Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009552

Primary text

Русский

13 Translations
Осторожней. Эфириалы в башне Б сильнее, чем раньше!
Осторожней. Эфириалы в башне Б сильнее, чем раньше!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Осторожней. Эфириалы в башне Б сильнее, чем раньше!
Осторожней. Эфириалы в башне Б сильнее, чем раньше!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Englishen
Be careful. The Ethereals in Tower B are stronger than before!
Be careful. The Ethereals in Tower B are stronger than before!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
简体中文zh-CN
小心,B座的以骸比之前厉害不少!
小心,B座的以骸比之前厉害不少!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Deutschde
Seid vorsichtig. Die Äthereale in Turm B sind stärker als zuvor!
Seid vorsichtig. Die Äthereale in Turm B sind stärker als zuvor!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Españoles
¡Cuidado! ¡Los seres etéreos del edificio B son más poderosos que los anteriores!
¡Cuidado! ¡Los seres etéreos del edificio B son más poderosos que los anteriores!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Françaisfr
Restez vigilants. Les Éthéréens de la tour B sont plus puissants !
Restez vigilants. Les Éthéréens de la tour B sont plus puissants !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati. Ethereal di Gedung B lebih kuat dari sebelumnya!
Hati-hati. Ethereal di Gedung B lebih kuat dari sebelumnya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
日本語ja
気を付けてくれ!B棟のエーテリアスが、
前より強力だ!
気を付けてくれ!B棟のエーテリアスが、
前より強力だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
한국어ko
조심하세요! B동의 에테리얼이 기존에 비해서 강력해진 것 같아요!
조심하세요! B동의 에테리얼이 기존에 비해서 강력해진 것 같아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Portuguêspt
Cuidado! Os etéreos na Torre B estão mais fortes do que antes!
Cuidado! Os etéreos na Torre B estão mais fortes do que antes!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
ไทยth
ระวังตัวด้วย Ethereal ในอาคาร B เก่งขึ้นกว่าเดิมไม่น้อยเลย!
ระวังตัวด้วย Ethereal ในอาคาร B เก่งขึ้นกว่าเดิมไม่น้อยเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
Tiếng Việtvi
Cẩn thận, Ethereal ở tòa B mạnh hơn rất nhiều!
Cẩn thận, Ethereal ở tòa B mạnh hơn rất nhiều!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552
繁體中文zh-TW
小心,B座的以骸比之前厲害不少!
小心,B座的以骸比之前厲害不少!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009552