Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009778

Primary text

Русский

13 Translations
С дороги, чудовища!
С дороги, чудовища!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
С дороги, чудовища!
С дороги, чудовища!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Englishen
Out of my way! You monsters!
Out of my way! You monsters!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
简体中文zh-CN
闪开!你们这些怪物!
闪开!你们这些怪物!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Deutschde
Aus dem Weg! Ihr Monster!
Aus dem Weg! Ihr Monster!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Españoles
¡Apártense, monstruos!
¡Apártense, monstruos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Françaisfr
Hors de mon chemin ! Bande de monstres !
Hors de mon chemin ! Bande de monstres !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Bahasa Indonesiaid
Awas! Dasar monster!
Awas! Dasar monster!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
日本語ja
どけ!バケモン!
どけ!バケモン!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
한국어ko
비켜! 이 몬스터들아!
비켜! 이 몬스터들아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Portuguêspt
Saiam do meu caminho, seus monstros nojentos!
Saiam do meu caminho, seus monstros nojentos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
ไทยth
หลีกไปซะ! เจ้าพวกมอนสเตอร์!
หลีกไปซะ! เจ้าพวกมอนสเตอร์!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
Tiếng Việtvi
Tránh ra! Lũ quái vật các ngươi!
Tránh ra! Lũ quái vật các ngươi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778
繁體中文zh-TW
閃開!你們這些怪物!
閃開!你們這些怪物!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009778