Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205011117

Primary text

Русский

13 Translations
Ага-ага! На этот раз я буду «центром»...
Ага-ага! На этот раз <color=#D9A600>я буду «центром»</color>...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ага-ага! На этот раз я буду «центром»...
Ага-ага! На этот раз <color=#D9A600>я буду «центром»</color>...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Englishen
Yeah! This time I'm taking center stage...
Yeah! This time <color=#D9A600>I'm taking center stage</color>...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
简体中文zh-CN
嗯嗯!这次的中心位是我…
嗯嗯!这次的<color=#D9A600>中心位是我</color>…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Deutschde
Mhm! Diesmal bin ich in der Centerposition ...
Mhm! Diesmal <color=#D9A600>bin ich in der Centerposition</color> ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Españoles
¡Sí! Esta vez la posición central es para mí...
¡Sí! Esta vez <color=#D9A600>la posición central es para mí</color>...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Françaisfr
Ouais ! Cette fois, c'est moi qui suis au centre de la scène...
Ouais ! Cette fois, <color=#D9A600>c'est moi qui suis au centre de la scène</color>...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Bahasa Indonesiaid
Ya! Kali ini aku yang di posisi tengah...
Ya! Kali ini <color=#D9A600>aku yang di posisi tengah</color>...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
日本語ja
うんうん!今回のセンターは私…
うんうん!今回の<color=#D9A600>センターは私</color>…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
한국어ko
네! 이번 센터는 저예요…
네! 이번 <color=#D9A600>센터는 저예요</color>…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Portuguêspt
Sim, sim! Desta vez, eu sou o centro...
Sim, sim! Desta vez, <color=#D9A600>eu sou o centro</color>...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
ไทยth
อื้ม! ครั้งนี้ฉันได้เป็นเซ็นเตอร์ล่ะ...
อื้ม! ครั้งนี้<color=#D9A600>ฉันได้เป็นเซ็นเตอร์ล่ะ</color>...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
Tiếng Việtvi
Ừm ừm! Lần này vị trí trung tâm là tôi...
Ừm ừm! Lần này <color=#D9A600>vị trí trung tâm là tôi</color>...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117
繁體中文zh-TW
嗯嗯!這次的中心位是我……
嗯嗯!這次的<color=#D9A600>中心位是我</color>……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011117