Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50003120

Primary text

Русский

13 Translations
Отряд Бета достойно проявил себя! Он провёл контратаку и захватил двух мятежников!
Отряд Бета достойно проявил себя! Он провёл контратаку и захватил двух мятежников!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Отряд Бета достойно проявил себя! Он провёл контратаку и захватил двух мятежников!
Отряд Бета достойно проявил себя! Он провёл контратаку и захватил двух мятежников!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Englishen
β Squad did a great job; they managed to capture two rebels in a counterattack!
β Squad did a great job; they managed to capture two rebels in a counterattack!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
简体中文zh-CN
β小组真是好样的,竟然反攻抓住了两名叛军!
β小组真是好样的,竟然反攻抓住了两名叛军!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Deutschde
Die Truppe β hat einen guten Gegenangriff gemacht und sogar zwei Rebellen gefangen genommen!
Die Truppe β hat einen guten Gegenangriff gemacht und sogar zwei Rebellen gefangen genommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Españoles
¡El equipo beta ha hecho trabajo excepcional! ¡Han capturado a dos rebeldes en un contraataque!
¡El equipo beta ha hecho trabajo excepcional! ¡Han capturado a dos rebeldes en un contraataque!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Françaisfr
L'Escouade β a fait du bon travail. Ils ont réussi à capturer deux rebelles lors d'une contre-attaque !
L'Escouade β a fait du bon travail. Ils ont réussi à capturer deux rebelles lors d'une contre-attaque !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Bahasa Indonesiaid
Anggota regu β melakukan kerja bagus. Mereka berhasil menangkap dua pemberontak dalam serangan balik!
Anggota regu β melakukan kerja bagus. Mereka berhasil menangkap dua pemberontak dalam serangan balik!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
日本語ja
反攻に転じて2人も反乱軍を捕らえるとは。
ベータ小隊は優秀なようで何よりです
反攻に転じて2人も反乱軍を捕らえるとは。
ベータ小隊は優秀なようで何よりです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
한국어ko
반격으로 반란군을 두 명이나 잡다니, β팀은 정말 대단하군요!
반격으로 반란군을 두 명이나 잡다니, β팀은 정말 대단하군요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Portuguêspt
A equipe Beta fez um grande trabalho! Capturou dois rebeldes no contra-ataque!
A equipe Beta fez um grande trabalho! Capturou dois rebeldes no contra-ataque!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
ไทยth
ทีมเบต้านี่ใช้ได้นะเนี่ย สามารถโต้กลับและจับกุมทหารต่อต้านได้ 2 คน!
ทีมเบต้านี่ใช้ได้นะเนี่ย สามารถโต้กลับและจับกุมทหารต่อต้านได้ 2 คน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
Tiếng Việtvi
Đội Beta thật tuyệt, họ đã phản công và bắt được hai tên phản quân!
Đội Beta thật tuyệt, họ đã phản công và bắt được hai tên phản quân!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120
繁體中文zh-TW
β小組真是好樣的,竟然反攻抓住了兩名叛軍!
β小組真是好樣的,竟然反攻抓住了兩名叛軍!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003120