Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340076

Primary text

Русский

13 Translations
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Englishen
Sure, missions are important, but seeing you matters too.
Sure, missions are important, but seeing you matters too.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
简体中文zh-CN
虽然任务很重要,但是来见你也很重要。
虽然任务很重要,但是来见你也很重要。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Deutschde
Klar sind Missionen wichtig, aber dich zu sehen, ist auch wichtig.
Klar sind Missionen wichtig, aber dich zu sehen, ist auch wichtig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Españoles
Los encargos son muy importantes, pero venir a verte también lo es.
Los encargos son muy importantes, pero venir a verte también lo es.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Françaisfr
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Bahasa Indonesiaid
Tentu, misi itu penting, tapi bertemu kamu juga sama pentingnya.
Tentu, misi itu penting, tapi bertemu kamu juga sama pentingnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
日本語ja
お仕事も大切だけど、キミに会いに来るのも大事だよお
お仕事も大切だけど、キミに会いに来るのも大事だよお
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
한국어ko
임무도 중요하지만, 당신을 만나러 오는 것도 중요하죠
임무도 중요하지만, 당신을 만나러 오는 것도 중요하죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Portuguêspt
As missões são importantes, mas ver você importa também!
As missões são importantes, mas ver você importa também!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
ไทยth
ถึงภารกิจจะสำคัญ แต่การมาเจอนาย/เธอก็สำคัญไม่แพ้กันหรอก
ถึงภารกิจจะสำคัญ แต่การมาเจอ{M#นาย}{F#เธอ}ก็สำคัญไม่แพ้กันหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
Tiếng Việtvi
Tuy nhiệm vụ rất quan trọng, nhưng đến gặp cậu/cô cũng rất quan trọng.
Tuy nhiệm vụ rất quan trọng, nhưng đến gặp {F#cô}{M#cậu} cũng rất quan trọng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076
繁體中文zh-TW
雖然任務很重要,但是來見你也很重要。
雖然任務很重要,但是來見你也很重要。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340076