Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200020201

Primary text

Русский

13 Translations
Господин/Госпожа, прежде чем выдвигаться, выберите «стратегию исследования».
{M#Господин}{F#Госпожа}, прежде чем выдвигаться, выберите «стратегию исследования».

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Господин/Госпожа, прежде чем выдвигаться, выберите «стратегию исследования».
{M#Господин}{F#Госпожа}, прежде чем выдвигаться, выберите «стратегию исследования».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Englishen
Please select an Investigation Strategy before departure, Master.
Please select an Investigation Strategy before departure, Master.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
简体中文zh-CN
主人,在出发前请先选择一个「调查战略」
主人,在出发前请先选择一个「调查战略」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Deutschde
Meister/Meisterin, bitte wähle eine Ermittlungsstrategie vor der Abreise.
{M#Meister}{F#Meisterin}, bitte wähle eine Ermittlungsstrategie vor der Abreise.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Españoles
Amo/a, seleccione una estrategia de investigación antes de partir.
Am{F#a}{M#o}, seleccione una estrategia de investigación antes de partir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Françaisfr
Veuillez sélectionner une Stratégie d'inspection avant de partir, Maître/Maîtresse.
Veuillez sélectionner une Stratégie d'inspection avant de partir, {M#Maître}{F#Maîtresse}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Bahasa Indonesiaid
Master, silakan pilih satu "Strategi Investigasi" sebelum mulai.
Master, silakan pilih satu "Strategi Investigasi" sebelum mulai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
日本語ja
マスター、出発の前に「調査戦略」を
一つ選択してください
マスター、出発の前に「調査戦略」を
一つ選択してください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
한국어ko
마스터, 출발 전에 「조사 전략」을 하나 선택하세요
마스터, 출발 전에 「조사 전략」을 하나 선택하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Portuguêspt
Mestre/Mestra, selecione uma estratégia de investigação antes de partir.
{M#Mestre}{F#Mestra}, selecione uma estratégia de investigação antes de partir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
ไทยth
เจ้านาย โปรดเลือก "กลยุทธ์การสำรวจ" หนึ่งอย่างก่อนออกเดินทาง
เจ้านาย โปรดเลือก "กลยุทธ์การสำรวจ" หนึ่งอย่างก่อนออกเดินทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, trước khi xuất phát hãy chọn 1 Chiến Lược Điều Tra
Chủ nhân, trước khi xuất phát hãy chọn 1 Chiến Lược Điều Tra
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201
繁體中文zh-TW
主人,在出發前請先選擇一個「調查戰略」
主人,在出發前請先選擇一個「調查戰略」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020201