Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025189

Primary text

Русский

13 Translations
Эн-не-эн-не! (Мы почти собрали данные для «Морковки»...)
Эн-не-эн-не! (Мы почти собрали данные для «Морковки»...)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Эн-не-эн-не! (Мы почти собрали данные для «Морковки»...)
Эн-не-эн-не! (Мы почти собрали данные для «Морковки»...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Englishen
Ehn-ne-ehn-ne! (We're almost done collecting Carrot data...)
Ehn-ne-ehn-ne! (We're almost done collecting Carrot data...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
简体中文zh-CN
嗯呢嗯呢!(马上就能完成「萝卜」的数据收集了…)
嗯呢嗯呢!(马上就能完成「萝卜」的数据收集了…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Deutschde
Mhne mhne! (Wir sind fast fertig mit der Datensammlung für die Möhre ...)
Mhne mhne! (Wir sind fast fertig mit der Datensammlung für die Möhre ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Españoles
Noo ohn añ ñoh...
(Ya casi completamos la recolección de datos para la Zanahoria...)
Noo ohn añ ñoh...
(Ya casi completamos la recolección de datos para la Zanahoria...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Françaisfr
Ehn-ne-ehn-ne ! (On a presque terminé de collecter les données de Carotte...)
Ehn-ne-ehn-ne ! (On a presque terminé de collecter les données de Carotte...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne-ehn-ne! (Kita sudah hampir selesai mengumpulkan data "Carrot"...)
Ehn-ne-ehn-ne! (Kita sudah hampir selesai mengumpulkan data "Carrot"...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
日本語ja
ンナンナ!(もうすぐ「キャロット」
のデータ収集が終わる…)
ンナンナ!(もうすぐ「キャロット」
のデータ収集が終わる…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
한국어ko
웅나웅나!(「캐럿」의 데이터 수집이 곧 끝나…)
웅나웅나!(「캐럿」의 데이터 수집이 곧 끝나…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Portuguêspt
Ehn-ne-ehn-ne! (Estamos quase acabando a Coleta de Dados do Caroteno...)
Ehn-ne-ehn-ne! (Estamos quase acabando a Coleta de Dados do Caroteno...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
ไทยth
อืดงืดอืดงืด!
(อีกเดี๋ยวก็จะรวบรวมข้อมูล "แครอท" เสร็จแล้ว...)
อืดงืดอืดงืด!
(อีกเดี๋ยวก็จะรวบรวมข้อมูล "แครอท" เสร็จแล้ว...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
Tiếng Việtvi
Nu en um na! (Sắp thu thập xong dữ liệu Cà Rốt rồi...)
Nu en um na! (Sắp thu thập xong dữ liệu Cà Rốt rồi...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯呢!(馬上就能完成「蘿蔔」的資料收集了……)
嗯呢嗯呢!(馬上就能完成「蘿蔔」的資料收集了……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025189