Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_40000001

Primary text

Русский

13 Translations
Справиться с тюрфингом не составит труда. Разделаемся с ним!
Справиться с тюрфингом не составит труда. Разделаемся с ним!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Справиться с тюрфингом не составит труда. Разделаемся с ним!
Справиться с тюрфингом не составит труда. Разделаемся с ним!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Englishen
Tyrfing's a breeze. Take it down!
Tyrfing's a breeze. Take it down!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
简体中文zh-CN
[提尔锋]不难对付,直接打败它们吧!
[提尔锋]不难对付,直接打败它们吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Deutschde
Tyrfings sind ein Kinderspiel. Erledige sie!
Tyrfings sind ein Kinderspiel. Erledige sie!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Españoles
Te resultará muy fácil lidiar con los tyrfings. ¡Intenta derrotarlos!
Te resultará muy fácil lidiar con los tyrfings. ¡Intenta derrotarlos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Françaisfr
Tyrfing est faible. Éliminez-le !
Tyrfing est faible. Éliminez-le !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Bahasa Indonesiaid
Tyrfing itu gampang kok. Ayo kalahkan ia!
Tyrfing itu gampang kok. Ayo kalahkan ia!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
日本語ja
「ティルヴィング」なら簡単だ、
直接倒すといい
「ティルヴィング」なら簡単だ、
直接倒すといい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
한국어ko
[티르빙]은 상대하기 어렵지 않아요. 바로 쓰러뜨리세요!
[티르빙]은 상대하기 어렵지 않아요. 바로 쓰러뜨리세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Portuguêspt
Os Tyrfing são moleza. Acabe com eles!
Os Tyrfing são moleza. Acabe com eles!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
ไทยth
[Tyrfing] รับมือไม่ยาก จัดการพวกมันเลย!
[Tyrfing] รับมือไม่ยาก จัดการพวกมันเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
Tiếng Việtvi
Tyrfing không khó đối phó, hãy đánh bại chúng thôi!
Tyrfing không khó đối phó, hãy đánh bại chúng thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001
繁體中文zh-TW
[提爾鋒]不難對付,直接打敗它們吧!
[提爾鋒]不難對付,直接打敗它們吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_40000001