Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045022

Primary text

Русский

13 Translations
Плохо дело. Ну и здоровяк!
Плохо дело. Ну и здоровяк!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Плохо дело. Ну и здоровяк!
Плохо дело. Ну и здоровяк!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Englishen
Uh-oh. It's a big guy!
Uh-oh. It's a big guy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
简体中文zh-CN
不好,是个大家伙!
不好,是个大家伙!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Deutschde
Oh nein. Es ist ein großer Kerl!
Oh nein. Es ist ein großer Kerl!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Españoles
Esto no pinta bien, ¡es uno de los grandes!
Esto no pinta bien, ¡es uno de los grandes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Françaisfr
Aïe ! Il est balèse celui-là !
Aïe ! Il est balèse celui-là !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Bahasa Indonesiaid
Gawat. Dia besar sekali!
Gawat. Dia besar sekali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
日本語ja
やっべ、デカブツだ!
やっべ、デカブツだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
한국어ko
이런, 엄청 커다란 녀석이잖아!?
이런, 엄청 커다란 녀석이잖아!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Portuguêspt
Oh-oh. É um dos grandões!
Oh-oh. É um dos grandões!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
ไทยth
แย่แล้ว เป็นไอ้ตัวยักษ์!
แย่แล้ว เป็นไอ้ตัวยักษ์!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
Tiếng Việtvi
Hỏng rồi, là một tên to con!
Hỏng rồi, là một tên to con!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022
繁體中文zh-TW
不好,是個大傢伙!
不好,是個大傢伙!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045022