Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025122

Primary text

Русский

13 Translations
Нажмите <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, когда индикатор сожмётся до внешнего края, чтобы получить больше наград
Нажмите <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, когда индикатор сожмётся до <color=#FFAF2C>внешнего края</color>, чтобы получить больше наград

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Нажмите <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, когда индикатор сожмётся до внешнего края, чтобы получить больше наград
Нажмите <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, когда индикатор сожмётся до <color=#FFAF2C>внешнего края</color>, чтобы получить больше наград
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Englishen
Press <Action:MonsterFantasyQTEAttack> when the indicator circle shrinks to the outer edge for better results.
Press <Action:MonsterFantasyQTEAttack> when the indicator circle shrinks to the <color=#FFAF2C>outer edge</color> for better results.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
简体中文zh-CN
指示圈收缩到外沿时,按下<Action:MonsterFantasyQTEAttack>,收益会更高。
指示圈收缩到<color=#FFAF2C>外沿</color>时,按下<Action:MonsterFantasyQTEAttack>,收益会更高。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Deutschde
Wenn sich der Indikatorkreis zum äußeren Rand zusammenzieht, drücke <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
Wenn sich der Indikatorkreis zum <color=#FFAF2C>äußeren Rand</color> zusammenzieht, drücke <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Españoles
Cuando el indicador circular se reduzca hasta el borde exterior, pulse <Action:MonsterFantasyQTEAttack> para obtener mayores beneficios.
Cuando el indicador circular se reduzca hasta el <color=#FFAF2C>borde exterior</color>, pulse <Action:MonsterFantasyQTEAttack> para obtener mayores beneficios.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Françaisfr
Appuyez sur <Action:MonsterFantasyQTEAttack> lorsque l'indicateur circulaire touche le bord pour un meilleur résultat.
Appuyez sur <Action:MonsterFantasyQTEAttack> lorsque l'indicateur circulaire <color=#FFAF2C>touche le bord</color> pour un meilleur résultat.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Bahasa Indonesiaid
Ketika lingkaran indikator menyusut ke tepi luar, tekan <Action:MonsterFantasyQTEAttack> untuk mendapatkan hasil lebih baik.
Ketika lingkaran indikator menyusut ke <color=#FFAF2C>tepi luar</color>, tekan <Action:MonsterFantasyQTEAttack> untuk mendapatkan hasil lebih baik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
日本語ja
円形がぴったりと合うタイミングで<Action:MonsterFantasyQTEAttack>を押すと、より高いダメージを出せます
円形が<color=#FFAF2C>ぴったりと</color>合うタイミングで<Action:MonsterFantasyQTEAttack>を押すと、より高いダメージを出せます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
한국어ko
원이 바깥쪽 테두리까지 줄어들 때 <Action:MonsterFantasyQTEAttack>을 누르면 더 높은 효과를 얻을 수 있습니다
원이 <color=#FFAF2C>바깥쪽 테두리</color>까지 줄어들 때 <Action:MonsterFantasyQTEAttack>을 누르면 더 높은 효과를 얻을 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Portuguêspt
Pressione <Action:MonsterFantasyQTEAttack> quando o círculo indicador encostar na borda externa, para obter uma recompensa maior.
Pressione <Action:MonsterFantasyQTEAttack> quando o círculo indicador encostar na <color=#FFAF2C>borda externa</color>, para obter uma recompensa maior.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
ไทยth
เมื่อวงกลมหดตัวถึงขอบนอก การกด <Action:MonsterFantasyQTEAttack> จะทำให้ได้รับผลลัพธ์ที่สูงขึ้น
เมื่อวงกลมหดตัวถึง<color=#FFAF2C>ขอบนอก</color> การกด <Action:MonsterFantasyQTEAttack> จะทำให้ได้รับผลลัพธ์ที่สูงขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
Tiếng Việtvi
Khi vòng chỉ thị co lại tới viền ngoài, nhấn <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, hiệu quả sẽ cao hơn
Khi vòng chỉ thị co lại tới <color=#FFAF2C>viền ngoài</color>, nhấn <Action:MonsterFantasyQTEAttack>, hiệu quả sẽ cao hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122
繁體中文zh-TW
指示圈收縮到外沿時,按下 <Action:MonsterFantasyQTEAttack> ,收益會更高。
指示圈收縮到<color=#FFAF2C>外沿</color>時,按下 <Action:MonsterFantasyQTEAttack> ,收益會更高。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025122