Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829911

Primary text

Русский

13 Translations
Транспортёрная лента, испорчена.
Транспортёрная лента, испорчена.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Транспортёрная лента, испорчена.
Транспортёрная лента, испорчена.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Englishen
An abandoned conveyor belt. There are signs of external damage.
An abandoned conveyor belt. There are signs of external damage.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
简体中文zh-CN
是废弃的传送带,有外力破坏痕迹
是废弃的传送带,有外力破坏痕迹
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Deutschde
Ein stillgelegtes Förderband. Es gibt Anzeichen für äußere Schäden.
Ein stillgelegtes Förderband. Es gibt Anzeichen für äußere Schäden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Españoles
Una cinta de transporte abandonada. Tiene señales de daños externos.
Una cinta de transporte abandonada. Tiene señales de daños externos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Françaisfr
Un tapis roulant abandonné. Il y a des traces de dégâts externes.
Un tapis roulant abandonné. Il y a des traces de dégâts externes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Bahasa Indonesiaid
Ini ban berjalan yang sudah terbengkalai, dan ada jejak kerusakan eksternal.
Ini ban berjalan yang sudah terbengkalai, dan ada jejak kerusakan eksternal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
日本語ja
廃棄されたベルトコンベアだ…何者かに破壊されたようだ
廃棄されたベルトコンベアだ…何者かに破壊されたようだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
한국어ko
폐기된 컨베이어 벨트야. 외부의 힘에 의해 파괴된 흔적이 있어
폐기된 컨베이어 벨트야. 외부의 힘에 의해 파괴된 흔적이 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Portuguêspt
Uma esteira abandonada. Parece estar danificada.
Uma esteira abandonada. Parece estar danificada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
ไทยth
เป็นสายลำเลียงที่ถูกทิ้งร้าง ภายนอกมีร่องรอยถูกทำลาย
เป็นสายลำเลียงที่ถูกทิ้งร้าง ภายนอกมีร่องรอยถูกทำลาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
Tiếng Việtvi
Là băng chuyền đã bỏ phế, có dấu vết ngoại lực phá hoại
Là băng chuyền đã bỏ phế, có dấu vết ngoại lực phá hoại
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911
繁體中文zh-TW
是廢棄的傳送帶,有外力破壞痕跡
是廢棄的傳送帶,有外力破壞痕跡
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829911