Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20029001

Primary text

Русский

13 Translations
Вы получили резонатор. Давайте попробуем его экипировать!
Вы получили резонатор. Давайте попробуем его экипировать!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Вы получили резонатор. Давайте попробуем его экипировать!
Вы получили резонатор. Давайте попробуем его экипировать!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Englishen
You just got a Resonium, let's try equipping it!
You just got a Resonium, let's try equipping it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
简体中文zh-CN
刚好获得了鸣徽,我们试着装备一下吧
刚好获得了鸣徽,我们试着装备一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Deutschde
Du hast gerade Resonium erhalten. Versuche, es anzulegen.
Du hast gerade Resonium erhalten. Versuche, es anzulegen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Españoles
Acaba de obtener un resonio. Vamos a equiparlo.
Acaba de obtener un resonio. Vamos a equiparlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Françaisfr
Ça tombe bien, nous venons d'obtenir un résonium. Essayons de l'équiper.
Ça tombe bien, nous venons d'obtenir un résonium. Essayons de l'équiper.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Bahasa Indonesiaid
Anda baru saja mendapatkan Resonium, ayo kita coba menggunakannya.
Anda baru saja mendapatkan Resonium, ayo kita coba menggunakannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
日本語ja
レゾブレムを手に入れました、装備してみましょう
レゾブレムを手に入れました、装備してみましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
한국어ko
마침 레조니움을 얻었으니, 한번 장착해 볼까요
마침 레조니움을 얻었으니, 한번 장착해 볼까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Portuguêspt
Você acabou de obter um Ressônio, vamos equipar ele!
Você acabou de obter um Ressônio, vamos equipar ele!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
ไทยth
ได้รับ Resonium มาพอดี ลองติดตั้งดูกันเถอะ
ได้รับ Resonium มาพอดี ลองติดตั้งดูกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
Tiếng Việtvi
Đúng lúc nhận được Huy Hiệu Cộng Hưởng, hãy thử trang bị nào
Đúng lúc nhận được Huy Hiệu Cộng Hưởng, hãy thử trang bị nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001
繁體中文zh-TW
剛好獲得了鳴徽,我們試著裝備一下吧
剛好獲得了鳴徽,我們試著裝備一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20029001