง...

Keqing:ช่างมีอารยธรรม จนน่าประหลาดใจเสียจริง ๆ

Keqing:Ningguang น่ะ... ในสายตาของเธอแล้ว ไม่ว่าเรื่องอะไรก็สามารถเจรจาได้ แต่นี่คงเป็นไปไม่ได้หรอก

Keqing:ยุคของ "เซียน" นั้นได้ผ่านพ้นไปแล้ว ถ้าแม้แต่ Liyue Qixing ยังไม่กล้าเผชิญหน้า แล้วอนาคตของ Liyue จะทำอย่างไร?

Paimon:เอ่อ... เป็นประโยคที่กล้าหาญมาก ๆ อีกแล้ว

Keqing:เฮ้อ... ที่จะพูดก็มีแค่นี้แหละ อันที่จริงฉันไม่จำเป็นต้องพูดมากขนาดนี้ แต่คงเป็นเพราะเธอเป็นผู้ฟังที่ดีน่ะ นักเดินทาง

Keqing:เอาล่ะ พวกเธอควรไป Jade Chamber ได้แล้ว ไปให้ตรงเวลาล่ะ? เพราะตารางนัดของ Ningguang น่ะยาวไปถึงปีหน้าแล้ว

Keqing:นักธุรกิจที่ร่ำรวยเป็นอันดับต้น ๆ ของ Liyue ต่างมองว่า "การได้ขึ้นไปยัง Jade Chamber" นั้นถือเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่สูงสุด ทุกคนล้วนนำของขวัญสุดหรูมาด้วย เพื่อแลกผลประโยชน์บางอย่างจาก Ningguang

Paimon:ผะ ผลประโยชน์?!

Paimon:แต่... แต่ว่า!

Paimon:จริงสิ! "การมอบของขวัญเมื่อพบกัน" เป็นวัฒนธรรมที่ล้ำค่าของ Liyue แต่เราไม่ได้มาเพื่อผลประโยชน์นะ เราแค่เคารพวัฒนธรรมที่สืบทอดต่อกันมาของ Liyue...

Traveler:ดูท่าทาง Paimon สิ...

Keqing:เอาล่ะ ๆ พวกเธอก็ค่อย ๆ คิดแล้วกันว่าจะให้ของขวัญอะไร ฉันจะบอกวิธีไป Jade Chamber ให้ก่อน

Keqing:จริง ๆ พวกเธอไม่จำเป็นต้องมาที่ภูเขา Mt. Tianheng หรอก กลับไปที่ Liyue แล้วไปหา "ผู้นำทาง" ที่ Yuehai Pavilion จากนั้นก็...

Keqing:อย่างนั้น ไว้พบกันใหม่เมื่อมีโอกาสนะ นักเดินทาง

Paimon:อื้ม... ถึงแม้ "Yuheng" ท่านนั้นจะไม่นับถือเซียน แต่ฉันว่าเธอเป็นคนที่อาจหาญมากเลยทีเดียว

Paimon:จริงสิ ว่าแต่จะให้อะไรเป็นของขวัญในการพบกับ Ningguang ดีล่ะ... ขอฉันคิดก่อน...

Traveler:Paimon เปลี่ยนไปสนใจเรื่องของขวัญแล้ว...

Paimon:จริงสิ! เมื่อคืนฉันฝันเห็นขนมสุดวิเศษ ที่ไม่มีอะไรเทียบได้อย่าง... Sugar-Frosted Slime ด้วย!

Paimon:ฉันว่ามันเหมาะกับคนที่มีฐานะร่ำรวยและมีชาติตระกูลอย่าง Ningguang สุด ๆ เลย!

Paimon:พวกเราใช้ขนมนี่เป็นของขวัญแล้วกัน!

Paimon:ไม่มีอ่า! แต่แค่ตั้งใจทำด้วยความรู้สึก "ว้าว" ก็ได้แล้วล่ะ!

Paimon:รีบไปรวบรวมส่วนผสมกันเถอะ! อย่ามัวแต่เสียเวลาอยู่เลย ความร่ำรวยกำลังรอเราอยู่!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 692491190
(test)战斗后对话$HIDDEN
(test)战斗后对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/692491190

Relationships

1 links

Properties

9

quest102006

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/17633
order
7
subId
102006
mainId
1020
isMpBlock
true
failParent
692491190
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q101503Trigger",
    "30"
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
7