Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_103010047

Primary text

Русский

13 Translations
Давай осмотримся. Здесь может быть зацепка.
Давай осмотримся. Здесь может быть зацепка.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Давай осмотримся. Здесь может быть зацепка.
Давай осмотримся. Здесь может быть зацепка.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Englishen
Let's search around. There might be a clue.
Let's search around. There might be a clue.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
简体中文zh-CN
去周围看看吧,说不定会有线索
去周围看看吧,说不定会有线索
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Deutschde
Schauen wir uns um. Vielleicht gibt es einen Hinweis.
Schauen wir uns um. Vielleicht gibt es einen Hinweis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Españoles
Echemos un vistazo por los alrededores. Tal vez encontremos alguna pista.
Echemos un vistazo por los alrededores. Tal vez encontremos alguna pista.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Françaisfr
Cherchons dans le coin. Il pourrait y avoir un indice.
Cherchons dans le coin. Il pourrait y avoir un indice.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Bahasa Indonesiaid
Ayo kita cari di sekitar sini. Siapa tahu ada petunjuk.
Ayo kita cari di sekitar sini. Siapa tahu ada petunjuk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
日本語ja
周りを調べてみよう、手がかりがあるかもしれない
周りを調べてみよう、手がかりがあるかもしれない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
한국어ko
근처를 둘러보자. 단서가 있을지도 모르잖아
근처를 둘러보자. 단서가 있을지도 모르잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Portuguêspt
Vamos dar uma procurada. Pode ter alguma pista.
Vamos dar uma procurada. Pode ter alguma pista.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
ไทยth
ลองไปดูรอบๆ กันเถอะ ไม่แน่ว่าอาจจะมีเบาะแสก็ได้
ลองไปดูรอบๆ กันเถอะ ไม่แน่ว่าอาจจะมีเบาะแสก็ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
Tiếng Việtvi
Đi xung quanh xem thử đi, nói không chừng sẽ có manh mối
Đi xung quanh xem thử đi, nói không chừng sẽ có manh mối
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047
繁體中文zh-TW
去周圍看看吧,說不定會有線索
去周圍看看吧,說不定會有線索
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_103010047