Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009199

Primary text

Русский

13 Translations
Рекомендую запустить его, чтобы собрать данные и определить местоположение грейфера.
Рекомендую запустить его, чтобы собрать данные и определить местоположение грейфера.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Рекомендую запустить его, чтобы собрать данные и определить местоположение грейфера.
Рекомендую запустить его, чтобы собрать данные и определить местоположение грейфера.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Englishen
I suggest activating it to collect Hollow data and locate the heavy-duty grappler.
I suggest activating it to collect Hollow data and locate the heavy-duty grappler.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
简体中文zh-CN
建议启动它收集空洞数据,定位抓物机
建议启动它收集空洞数据,定位抓物机
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Deutschde
Vorschlag: Aktiviere ihn, um Höhlendaten zu sammeln und den Schwerlast-Greifer zu orten.
Vorschlag: Aktiviere ihn, um Höhlendaten zu sammeln und den Schwerlast-Greifer zu orten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Españoles
Sugerencia: activarla para recopilar datos de la Cavidad y localizar la excavadora.
Sugerencia: activarla para recopilar datos de la Cavidad y localizar la excavadora.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Françaisfr
Je suggère de l'activer pour collecter des données de Néantres et localiser le grappin lourd.
Je suggère de l'activer pour collecter des données de Néantres et localiser le grappin lourd.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Bahasa Indonesiaid
Aku sarankan mengaktifkannya untuk mengumpulkan data Hollow dan melacak mesin ekskavator.
Aku sarankan mengaktifkannya untuk mengumpulkan data Hollow dan melacak mesin ekskavator.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
日本語ja
ホロウデータの収集、デュアルショベルの
位置特定に利用が可能
ホロウデータの収集、デュアルショベルの
位置特定に利用が可能
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
한국어ko
해당 파일을 작동해 공동 데이터를 수집하고, 너클크레인의 위치를 확인하세요
해당 파일을 작동해 공동 데이터를 수집하고, 너클크레인의 위치를 확인하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Portuguêspt
Sugiro ativá-la para coletar dados da Esfera Negra e encontrar a Garra.
Sugiro ativá-la para coletar dados da Esfera Negra e encontrar a Garra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
ไทยth
แนะนำให้เปิดมันเพื่อรวบรวมข้อมูล Hollow ก่อน เพื่อระบุตำแหน่งของเครื่องหยิบจับ
แนะนำให้เปิดมันเพื่อรวบรวมข้อมูล Hollow ก่อน เพื่อระบุตำแหน่งของเครื่องหยิบจับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
Tiếng Việtvi
Kiến nghị khởi động nó để thu thập dữ liệu Lỗ Hổng, định vị máy cẩu
Kiến nghị khởi động nó để thu thập dữ liệu Lỗ Hổng, định vị máy cẩu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199
繁體中文zh-TW
建議啟動它收集空洞資料,定位抓物機
建議啟動它收集空洞資料,定位抓物機
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009199