Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102330131

Primary text

Русский

13 Translations
Господин/Госпожа, мы прибыли на арену «Лиги банбу».
{M#Господин}{F#Госпожа}, мы прибыли на арену «Лиги банбу».

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Господин/Госпожа, мы прибыли на арену «Лиги банбу».
{M#Господин}{F#Госпожа}, мы прибыли на арену «Лиги банбу».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Englishen
Master, we have reached the League of Bangboo arena.
Master, we have reached the League of Bangboo arena.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
简体中文zh-CN
主人,已到达「邦布联盟」赛场标记点
主人,已到达「邦布联盟」赛场标记点
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Deutschde
Meister/Meisterin, du hast den Markierungspunkt des Spielfelds vom „Bündnis der Bangboos“ erreicht.
{M#Meister}{F#Meisterin}, du hast den Markierungspunkt des Spielfelds vom „Bündnis der Bangboos“ erreicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Españoles
Amo/a, ha llegado al estadio de la Liga Bangbú.
Am{F#a}{M#o}, ha llegado al estadio de la Liga Bangbú.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Françaisfr
« Maître/Maîtresse, nous avons atteint l'arène de la Ligue des Bangbous. »
« {M#Maître}{F#Maîtresse}, nous avons atteint l'arène de la Ligue des Bangbous. »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Bahasa Indonesiaid
Master, kita sudah mencapai Liga Bangboo.
Master, kita sudah mencapai Liga Bangboo.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
日本語ja
マスター、マークした
「リーグ・オブ・ボンプ」競技場に到着しました
マスター、マークした
「リーグ・オブ・ボンプ」競技場に到着しました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
한국어ko
마스터, 「Bangboo 연맹」 경기장 표시 지점에 도착했어요
마스터, 「Bangboo 연맹」 경기장 표시 지점에 도착했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Portuguêspt
Mestre/Mestra, chegamos à Arena da Liga dos Bangboos.
{M#Mestre}{F#Mestra}, chegamos à Arena da Liga dos Bangboos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
ไทยth
เจ้านาย ถึงจุดที่ระบุไว้ของสนามแข่ง "League of Bangboo" แล้ว
เจ้านาย ถึงจุดที่ระบุไว้ของสนามแข่ง "League of Bangboo" แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, đã đến tọa độ của giải đấu "Liên Minh Bangboo"
Chủ nhân, đã đến tọa độ của giải đấu "Liên Minh Bangboo"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131
繁體中文zh-TW
主人,已到達「邦布聯盟」賽場標記點
主人,已到達「邦布聯盟」賽場標記點
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102330131