Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611610404

Primary text

Русский

13 Translations
А «Нитро-топливо», если уж пьёшь, надо сразу три стакана подряд.
А «Нитро-топливо», если уж пьёшь, надо сразу три стакана подряд.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
А «Нитро-топливо», если уж пьёшь, надо сразу три стакана подряд.
А «Нитро-топливо», если уж пьёшь, надо сразу три стакана подряд.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Englishen
Best way to drink that is three shots in a row.
Best way to drink that is three shots in a row.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
简体中文zh-CN
在喝燃油饮的时候,最好一次连喝三杯
在喝燃油饮的时候,最好一次连喝三杯
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Deutschde
Am besten trinkt man drei Gläser davon hintereinander.
Am besten trinkt man drei Gläser davon hintereinander.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Españoles
La mejor manera de beberse Nitrocombustible es ir de tres en tres.
La mejor manera de beberse Nitrocombustible es ir de tres en tres.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Françaisfr
La meilleure manière de le boire, c'est d'en boire trois d'affilée.
La meilleure manière de le boire, c'est d'en boire trois d'affilée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Bahasa Indonesiaid
Cara terbaik untuk meminumnya adalah langsung minum tiga gelas berturut-turut.
Cara terbaik untuk meminumnya adalah langsung minum tiga gelas berturut-turut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
日本語ja
一度に3杯を続けてあおるのがあっちじゃ通の飲み方だ
一度に3杯を続けてあおるのがあっちじゃ通の飲み方だ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
한국어ko
니트로 퓨엘을 마실 땐 세 잔을 연거푸 마시는 게 좋아
니트로 퓨엘을 마실 땐 세 잔을 연거푸 마시는 게 좋아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Portuguêspt
O melhor jeito de tomar Combusnitro são três doses seguidas.
O melhor jeito de tomar Combusnitro são três doses seguidas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
ไทยth
เวลาดื่ม Nitro-Fuel ทางที่ดีควรดื่มรวดเดียวสามแก้ว
เวลาดื่ม Nitro-Fuel ทางที่ดีควรดื่มรวดเดียวสามแก้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
Tiếng Việtvi
Khi uống Nitro-Fuel, tốt nhất là uống liên tiếp ba cốc
Khi uống Nitro-Fuel, tốt nhất là uống liên tiếp ba cốc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404
繁體中文zh-TW
在喝燃油飲的時候,最好一次連喝三杯
在喝燃油飲的時候,最好一次連喝三杯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611610404