แฮงเอ้าท์ - Diona ฉากที่ 1
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json- JSON Pointer
/3412488226
Story Chapters
Story evidence
Nimrod:เยี่ยมจริง ๆ... เหล้าของร้าน Cat's Tail นี้ รสชาติไม่เลวเลยจริง ๆ...
Traveler:ร้านเหล้าอะไรเหรอ?
Nimrod:เอ๋? เอ่อ... นักเดินทางนี่เอง ธะ... เธอไม่รู้จักร้าน Cat's Tail เหรอ?
Nimrod:ดูท่าทางเธอแล้ว น่าจะไม่เคยได้ยินแล้วก็ไม่เคยไปด้วยสินะ... เฮ้อ พลาดซะแล้วล่ะเธอเอ๊ยยย...
Nimrod:ร้าน Cat's Tail น่ะมีเครื่องดื่มพิเศษชั้นยอดมากมายเลย เธอต้องไม่เคยลองรสชาติสุดพิเศษแบบนี้ จากที่ไหนมาก่อนแน่นอน
Nimrod:อีกอย่าง ในร้าน Cat's Tail ก็เหมือนกันกับชื่อร้าน ข้างในมีแต่แมวน้อยน่ารักเต็มไปหมดเลย
Nimrod:มีแมวน้อยน่ารักรายล้อมอยู่รอบตัว ดื่มค็อกเทลชั้นเลิศ... มันทำให้คนลืมเวลาโดยไม่ตั้งใจตลอดเลย...
Nimrod:เอ๋... แต่ดูท่าทางเธอ น่าจะอายุยังไม่ถึงเกณฑ์นะ...
Nimrod:แต่ไม่เป็นไรหรอก! บาร์เทนเดอร์ที่ชื่อ Diona คนนั้นเป็นบาร์เทนเดอร์ที่เก่งที่สุดใน Mondstadt เชียวนะ
Nimrod:ให้ Diona ชงค็อกเทลที่ไม่มีแอลกอฮอล์ให้เธอสักแก้ว... ก็คงจะไม่ใช่เรื่องยากอะไร
Nimrod:อีกอย่าง บาร์เทนเดอร์ Diona น่ะน่ารักสุด ๆ เลย เธอเหมือนลูกแมวตัวน้อยเลยล่ะ...
Nimrod:แค่ก... แค่ก! หลุดปากพูดออกมาซะงั้น ไม่ได้ ๆ เธอห้ามบอก Diona เด็ดขาดนะว่าฉันพูดคำนั้น...
Nimrod:ไม่พูดมากแล้ว ถ้าเธออยากไปร้าน Cat's Tail ล่ะก็ ร้านอยู่ด้านหลังนี่เอง เธอเข้าไปได้เลย
Nimrod:ฉัน... แค่ก! ฉันจะไปพักให้หายเมาแป๊บนึง เมื่อกี้ดื่มเยอะไปหน่อย ดูท่าคงดื่มรอบที่ห้าไม่ไหวแล้วล่ะ...
Localized evidence
แฮงเอ้าท์ - Diona ฉากที่ 1
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/3412488226Diona
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/3641983197เหมียวน้อยและเครื่องดื่มสูตรพิเศษ
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/3290383777Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/92103901
LQ
UI_ChapterIcon_Diona
hangout
26