Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74520005

Primary text

Русский

13 Translations
Игровые автоматы? На Объездной такого добра днём с огнём не сыщешь!
Игровые автоматы? На Объездной такого добра днём с огнём не сыщешь!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Игровые автоматы? На Объездной такого добра днём с огнём не сыщешь!
Игровые автоматы? На Объездной такого добра днём с огнём не сыщешь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Englishen
Game machines? Those are pretty rare in the Outer Ring!
Game machines? Those are pretty rare in the Outer Ring!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
简体中文zh-CN
游戏机?在外环可是稀罕物件!
游戏机?在外环可是稀罕物件!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Deutschde
Spielekonsolen? Die sind ziemlich selten in der Außenzone!
Spielekonsolen? Die sind ziemlich selten in der Außenzone!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Españoles
¿Una videoconsola? ¡En la Periferia apenas se ven!
¿Una videoconsola? ¡En la Periferia apenas se ven!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Françaisfr
Des bornes d'arcade ? Ça court pas les rues à la couronne extérieure !
Des bornes d'arcade ? Ça court pas les rues à la couronne extérieure !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Bahasa Indonesiaid
Mesin game? Ginian tuh jarang ada di Outer Ring loh!
Mesin game? Ginian tuh jarang ada di Outer Ring loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
日本語ja
アーケードゲーム?郊外じゃまーじレアだかんね!
アーケードゲーム?郊外じゃまーじレアだかんね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
한국어ko
게임기네? 외환선에서는 귀한 물건인데!
게임기네? 외환선에서는 귀한 물건인데!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Portuguêspt
Um console de videogame? Isso é uma raridade na Zona Externa!
Um console de videogame? Isso é uma raridade na Zona Externa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
ไทยth
เครื่องเล่นเกมเหรอ? ที่ Outer Ring ถือเป็นของหายากเลยนะ!
เครื่องเล่นเกมเหรอ? ที่ Outer Ring ถือเป็นของหายากเลยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
Tiếng Việtvi
Máy game? Ở vành đai ngoài thì đúng là của hiếm đấy!
Máy game? Ở vành đai ngoài thì đúng là của hiếm đấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005
繁體中文zh-TW
遊戲機?在外環可是稀罕物件!
遊戲機?在外環可是稀罕物件!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74520005