Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5301102

Primary text

Русский

13 Translations
Эн-не, эн-не-не! (Противоположные заряды притягиваются!)
Эн-не, эн-не-не! (Противоположные заряды притягиваются!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Эн-не, эн-не-не! (Противоположные заряды притягиваются!)
Эн-не, эн-не-не! (Противоположные заряды притягиваются!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Englishen
Na-nhe, nu-nhe neh! (Electrostatic attraction!)
Na-nhe, nu-nhe neh! (Electrostatic attraction!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
简体中文zh-CN
嗯呢,嗯呢呢!(异类相吸!)
嗯呢,嗯呢呢!(异类相吸!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Deutschde
Mhne, mhnene! (Elektrostatische Anziehung!)
Mhne, mhnene! (Elektrostatische Anziehung!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Españoles
¡Ñuhñu nunahen!
(¡Atracción electrostática!)
¡Ñuhñu nunahen!
(¡Atracción electrostática!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Françaisfr
Na-nhe, nu-nhe neh ! (Force électrostatique !)
Na-nhe, nu-nhe neh ! (Force électrostatique !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Bahasa Indonesiaid
Nu-ehn, en-nha-ne! (Saling tarik-menarik!)
Nu-ehn, en-nha-ne! (Saling tarik-menarik!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
日本語ja
ンナ、ンナナ!(違うもの同士、引かれ合う!)
ンナ、ンナナ!(違うもの同士、引かれ合う!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
한국어ko
웅나, 웅나나!(다른 타입은 서로를 끌어당기지!)
웅나, 웅나나!(다른 타입은 서로를 끌어당기지!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Portuguêspt
Na-nhe, nu-nhe neh! (Atração Eletrostática!)
Na-nhe, nu-nhe neh! (Atração Eletrostática!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
ไทยth
อืดงืด อืดงืดงืด! (ดึงดูดต่างพวก!)
อืดงืด อืดงืดงืด! (ดึงดูดต่างพวก!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
Tiếng Việtvi
Um ne, um na ne! (Khác loại hút nhau!)
Um ne, um na ne! (Khác loại hút nhau!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102
繁體中文zh-TW
嗯呢,嗯呢呢!(異類相吸!)
嗯呢,嗯呢呢!(異類相吸!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301102