Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200016702

Primary text

Русский

13 Translations
Мы вместе с АИК оптимизировали маршруты для исследователей увядшего сада.
Мы вместе с АИК оптимизировали маршруты для исследователей увядшего сада.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Мы вместе с АИК оптимизировали маршруты для исследователей увядшего сада.
Мы вместе с АИК оптимизировали маршруты для исследователей увядшего сада.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Englishen
The Institute and HIA have joined forces to upgrade the exploration paths within the Withering Gardens.
The Institute and HIA have joined forces to upgrade the exploration paths within the Withering Gardens.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
简体中文zh-CN
学会和HIA联手升级了枯败花圃的探索路径
学会和HIA联手升级了枯败花圃的探索路径
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Deutschde
Wir haben gemeinsam mit der HIA die Erkundungsroute im verwelkten Garten verbessert.
Wir haben gemeinsam mit der HIA die Erkundungsroute im verwelkten Garten verbessert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Españoles
El Instituto y la HIA han unido fuerzas para mejorar la ruta de exploración del Jardín marchito.
El Instituto y la HIA han unido fuerzas para mejorar la ruta de exploración del Jardín marchito.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Françaisfr
L'Institut et l'AIN ont uni leurs forces pour améliorer les routes d'exploration des Jardins en friche.
L'Institut et l'AIN ont uni leurs forces pour améliorer les routes d'exploration des Jardins en friche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Bahasa Indonesiaid
Rute penjelajahan di dalam Taman Layu telah ditingkatkan berkat kolaborasi dengan HIA.
Rute penjelajahan di dalam Taman Layu telah ditingkatkan berkat kolaborasi dengan HIA.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
日本語ja
実は学会とHIAが手を組んで、
凋落花園の探索ルートをアップデートしたんだ
実は学会とHIAが手を組んで、
凋落花園の探索ルートをアップデートしたんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
한국어ko
학회와 HIA가 함께 메마른 꽃밭의 탐색 경로를 업그레이드했거든
학회와 HIA가 함께 메마른 꽃밭의 탐색 경로를 업그레이드했거든
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Portuguêspt
Os caminhos de exploração no Canteiro Definhado foram atualizados, graças a uma colaboração com a AIEN.
Os caminhos de exploração no Canteiro Definhado foram atualizados, graças a uma colaboração com a AIEN.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
ไทยth
สถาบันและ HIA ร่วมมือกันอัปเกรดเส้นทางสำรวจสวนดอกไม้แห้งเหี่ยว
สถาบันและ HIA ร่วมมือกันอัปเกรดเส้นทางสำรวจสวนดอกไม้แห้งเหี่ยว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
Tiếng Việtvi
Học viện và HIA đã hợp tác nâng cấp lộ trình thăm dò Vườn Hoa Khô Héo
Học viện và HIA đã hợp tác nâng cấp lộ trình thăm dò Vườn Hoa Khô Héo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702
繁體中文zh-TW
學會和HIA聯手升級了枯敗花圃的探索路徑
學會和HIA聯手升級了枯敗花圃的探索路徑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200016702