Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009544

Primary text

Русский

13 Translations
Остановите их. Нельзя дать им сорвать наш план!
Остановите их. Нельзя дать им сорвать наш план!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Остановите их. Нельзя дать им сорвать наш план!
Остановите их. Нельзя дать им сорвать наш план!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Englishen
Stop them. We can't let them ruin our plan!
Stop them. We can't let them ruin our plan!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
简体中文zh-CN
拦住他们,不能让他们破坏计划!
拦住他们,不能让他们破坏计划!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Deutschde
Haltet sie auf! Sie dürfen unsere Pläne nicht durchkreuzen!
Haltet sie auf! Sie dürfen unsere Pläne nicht durchkreuzen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Españoles
¡Deténganlos! ¡No dejen que estropeen nuestro plan!
¡Deténganlos! ¡No dejen que estropeen nuestro plan!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Françaisfr
Arrêtez-les. On ne peut pas les laisser contrecarrer notre plan !
Arrêtez-les. On ne peut pas les laisser contrecarrer notre plan !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Bahasa Indonesiaid
Hentikan mereka! Jangan biarkan mereka kacaukan rencana kita!
Hentikan mereka! Jangan biarkan mereka kacaukan rencana kita!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
日本語ja
奴らを行かせるな、
計画をぶっ潰されてたまるか!
奴らを行かせるな、
計画をぶっ潰されてたまるか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
한국어ko
저놈들을 막아! 계획을 망치게 둘 수 없어!
저놈들을 막아! 계획을 망치게 둘 수 없어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Portuguêspt
Parem eles! Eles não podem estragar nossos planos!
Parem eles! Eles não podem estragar nossos planos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
ไทยth
ขวางพวกเขาเอาไว้ อย่าให้พวกเขาทำลายแผนของเรา!
ขวางพวกเขาเอาไว้ อย่าให้พวกเขาทำลายแผนของเรา!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
Tiếng Việtvi
Chặn lại, không thể để chúng phá hỏng kế hoạch!
Chặn lại, không thể để chúng phá hỏng kế hoạch!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544
繁體中文zh-TW
攔住他們,不能讓他們破壞計畫!
攔住他們,不能讓他們破壞計畫!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009544