Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20025709

Primary text

Русский

13 Translations
Отправьте своих монстров-питомцев в первый бой!
Отправьте своих монстров-питомцев в первый бой!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Отправьте своих монстров-питомцев в первый бой!
Отправьте своих монстров-питомцев в первый бой!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Englishen
Command your monster buddies and start your first battle!
Command your monster buddies and start your first battle!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
简体中文zh-CN
指挥怪物伙伴,开始第一次对战吧!
指挥怪物伙伴,开始第一次对战吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Deutschde
Befehlige deinen Monstergefährten und starte deinen ersten Kampf!
Befehlige deinen Monstergefährten und starte deinen ersten Kampf!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Españoles
¡Dirija a sus acompañantes monstruosos y comience su primera batalla!
¡Dirija a sus acompañantes monstruosos y comience su primera batalla!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Françaisfr
Commandez vos monstres alliés et engagez votre premier combat !
Commandez vos monstres alliés et engagez votre premier combat !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Bahasa Indonesiaid
Pimpin partner monstermu dan mulai pertarungan pertama!
Pimpin partner monstermu dan mulai pertarungan pertama!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
日本語ja
モンスターの仲間を指揮して、最初のバトルを始めましょう
モンスターの仲間を指揮して、最初のバトルを始めましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
한국어ko
에테리얼 파트너를 조종해 첫 대결을 시작해 보세요!
에테리얼 파트너를 조종해 첫 대결을 시작해 보세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Portuguêspt
Comande seu Monstro Camarada e inicie sua primeira batalha!
Comande seu Monstro Camarada e inicie sua primeira batalha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
ไทยth
สั่งการพันธมิตรมอนสเตอร์ และเริ่มการต่อสู้ครั้งแรกกันเลย!
สั่งการพันธมิตรมอนสเตอร์ และเริ่มการต่อสู้ครั้งแรกกันเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
Tiếng Việtvi
Chỉ huy quái vật phe ta, bắt đầu trận chiến đầu tiên nào!
Chỉ huy quái vật phe ta, bắt đầu trận chiến đầu tiên nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709
繁體中文zh-TW
指揮怪物夥伴,開始第一次對戰吧!
指揮怪物夥伴,開始第一次對戰吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20025709