Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_125102

Primary text

Русский

13 Translations
Это всего лишь царапина, не стоит беспокоиться.
Это всего лишь царапина, не стоит беспокоиться.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Это всего лишь царапина, не стоит беспокоиться.
Это всего лишь царапина, не стоит беспокоиться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Englishen
It is but a scratch, fret not.
It is but a scratch, fret not.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
简体中文zh-CN
些许小伤,毋庸挂怀。
些许小伤,毋庸挂怀。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Deutschde
Nur ein Kratzer, keine Sorge.
Nur ein Kratzer, keine Sorge.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Españoles
No es nada, no te preocupes.
No es nada, no te preocupes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Françaisfr
Juste une égratignure, pas de quoi en faire un foin.
Juste une égratignure, pas de quoi en faire un foin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Bahasa Indonesiaid
Hanya luka kecil, tidak perlu khawatir.
Hanya luka kecil, tidak perlu khawatir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
日本語ja
浅手に過ぎぬ、案ずるでない
浅手に過ぎぬ、案ずるでない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
한국어ko
크게 다친 게 아니니 염려 마
크게 다친 게 아니니 염려 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Portuguêspt
É só um arranhão, não precisa temer.
É só um arranhão, não precisa temer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
ไทยth
แผลเล็กน้อย ไม่ต้องกังวล
แผลเล็กน้อย ไม่ต้องกังวล
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
Tiếng Việtvi
Chút thương tích nhỏ, không đáng bận tâm
Chút thương tích nhỏ, không đáng bận tâm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102
繁體中文zh-TW
些許小傷,毋庸掛懷。
些許小傷,毋庸掛懷。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_125102