Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73915003

Primary text

Русский

13 Translations
Вон там вроде что-то. Пошли посмотрим.
Вон там вроде что-то. Пошли посмотрим.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Вон там вроде что-то. Пошли посмотрим.
Вон там вроде что-то. Пошли посмотрим.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Englishen
Looks like there's something over there. Let's take a look.
Looks like there's something over there. Let's take a look.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
简体中文zh-CN
那边似乎有什么东西,过去看看。
那边似乎有什么东西,过去看看。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Deutschde
Scheint, als wäre da drüben etwas. Gehen wir nachschauen.
Scheint, als wäre da drüben etwas. Gehen wir nachschauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Españoles
Parece que hay algo por allá. Echemos un vistazo.
Parece que hay algo por allá. Echemos un vistazo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Françaisfr
On dirait qu'il y a quelque chose par là. Allons voir ça.
On dirait qu'il y a quelque chose par là. Allons voir ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya ada sesuatu di sana. Ayo kita lihat.
Sepertinya ada sesuatu di sana. Ayo kita lihat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
日本語ja
あっちになんかあるっぽいよ、
行く?
あっちになんかあるっぽいよ、
行く?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
한국어ko
저쪽에 뭔가 있는 것 같네요. 가서 확인해 봐요
저쪽에 뭔가 있는 것 같네요. 가서 확인해 봐요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Portuguêspt
Acho que tem algo ali. Vamos dar uma olhada.
Acho que tem algo ali. Vamos dar uma olhada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
ไทยth
ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ตรงนั้น ไปดูหน่อยดีกว่า
ดูเหมือนจะมีอะไรอยู่ตรงนั้น ไปดูหน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
Tiếng Việtvi
Có vẻ bên kia có thứ gì đó, đi xem thử nào.
Có vẻ bên kia có thứ gì đó, đi xem thử nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003
繁體中文zh-TW
那邊似乎有什麼東西,過去看看。
那邊似乎有什麼東西,過去看看。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73915003