Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510015

Primary text

Русский

13 Translations
Хочешь, чтобы я взяла на себя инициативу? Да как ты смеешь...
Хочешь, чтобы я взяла на себя инициативу? Да как ты смеешь...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Хочешь, чтобы я взяла на себя инициативу? Да как ты смеешь...
Хочешь, чтобы я взяла на себя инициативу? Да как ты смеешь...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Englishen
You want me to take the lead? Have you no shame...
You want me to take the lead? Have you no shame...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
简体中文zh-CN
想让本小姐来主导?亏你说得出口…
想让本小姐来主导?亏你说得出口…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Deutschde
Ich soll die Führung übernehmen? Schämst du dich nicht ...
Ich soll die Führung übernehmen? Schämst du dich nicht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Españoles
¿Quieres que yo te guíe? ¿Cómo puedes pedirme eso...?
¿Quieres que yo te guíe? ¿Cómo puedes pedirme eso...?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Françaisfr
Tu veux que je prenne les devants ? Comment oses-tu me demander ça...
Tu veux que je prenne les devants ? Comment oses-tu me demander ça...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Bahasa Indonesiaid
Mau diriku yang membawa jalan? Kamu benar-benar tidak tahu malu ya...
Mau diriku yang membawa jalan? Kamu benar-benar tidak tahu malu ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
日本語ja
私にリードしてほしいと?よくもそんな贅沢が言えたものですわね…
私にリードしてほしいと?よくもそんな贅沢が言えたものですわね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
한국어ko
본녀가 리드하라고요? 잘도 그런 말을 하시네요…
본녀가 리드하라고요? 잘도 그런 말을 하시네요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Portuguêspt
Você quer que eu ande na frente? Você não tem vergonha?
Você quer que eu ande na frente? Você não tem vergonha?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
ไทยth
อยากให้ฉันเป็นคนนำเหรอ? พูดออกมาได้...
อยากให้ฉันเป็นคนนำเหรอ? พูดออกมาได้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
Tiếng Việtvi
Muốn bổn tiểu thư ra quyết định à? Vậy mà cũng nói ra được...
Muốn bổn tiểu thư ra quyết định à? Vậy mà cũng nói ra được...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015
繁體中文zh-TW
想讓本小姐來主導?虧你說得出口……
想讓本小姐來主導?虧你說得出口……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510015