Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_301175

Primary text

Русский

13 Translations
Это золотой банбу! Считайте его своим личным банкоматом. Не упустите его!
Это золотой банбу! Считайте его своим личным банкоматом. Не упустите его!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Это золотой банбу! Считайте его своим личным банкоматом. Не упустите его!
Это золотой банбу! Считайте его своим личным банкоматом. Не упустите его!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Englishen
It's the Golden Bangboo! It's like your own personal ATM. Don't let it run away!
It's the Golden Bangboo! It's like your own personal ATM. Don't let it run away!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
简体中文zh-CN
是黄金邦布!这可是现成的提款机,别让它跑了!
是黄金邦布!这可是现成的提款机,别让它跑了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Deutschde
Ein Goldenes Bangboo! Das ist wie ein lebender Geldautomat. Lass es nicht abhauen!
Ein Goldenes Bangboo! Das ist wie ein lebender Geldautomat. Lass es nicht abhauen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Españoles
¡Es un bangbú dorado! Considéralo tu cajero personal. ¡No dejes que huya!
¡Es un bangbú dorado! Considéralo tu cajero personal. ¡No dejes que huya!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Françaisfr
C'est un Bangbou doré ! C'est comme un distributeur automatique personnel, ne le laissons pas s'échapper !
C'est un Bangbou doré ! C'est comme un distributeur automatique personnel, ne le laissons pas s'échapper !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Bahasa Indonesiaid
Wah, Bangboo Emas! Dia adalah mesin ATM siap pakai. Jangan biarkan dia kabur!
Wah, Bangboo Emas! Dia adalah mesin ATM siap pakai. Jangan biarkan dia kabur!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
日本語ja
ゴールドボンプがいるわ!あいつは動くATMみたいなもんよ、絶対に逃がさないんだから!
ゴールドボンプがいるわ!あいつは動くATMみたいなもんよ、絶対に逃がさないんだから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
한국어ko
황금 「Bangboo」야! 마이더스는 걸어 다니는 ATM기나 다름없으니 절대 놓치면 안 돼!
황금 「Bangboo」야! 마이더스는 걸어 다니는 ATM기나 다름없으니 절대 놓치면 안 돼!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Portuguêspt
É o Bangboo Dourado! É tipo um caixa automático pessoal. Ele não pode fugir!
É o Bangboo Dourado! É tipo um caixa automático pessoal. Ele não pode fugir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
ไทยth
Golden Bangboo นี่! นั่นมันตู้ ATM ชัดๆ อย่าให้มันหนีไปได้นะ!
Golden Bangboo นี่! นั่นมันตู้ ATM ชัดๆ อย่าให้มันหนีไปได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
Tiếng Việtvi
Là Bangboo Vàng! Đây chính là máy rút tiền có sẵn, đừng để nó chạy mất!
Là Bangboo Vàng! Đây chính là máy rút tiền có sẵn, đừng để nó chạy mất!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175
繁體中文zh-TW
是黃金邦布!這可是現成的提款機,別讓它跑了!
是黃金邦布!這可是現成的提款機,別讓它跑了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_301175