Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021998

Primary text

Русский

13 Translations
Ого! Как меня резко телепортировало обратно!
Ого! Как меня резко телепортировало обратно!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Ого! Как меня резко телепортировало обратно!
Ого! Как меня резко телепортировало обратно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Englishen
Woah, I got teleported back just like that!
Woah, I got teleported back just like that!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
简体中文zh-CN
呜哇,一不小心就被传回来了!
呜哇,一不小心就被传回来了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Deutschde
Woah! Ich wurde einfach zurück teleportiert!
Woah! Ich wurde einfach zurück teleportiert!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Españoles
¡Guau! ¡Hemos vuelto al principio!
¡Guau! ¡Hemos vuelto al principio!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Françaisfr
Wouah ! J'ai été téléporté comme ça !
Wouah ! J'ai été téléporté comme ça !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Bahasa Indonesiaid
Wah, aku diteleportasi kembali begitu saja!
Wah, aku diteleportasi kembali begitu saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
日本語ja
おわあ、元に戻っちまった!
おわあ、元に戻っちまった!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
한국어ko
우앗, 실수로 다시 돌아왔잖아!
우앗, 실수로 다시 돌아왔잖아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Portuguêspt
Nossa, me teletransportaram para trás!
Nossa, me teletransportaram para trás!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
ไทยth
หวา เผลอแป๊บเดียวก็ถูกส่งกลับมาแล้ว!
หวา เผลอแป๊บเดียวก็ถูกส่งกลับมาแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
Tiếng Việtvi
Chao ôi, sơ sót chút xíu là bị chuyển trở về rồi!
Chao ôi, sơ sót chút xíu là bị chuyển trở về rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998
繁體中文zh-TW
嗚哇,一不小心就被傳回來了!
嗚哇,一不小心就被傳回來了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021998