Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009524

Primary text

Русский

13 Translations
Зато теперь мы можем срезать путь по потолку!
Зато теперь мы можем срезать путь по потолку!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Зато теперь мы можем срезать путь по потолку!
Зато теперь мы можем срезать путь по потолку!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Englishen
Now we can take a shortcut through the ceiling!
Now we can take a shortcut through the ceiling!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
简体中文zh-CN
现在我们能走天花板处的近路了!
现在我们能走天花板处的近路了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Deutschde
Jetzt können wir eine Abkürzung durch die Decke nehmen!
Jetzt können wir eine Abkürzung durch die Decke nehmen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Españoles
¡Ahora podemos tomar un atajo a través del techo!
¡Ahora podemos tomar un atajo a través del techo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Françaisfr
Mais maintenant, on peut prendre le raccourci à travers le plafond !
Mais maintenant, on peut prendre le raccourci à travers le plafond !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Bahasa Indonesiaid
Sekarang kita bisa ambil jalan pintas lewat langit-langit!
Sekarang kita bisa ambil jalan pintas lewat langit-langit!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
日本語ja
これで、天井から
ショートカットできるようになったね!
これで、天井から
ショートカットできるようになったね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
한국어ko
이제 옥상으로 빠르게 갈 수 있겠어요!
이제 옥상으로 빠르게 갈 수 있겠어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Portuguêspt
Agora podemos pegar um atalho pelo teto!
Agora podemos pegar um atalho pelo teto!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
ไทยth
ตอนนี้พวกเราสามารถเดินผ่านทางลัดตรงเพดานได้แล้ว!
ตอนนี้พวกเราสามารถเดินผ่านทางลัดตรงเพดานได้แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
Tiếng Việtvi
Bây giờ chúng ta có thể đi đường tắt ở trần nhà rồi!
Bây giờ chúng ta có thể đi đường tắt ở trần nhà rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524
繁體中文zh-TW
現在我們能走天花板處的近路了!
現在我們能走天花板處的近路了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009524