Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050071

Primary text

Русский

13 Translations
Активируйте эфирный рассеиватель слева.
Активируйте эфирный рассеиватель слева.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Активируйте эфирный рассеиватель слева.
Активируйте эфирный рассеиватель слева.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Englishen
Activate the Ether disruptor on the left.
Activate the Ether disruptor on the left.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
简体中文zh-CN
启动左侧的以太干涉装置吧。
启动左侧的以太干涉装置吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Deutschde
Aktiviere das Äther-Störgerät links.
Aktiviere das Äther-Störgerät links.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Españoles
Activa el interferómetro de éter a la izquierda.
Activa el interferómetro de éter a la izquierda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Françaisfr
Active le disrupteur éthérique sur la gauche.
Active le disrupteur éthérique sur la gauche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Bahasa Indonesiaid
Aktifkan disruptor Ether di sebelah kiri.
Aktifkan disruptor Ether di sebelah kiri.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
日本語ja
左側のエーテル干渉装置を起動しよ!
左側のエーテル干渉装置を起動しよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
한국어ko
왼쪽 에테르 교란 장치를 가동해 봐요
왼쪽 에테르 교란 장치를 가동해 봐요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Portuguêspt
Ative o Disruptor de Éter à esquerda.
Ative o Disruptor de Éter à esquerda.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
ไทยth
เปิดใช้งานอุปกรณ์รบกวนอีเทอร์ทางด้านซ้าย
เปิดใช้งานอุปกรณ์รบกวนอีเทอร์ทางด้านซ้าย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
Tiếng Việtvi
Khởi động thiết bị can thiệp Ether bên trái đi
Khởi động thiết bị can thiệp Ether bên trái đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071
繁體中文zh-TW
啟動左側的以太干涉裝置吧。
啟動左側的以太干涉裝置吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050071