Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50004105

Primary text

Русский

13 Translations
Внимание! Прямо по курсу зона сильной эфирной турбулентности!
Внимание! Прямо по курсу зона сильной эфирной турбулентности!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Внимание! Прямо по курсу зона сильной эфирной турбулентности!
Внимание! Прямо по курсу зона сильной эфирной турбулентности!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Englishen
Warning! Strong Ether current ahead!
Warning! Strong Ether current ahead!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
简体中文zh-CN
警告!前方有强以太激流降落!
警告!前方有强以太激流降落!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Deutschde
Achtung! Voraus befinden sich starke Ätherturbulenzen.
Achtung! Voraus befinden sich starke Ätherturbulenzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Españoles
¡Advertencia! ¡Hay una fuerte corriente etérea más adelante!
¡Advertencia! ¡Hay una fuerte corriente etérea más adelante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Françaisfr
Alerte ! Fort courant éthérique droit devant !
Alerte ! Fort courant éthérique droit devant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Bahasa Indonesiaid
Peringatan! Terdeteksi arus Ether yang kuat di depan!
Peringatan! Terdeteksi arus Ether yang kuat di depan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
日本語ja
警告、前方にエーテルサージが発生
警告、前方にエーテルサージが発生
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
한국어ko
경고! 전방에 강력한 에테르 격류가 감지되었습니다!
경고! 전방에 강력한 에테르 격류가 감지되었습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Portuguêspt
Aviso! Corrente de Éter forte à frente!
Aviso! Corrente de Éter forte à frente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
ไทยth
คำเตือน! มีกระแสอีเทอร์รุนแรงด้านหน้า!
คำเตือน! มีกระแสอีเทอร์รุนแรงด้านหน้า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
Tiếng Việtvi
Cảnh báo! Phía trước có dòng Ether mạnh đang trút xuống!
Cảnh báo! Phía trước có dòng Ether mạnh đang trút xuống!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105
繁體中文zh-TW
警告!前方有強以太激流降落!
警告!前方有強以太激流降落!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004105