Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74070040

Primary text

Русский

13 Translations
И активность эфира в округе, похоже, нарастает.
И активность эфира в округе, похоже, нарастает.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
И активность эфира в округе, похоже, нарастает.
И активность эфира в округе, похоже, нарастает.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Englishen
And the surrounding Ether activity seems to be rising.
And the surrounding Ether activity seems to be rising.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
简体中文zh-CN
周围的以太活性好像还在提升。
周围的以太活性好像还在提升。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Deutschde
Und die Ätheraktivität in der Nähe nimmt zu.
Und die Ätheraktivität in der Nähe nimmt zu.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Españoles
La actividad etérea de los alrededores parece seguir aumentando...
La actividad etérea de los alrededores parece seguir aumentando...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Françaisfr
De plus, l'activité éthérique des alentours semble augmenter.
De plus, l'activité éthérique des alentours semble augmenter.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Bahasa Indonesiaid
Dan konsentrasi Ether di sekitar sepertinya meningkat.
Dan konsentrasi Ether di sekitar sepertinya meningkat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
日本語ja
周囲のエーテル活性が
まだ上昇しているようだ/みたい
周囲のエーテル活性が
まだ上昇している{M#ようだ}{F#みたい}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
한국어ko
주변의 에테르 활성이 계속 높아지고 있어요
주변의 에테르 활성이 계속 높아지고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Portuguêspt
A atividade etérea desta área parece estar aumentando...
A atividade etérea desta área parece estar aumentando...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
ไทยth
เหมือนการตื่นตัวของอีเทอร์แถวนี้ยังคงเพิ่มขึ้นนะ
เหมือนการตื่นตัวของอีเทอร์แถวนี้ยังคงเพิ่มขึ้นนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
Tiếng Việtvi
Hoạt tính Ether xung quanh hình như đang tăng
Hoạt tính Ether xung quanh hình như đang tăng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040
繁體中文zh-TW
周圍的以太活性好像還在提升。
周圍的以太活性好像還在提升。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070040